Crunchyrollの定期メンテナンスのお知らせです。 6月13日（水）午前2時（太平洋時間）よりダウンタイム
By: Simon Obstbaum, Ellation CTO
10年以上前、私たちCrunchyrollの創設者は、アニメへの情熱を世界中の人々と共有するために旅に出発しました。 最近では、購読者数が100万人を超え、Crunchyroll Expo、Crunchyroll Movie Nights、Anime Awardsなどのイベントを通じてコミュニティとつながり始め、リニアTVを通じてさらに国際的な展開を始めました。 アニメがこれほどまでに成長し、幸運にもアニメ業界に1億ドル以上の貢献ができたことに、身の引き締まる思いと感謝の気持ちでいっぱいです。 当社の技術スタックは、成長とトラフィックの急増を考慮して設計されていますが、現在の成長のペースは、当社の最も楽観的な予測さえも上回っています（ありがとうございます！）。 このため、昨年はサービスとインフラの近代化のために大規模な投資を行いました。既存のデータセンターでは、私たちの新しい軌道に十分対応できないことが明らかになったからです。 その背景には、半年前に動画配信を新しいクラウドインフラに移行するなど、さまざまな取り組みが行われてきました。 6155>
コミュニティにとって、これは何を意味するのでしょうか。
6月13日、太平洋時間の午前2時から約12時間、Crunchyrollはすべてのプラットフォーム（デスクトップ、モバイル、リビングルーム）で利用できなくなり、サイトへのアクセスを試みる人は（デスクトップの）作業が完了するまでメンテナンスページを目にすることになるでしょう。
Crunchyroll のコンテンツに他の場所からアクセスできますか？
この時間帯にお気に入りの Crunchyroll の番組を視聴したい場合は、米国のファンのために当社の他の購読サービス、VRV が引き続き利用できます（すでに Crunchyroll アカウントがリンクされていれば、プレミアム メンバーが認識されることになります）。 すべての機能（例：Crunchyroll News、Crunchyroll Store、ウォッチリスト、マンガ）はVRVでは利用できませんが、VRVのプラットフォームを通じて番組の検索や視聴が可能です。
作業が完了次第、ソーシャルチャンネルでコミュニティにお知らせしますので、ファンの方は通常通りCrunchyrollにアクセスできます。 ご不便をおかけして申し訳ありませんが、これにより、今後、より拡張性と回復力を高めることができると考えています。 ご迷惑をおかけしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。