Photos by Andrew Peters
半月板の手術からの復帰は決して素晴らしいことではないが、靴が落ちそうなプロのスケーターであれば、それは世界のボールにとって最悪なことだ。 オースティンはその時、「何もできない」とかなり冷静だったようだが。 むしろ正しいステップを踏んで、あと10年はスケートができるように治したい』と言っていました。 これは2015年の全く異なる世界に戻ってのことだった。 オバマが大統領で、ポケボールはまだ存在せず、インターネットはまだ木でできていた。 また、スケートボードの世界も著しく異なっており、ブランドは出現すると同時に解散し、親族関係は形成する機会を得る前に消滅していた。 それ以来、オースティンの膝は良くなり、スケートも良くなった。 かなり良くなっている。 そして、注目の前作『Cheap Perfume』での彼の活躍が、その証となることだろう。 そのため、このような「曖昧さ」があるのです。 もうすぐ発売だ。
何してるんだ？
あと2週間だ。 打ち上げをやるんだ。 新しいスペースをオープンして、そのためのちょっとしたビデオ撮影をするんだ。
元祖。 さて、ここで最初の質問です。 あなたがボードカンパニーを立ち上げるという噂があります。 それは本当ですか？ それについて話してもらえますか？
いいえ。
本当ですか？
はい。
乗ってました。
何に？
バニングスのボードに乗ってました。
ボード会社を作っているんですよね？
どうして嘘をつくんだ？ 何も始めてないんだ。 そんなことしてる場合じゃないんだ。 仲の良い友達が撮った写真で板に乗っているだけ。 彼女が撮ってくれた写真に好きな言葉を書いて、それをプリントして、それを滑ってる。
自分で板を作っているんですか？
自分のスケボーは自分でお金を出して買っています。
ああ、自分のボードを作ってもらってるんですね。
そう、何年も乗ってきたのと同じ形。
それはクレイジーですごいですね。
うん。どこにも売ってないし、買えないからこそ興奮するんだと思う。
買ってみたいですね。
15ドルで買えるよ。
写真をプリントしている友人は誰？
イモジェン。
フォン・バロン？
そう。
彼女が好き。
私も。
ボードが買えないかと聞かれたことは？
あるね。
Former skate teamは今何人いるのですか？
3人。
つまり、スケーター3人とサーファー3人ということですか？
今はサーファー4人。 追いつかないと。
監督は何人いるんですか？ ボスは誰ですか？
スケートサイドは私が担当していますね。 バックエンドは俺が色々やってる。 弟がたくさん手伝ってくれている。 ここ数年はデーン（レイノルズ）が大いに手伝ってくれている。
あのダメなヒッピー、クレイグ・アンダーソンは何をしているのでしょうか？
彼は、自分がやるべきこと、やりたいことをやっているだけです。
彼から連絡をもらったことはありますか？
半年に一度、数通のメールがあります。
彼のハウスメイト、ダニには会ったことがありますか？
ええ、彼は最高ですよ。
He’s hilarious.
Yeah, he’s a funny motherfucker.
Speaking of funny motherfucker, you are one of the funny people I know.
Really?
Shut up, you know that.
He’s hilarious motherfucker. 私が知っているオースティンは、いつもギャグを言う人で、ビデオで見る真面目なスケーターのオースティンもいます。
たぶん3人います。
まあ、音楽のこともありますしね。
あ、でもそれも真面目なキャラですね。
うん、でも違うキャラ。 あれは傷つきやすいキャラ。
それでいて、実際のあなたはとても陽気で冗談好きでおバカなんですよね。 それを人に言うことは、今のあなたのイメージを損なうことになるのでしょうか？ 私が知っているのはその人だから。
それは彼らも知っていると思う。 すべて本物だと思います。 みんな違う側面を持っている。
奇妙なことだと思う。
では、プロスケーターを定義するものは何でしょうか？
おそらく、それが得意であるためにお金をもらって何かをし、人々はそのために支持を得るためにそれを楽しんでいる。 それがプロフェッショナルの定義ですよね？ いろいろなタイプがいるからね。
スケボーは子供の頃の趣味から始まって、BMXや他のスポーツをするようになったかもしれないと考えたことはありますか。 スクーター小僧にもなれたし、バイカーにもなれたし、道端で氷を吸っていたかもしれない。 いろいろなことができたはずです。
そうだね。
シューズ、ボードグラフィック、ホイール…。
そうだね、Habitatからリリースされたものは？ 私はジョーがやっていたことの多くに賛同していました。 彼は信頼できる人物で、何一つ心配する必要がなく、あなたの利益のためにすべてやってくれる人でした。 でも、その頃は、誰かのイメージをそれらしく見せたり、プロジェクトをそれらしく見せたりするために時間をかけていた時代だったんです。
最近、すべてが少し散漫で愚かなように思えますが、
近藤、そうです。 私がハビタットにいた頃はもっと忍耐強い時代だったと思う。 10年前ですから、当時はまだそれほどコンテンツに飢えていなかったんですね。 ジョーが私のイメージをデザインしてくれたので、私はそれを気にする必要がなかったんです。
その後、あなたは徐々に一匹狼的な存在になっていったのですね。 一匹狼的な感じですね。
そうですねえ。 ある転機があって、「ああ、自分はこのブランドでフォーカスされていない、優先されていないのかもしれない」と気づいたんです。 真剣さのレベルを保つとは言いませんが、人々があなたを真剣に受け止め、あなたがそうであるためには……どうでしょう。 私たちは、自分たちがどれだけアウトプットするか、その質をコントロールすることもできるし、誰かの手に委ねることもできる。 自分が撮りたい人たちと一緒に撮っているのに、それを誰かに渡して好きなようにやってもらうか、若い子たちがチームに入ってくるから自分は脇に追いやられてしまうか。 22歳か23歳のときに、自分の名前がスケートボードや他のものだけではないことに気づき始めたんだ。
僕たちはスケートのビデオを見て育ったんだけど、会社やライダーたちと共に、次世代のキッズたちに時代を超えた貢献をしたいと思ったんだ。 貯金や個人的な貯金を切り崩し、親しい友人やミュージシャン、その他の人たちにもたくさんお願いしたんだ。 その背景には多くのことがあり、とても興奮しています。 うまくいけば、みんながそれを感じて、サポートしてくれるだろう。 私たちはこの作品を作るために、1年間ぶっ続けで世界中を旅してきました。 すごく大変だった。
その間にどれくらいの映像を集めたのですか？
わからない。
1年分のものを15分に凝縮するのは大変でしょう。
ええ、つまり、違う国に行って、宿や飛行機やその他諸々でお金を全部使って、帰ってきて15秒ですが、何とか正当化できます。 ただ、奇妙なことなんです。 ミュージシャンがデモを作りに行って、1/4の曲を持って帰ってきたら、「ああ、いい感じだ」と思うようなものだよ。
では、ほぼ完成しているのですか？
ほぼ完成しています。 亡くなった人の音楽だけを使おうとしていたんだ。 レナード・コーエンを手に入れることができたし、スコット・ウォーカーの曲でスケートをして、それからジャマール（ギブス）の曲も…
待って、どうしてサウンドトラックのミュージシャンはみんな故人なの？ 他のメンバーがそれを知っているかどうかは分かりませんが…私はそれが刺激的だと思うので、それを取り入れているだけです。
あなたのパートにはスコット・ウォーカーの曲がありますか？
そうです。
どのスコット・ウォーカーの曲かわかりますか？
Scott 4?
Scott 4 はかなり突飛な曲です。
ああ、でもこのアルバムでは唯一の曲だと思うんだ。 クローゼットの中で肉を叩いたり、
死んだ豚を殴ったりと、完全にサイコになっていない彼の最後のアルバムでした。 それは「The Drift」に収録されていたと思う。
それで、あなたはCheap Perfumeに自分で出資したのですか？
ああ、意味がわからないのはわかってるんだけど、どうなんだろうね。 ただ、「あのね。 Fuck it』ってね。 貯金してどうするんだ？ ただそこに置いておくだけさ。 むしろ、それを受け取ることを許可したものに戻っていくんだ。
そうだ。
それで正当化されるんだ。 スケートボードがなかったら、このようなことはなかったと思うので、それをそのまま返して、自分の好きなものを出したほうがいいと思います。 そして願わくば、人々がそれを楽しんでくれることを。 自分もそうだし、他のみんなも今までで一番いいスケートをしている気がする。 7295>それはすごいですね。 何かサプライズはありますか？ クレイグはスケートをしますか？
そう願うよ。 ジェイク（アンダーソン）と一緒にスケートに行って、鳩の足が崩れていくのを見ようと思っているんだ。 きっといいことがありますよ。
クレイグは滑れるのか？ ウォーレンができるのは知っている。
ああ、ウォーレンはスケートができるが、それが常にクロスオーバーするかどうかはわからない。
元サーファーについて、あなたは今サーフィンについて少し知らなければならないと感じていますか？ デーンは俺なんかよりよっぽどスケートに詳しい。 彼は新しいビデオも知っているし、Thrasherのビデオも全部見ているんだ、僕は正直言って何も見ていない。 でも、デーンはその頂点にいる。
サーフィンはできますか？
ああ、立ち上がって、いろいろやって、乗って、いろいろやる。
グリーンルームに入ったことはありますか？
ガレージに入ったことはありません、やったこともありません。
コーンをされたこともありません。
コーンをされた？ オーストラリアではボンベを吸うことをそう言うのでは？
うん、でも波の中でもコーンされることはある。 コーンをされながらコーンを吸える。
今いくつ？
28歳です。
38歳になったらどうなりたい？
38歳？ 森の中の小屋？
一人でぶらぶらするための小屋はいらないよ。 ひどい話だな 動き回れて、何かできて、勢いがあれば、それが何であれ、私の幸せは機動力だと思います。 体が動かなければ、精神も動かなくなるし、この2つは密接に関係していると思うんです。 だから、将来的に何があっても、私は…
Mobile.
Yeah. 今と同じくらいか、あるいはもっとモバイルになって、物事をもう少し簡単にするツールがあればいい。 あまり多くは必要ないのですが、自由に旅をして、それを人に伝えたり、次の人を育てたりできるような立場になれたらいいなと思います。 それがスケートなのか、サーフィンなのか、それとも…
音楽.
そう、デザインか、コンサルティングか。 私はコンサルティングが大好きです。 コンサルティングのアイデアは素晴らしいです。 どうすれば実際にクールで本物のものを作ることができるかを考えるのが好きなんです。 そのような仕事をする人はたくさんいますし、機動力や柔軟性があります。 7295>機動性と柔軟性ですね。 それが10年後のあなたの希望ですね。 あなたはあまり多くを望んではいません。 すでに持っているものが欲しいだけなんです、本当に。
ええ、私は今あるものにとても感謝していますし、満足しています。 あと10年続けられるとしたら、かなり楽しみです。 でも今は、できるうちにリスクを取らない手はないと思ったんだ。 大きなリスクを取って、そこから学ぶことで、うまくいけば、次の何かにつなげることができるかもしれません。 生きる意味ってなんだろう？ 私たちは何のためにここにいるのか？
それは黄金律を実践することです。
黄金律とは何ですか？
自分がされたいように他人を扱うこと。
それは生きるための良いルールです。
本当にそうです。 でもって、黄金律はただの泡だて器かもしれない。 それは、口の中におしっこをすることです。
知っています。水分補給のためです。
私は毎朝ホットバブラーを飲んでいます。
お笑いのためだと思われていますが、実は健康上の利点もあります。
最後の質問：2020年とその後にどうアプローチすべきですか？
神、私は知らない。
あなたはどのようにアプローチしますか？
朝起きると、「今日は何をしようかな？ 生きている間にどれだけのことができるだろう？ それが私の考え方です。
花の香りを嗅ぐのはどうでしょう？
途中で花の香りを嗅ぐことができます。
『モンスター・チルドレン』66号の続きはこちらでどうぞ！お支払い方法はお選びいただけます。