Daily Mirror

1903-1995編集

Alfred Harmsworth (later Lord Northcliffe), founder of Daily Mirror

The Daily Mirror は Alfred Harmsworth (later Lord Northcliffe) によって、女性による女性のための新聞として、1903 年 11 月 2 日に創刊されました。 彼は、「私はこの新聞が、女性の生活を映す鏡であり、重厚であり、軽薄でなく娯楽的であり、退屈でなく真剣であることを意図している」と述べています。 価格は1ペニー(2019年の45ペンスに相当)だった。

すぐに成功したわけではなく、1904年にHarmsworthは、より広い焦点を持つ写真新聞にすることを決めた。 ハームスワースはハミルトン・ファイフを編集者に任命し、同紙の女性ジャーナリストは全員解雇された。 マストヘッドはThe Daily Illustrated Mirrorに変更され、1904年1月26日から4月27日まで(72号から150号まで)発行され、その後The Daily Mirrorに戻された。 再出発した新聞の創刊号は、それまでのように一面に広告を載せず、ニュース文章と刻まれた絵(裏切り者と女優の絵)で、中に写真が入ることが約束されていた。 2日後、価格は半ペニーに下げられ、マストヘッドには「男と女のための新聞」と付け加えられた。 この組み合わせは成功し、92号には保証部数が12万部、269号には20万部まで伸びた。このころには名称も元に戻り、一面は写真中心になっていた。 1913年、アルフレッド・ハームスワースは、弟のハロルド・ハームスワース(1914年からロザミア卿)に新聞を売却した。 1917年には1ペニーに値上げされた。 1919年には1日に100万部以上売れる号もあり、日刊の絵入り新聞としては最大の発行部数を記録しました。 1924年には、ロンドンのスタンフォード・ブリッジで開催された女子オリンピックを後援した。

ロザミア卿は、ベニート・ムッソリーニやアドルフ・ヒトラーの友人で、1930年代初頭にはミラーの編集姿勢を彼らに向けていた。 1934年1月22日月曜日、デイリー・ミラーは「ブラックシャツに救いの手を」という見出しで、オズワルド・モズレー卿の英国ファシスト連合への参加を読者に促し、入会申込書の送付先も示した。1930 年代半ばには、Mirror は苦戦を強いられ、Mail とともに、Daily Herald と Daily Express が 200 万部以上の発行部数を達成した 1930 年代初頭の部数競争の主な犠牲となり、Rothermere はその株式を売却することにした。 セシル・キング(ロザミアの甥)が財務を担当し、ガイバーソロミューが編集者となり、1930年代後半、ミラーは保守的な中産階級の新聞から労働者階級のための左翼的な新聞に変貌していったのである。 アメリカの広告代理店J・ウォルター・トンプソンの助言もあり、ミラーはイギリスの新聞としては初めて、ニューヨークのタブロイド紙の体裁を取り入れることになった。 見出しは大きく、記事は短く、挿絵は豊富になった。 1939年には、1日140万部を売り上げるようになった。 1937 年、ヒュー・マクレランド(Hugh McClelland)は、『Daily Mirror』に彼のワイルドな西部劇コミック『Beelzebub Jones(ベルゼブブ・ジョーンズ)』を掲載した。 1945 年に Mirror の漫画チーフに就任した後、彼は Beelzebub Jones をやめ、さまざまな新しいストリップに移行した。

第二次世界大戦中、Mirror は自らを普通の兵士や市民の新聞と位置づけ、政治指導者や既存政党に対して批判的であった。 一時期、フィリップ・ゼックの漫画(キャプションはウィリアム・コナー)が掲載され、ウィンストン・チャーチルやハーバート・モリソンに誤解され、新聞は廃刊の危機にさらされたこともあった。 1945 年の総選挙では、同紙は労働党を強力に支持し、最終的に地滑り的な勝利を収めた。 その際、同紙は労働党のキャンペーンを調整したハーバート・モリソンを支援し、選挙当日の朝、かつて敵対していたフィリップ・ゼックを起用して、戦勝記念日の人気漫画を一面に掲載し、労働党だけが戦後の英国で平和を維持できると示唆したのである。 その後約 30 年間、英国の日刊紙市場を支配し、1960 年代半ばのピーク時には 1 日 500 万部以上を売り上げた。

ミラーは、1952 年に創刊されヨーロッパ最大の売り上げを誇るドイツのタブロイド紙 Bild に影響を与えたモデルであった。

ロンドン、ランガムプレイスのデイリー・ミラー・ビル(1957-1960)

1955年に、ミラーとその安定した仲間のサンデーピクトリアル(後のサンデーミラー)はマンチェスターで北部版の印刷を開始しました。 1957 年には、ハートルプールのレジ・スマイスが制作したアンディ・キャップの漫画を北部版に導入した。

Mirror は労働者階級の読者を多く抱え、イギリスで最も売れた日刊タブロイド紙となった。 1960年には、国際出版社(IPC)を設立した一連の買収のひとつであるオーダムス社の買収に伴い、デイリーヘラルド紙(労働運動の大衆紙)を買収した。 ミラー社の経営陣は、ヘラルド紙がミラー紙と読者を争うことを望まず、1964年にヘラルド紙を中堅紙として再出発させ、現在のザ・サン紙と名づけた。 読者を獲得できなかったため、サンはルパート・マードックに売却され、彼は直ちに、より大衆的でセンセーショナルなタブロイド紙として、ミラーの直接の競争相手となるべく再出発させた。 プレス・ガゼット』紙はこう評している。 「Daily Mirrorは、革命的な4ページの付録「Mirrorscope」を発売しました。 水曜と金曜に発行されるこの付録は、国際問題、政治、産業、科学、芸術、ビジネスなどを扱うという野心的な内容であった」。 British Journalism Reviewは2002年、「Mirrorscope」は「タブロイド紙の荒波にもまれながら、まともな分析を提供しようという試み」だと評している。 1978 年、The Sun が Mirror を発行部数で追い抜き、1984 年には Mirror は Robert Maxwell に売却された。 1991 年にマックスウェルが死去すると、デイヴィッド・モンゴメリーがミラー・グループの CEO に就任し、コスト削減と生産の変革の時期が続きました。 Mirrorは長期の危機を経て、1999年に地方新聞グループのTrinityと合併し、Trinity Mirrorが誕生した。 デイリー・ミラーとサンデー・ミラーの印刷はワトフォードとオールダムにあるTrinity Mirrorの施設に移った。 SURRENDER For you Fritz, ze Euro 96 Championship is over”, and accompanying from the editor, “Mirror declares football war on Germany”

Piers Morgan 編集長時代(1995年10月から2004年5月まで)には、多くの論争があった。 モーガンは広く批判され、「ACHTUNG!」という見出しで謝罪に追い込まれました。 SURRENDER For you Fritz, ze Euro 96 Championship is over” という見出しで、イングランドとドイツがユーロ96サッカー選手権の準決勝で対戦する前日に謝罪させられた。

2000年には、スージー ジャガーがデイリー・テレグラフ紙に、ミラー紙のコラム「シティスリッカー」がViglenが買いだと紹介した直前に、彼がコンピュータ会社Viglenで2万ポンド分の株を購入したと書き、調査の対象となった。 モーガンは、金融ジャーナリズムに関する行動規範に違反したことがPress Complaints Commissionによって認定されたが、仕事は続けられた。 シティ・スリッカーズ」のコラムニスト、アニル・ボイルールとジェームズ・ヒップウェルは、さらに行動規範に違反したことが判明し、調査の前に解雇されました。 2004年、通商産業省のさらなる調査により、モーガンの容疑は晴れた。 2005年12月7日、BhoyrulとHipwellは金融サービス法違反の謀議で有罪判決を受けました。 裁判では、Morgan が銀行口座を空にして妻の名義でも投資し、67,000ポンド相当の Viglen 株式を購入していたことが明らかになった

2002年、Mirror はショービジネスやゴシップといった下らない話は省くとし、中堅市場への移行を図ろうとした。 マストヘッドのロゴを赤から黒(ときには青)に変え、センセーショナルな大衆向けタブロイド紙のことを指す「レッドトップ」という言葉から切り離そうとした。 (当時の編集者ピアーズ・モーガンのもと、同紙の編集姿勢は2003年のイラク侵攻に反対し、戦争に批判的な一面を多く掲載した。 また、2003年2月15日の反戦デモに資金援助を行い、大型スクリーンの費用や数千枚のプラカードを提供した。 モーガンは、ロバート・マクスウェルがMirrorのタイトルを所有していた時代に解雇されたジョン・ピルジャーを再雇用している。 このような変化にもかかわらず、モーガンは同紙の発行部数の減少を食い止めることができず、直接のライバルであるタブロイド紙のサンやデイリー・スターと同じ減少傾向にあった。

Morgan は、イラクの囚人が Queen’s Lancashire Regiment のイギリス軍兵士によって虐待されているとする写真の同紙掲載を許可し、2004年5月14日に Mirror から解雇された。 この写真は数日のうちに偽物であることが判明した。 SORRY…」という見出しで。 WE WERE HOAXED “という見出しで、ミラー紙は「計算された悪意のあるデマ」の被害に遭ったと回答し、写真の公開を謝罪しました。

2004-現在 編集

ブッシュが米国大統領として再選された後、ミラー紙の一面には「595054847人はどうしてこんなに間抜けなのか」と書かれています。 というページがあり、州名とその平均IQの一覧が掲載され、ブッシュの州はバージニアを除いてすべて平均知能より低く、ジョン・ケリーの州はすべて平均知能かそれ以上であることが示されている。 この表の出所はThe Economistであるが、これはデマである。 リチャード・ウォレスは2004年に編集者となった。

2012年5月30日、トリニティ・ミラーはデイリー・ミラーとサンデー・ミラーを統合し、週7日発行の単一タイトルにすることを発表した。 デイリー・ミラーとサンデー・ミラーそれぞれの編集者であったリチャード・ウォレスとティナ・ウィーバーは同時に解任され、ロイド・エンブリー(The Peopleの編集者)が即刻統合後のタイトルの編集者に任命されました。 2018年、Reach plcはDaily Expressを含むNorthern & Shellのタイトルを買収し、その結果、同スタンド全体で多くの編集者の移動が発生しました。 その後、ロイド・エンブリーがグループ全体の編集長に昇格し、アリソン・フィリップス(以前はトリニティ・ミラーのタイトルの副編集長)がデイリー・ミラーの編集者に任命されました

コメントする