中国史上初の民法が2021年1月1日に施行された。 結婚、相続、養子縁組、財産などの問題を網羅する他の多くの法律に取って代わり、すべての民事紛争に対して拘束力を持つようになった。
統一民法は、2014年以来、中国共産党（CCP）の政治課題となっていた。 10回にわたる公開協議を経て、2020年5月に全国人民代表大会が新コードを可決した。
民法で導入されたいくつかの変更は草の根の懸念を反映しており、例えば、列車で他の乗客の座席を占拠した人に責任を課すことなどが挙げられる。 1月1日以降、座席泥棒は罰金やサービスの拒否に直面することになる。 つまり、今回の公開協議はショーではなかったのだ。
しかし、中国のフェミニストたちは、新しく導入された離婚成立前の1ヶ月の冷却期間についての彼らの懸念が無視されたと感じている。 彼らは、それが離婚の自由を損ない、家庭内暴力の犠牲者を軽視していると主張しています。
Feminist power in China
Feminists are a powerful social force in China.中国のフェミニストたちは、5月から新しい規則についてオンラインで継続的に批判している。 ある程度、フェミニズムの台頭は中国の一人っ子政策の意図せざる帰結である。 同政策は出生率の低下により2016年に廃止されたが、その影響はまだ残っている。 そのせいで、より裕福な家庭の一人っ子として「都会の娘」世代が生まれたのです。
競争相手となる兄弟がいないため、都会の娘は親から独占的に支援を受けていた。 経済的な特権は、彼女たちに解放を追い求める動機を与える。 ソーシャルメディアは、彼女たちに自己表現へのアクセスを与えている。 これらの若い女性は、中国の消費主義経済の柱であり、政策決定にも大きな影響を及ぼしている。
2017年から2019年にかけて、中国のフェミニストたちは性犯罪者の登録を導入するために落ち着きのないキャンペーンを行った。 彼らの努力は、性犯罪者登録が中国において地方のパイロットプロジェクトから国家的な改革に発展した主な理由である。 中央政府は、2022年までに小児性愛者の全国データベースを導入すると約束した。 フェミニストによる家庭内暴力データベースの推進も一定の成果を上げており、中国東部の義烏市では7月から、結婚前にパートナーに家庭内暴力の履歴があるかどうかを確認できるシステムの試験運用を始めた。
そして、新しい民法に対するフェミニストの抗議は、険しい道のりでした。
初期の反対意見
最も早い抗議は、5月に民法が可決される前に始まりました。 5月の人民代表大会の内部審議で、ある代表の姜勝男は鋭い言葉で離婚の冷却期間を非難した。 「一部の夫婦がうまくいかないからといって、大多数の自由が制限されることがあってはならない」。 彼女はまた、家庭内暴力の問題も提起した。 新法によると、夫婦が離婚届を出した後、冷却期間内であれば、どちらかが相手の同意なしに離婚届を取り下げることができる。 このルールは、DVの被害者にとって危険なものになりかねない。
江氏はまた、冷却期間の真の目的が疑われると大胆に批判した。 もし党が結婚を維持することで適切な出生率を維持するつもりなら、離婚に制限を加えても、人々、特に女性は単に結婚を拒否するだけなので、うまくいかないと彼女は主張した。 彼女のコメントは、中国のソーシャルメディア上で広く報じられた。
党による宥和
5月28日に民法が成立した直後、中国共産党の全女連（ACWF）は公式微博アカウントで新民法が導入したすべての主要変更点を報告したが、離婚冷却期間には触れなかった。 何百人もの抗議者がACWFのアカウントの下にメッセージを残し、なぜ党はこれほど広く反対されている法律を承認したのかと尋ねた。
党の最初の動きは、法律の専門家に国営メディアでなぜこの変更が必要なのかを説明してもらうことであった。 6月、これらの専門家は、冷却期間の主な目的は衝動的な離婚を減らすことであり、この期間は合意による離婚にのみ適用されると主張した。 DVなどの緊急事態が発生した場合は、訴訟を起こすことができる。
党の次の戦略は、女性解放に関する歴史的な成果を強調することであった。 6月下旬、1954年から人民代表大会の委員を務めていた女性代表の沈潔蘭が死去したことは、この目的のために大きく政治利用された。 沈は共和国の創始者であり、姉妹に忠誠を尽くした人物として偲ばれた。 ACWFは一連の記事の中で、初期の同一賃金法の起草にシェンが関与していたことを強調しました。
若いフェミニストたちも、シェンに心からの賛辞を贈った。 ある人はACWFの微博アカウントでこうコメントした。 “真のフェミニストは先駆者を軽んじてはならない” 一瞬、民族主義的な感情が意見の相違を打ち消した。 しかし、他の若い女性たちは、ACWFの追悼記事の下に鋭い質問を残している。 「1954年に同一賃金法ができたんですか？ 1954年に男女平等の法律ができたのに、それ以後は全く逆ではないか？ これらの質問は、今日の職場における雇用差別や隠れた不平等について、オンラインでの熱い議論につながりました。
新しい民法によって刺激された広範な不満を静めるために、中国の習近平国家主席は10月に、女性の権利を守ることは常に国の政策であると主張した。 彼は、例えば、COVID-19の大流行で被害を受けた女性に、男性と同じように再就職の機会を与えるための措置などの支援を約束しました。
この約束は、離婚のクーリングオフがまもなく法律化されるという事実を変えるものではないが、少なくとも中国のフェミニストは無視できない存在であることを証明した
。