この3種類のダッシュが尊重されていないことは、多くの人が「何のことだろう」と思っていることからも明らかです。
– 短い（ハイフンまたはダッシュ）
– 中くらいの（エンダッシュ）
– 長い（エムダッシュ）
これらのダッシュを正しく使うことは重要ですが、気にする価値のない細かい句読点のようです（そしてほとんどのライターは気にしていません）。 emダッシュ、enダッシュ、ハイフンを正しく使うことで、有能なライターとして差別化され、表現の選択肢が広がります。 残念ながら、多くのビジネスマンはそのような細かいことを解析する時間がほとんどなく、しばしば、実際にはもっと頻繁に、気にしません。
では、これらの異なるダッシュのタイプはそれぞれどのように使用されるのでしょうか。
Em Dash
Em ダッシュは、カンマ、括弧、セミコロン、コロン、省略記号と同じようにフレーズを区切り、補助的な考えを分離し、例を相殺し、中断を知らせ、または強調を示すために使用されます。 コンマよりは強いが、コロンやセミコロン、括弧ほど唐突ではない。
かなり汎用性の高い句読点だが、1文中に2回以上使うべきではない。 ライターがemダッシュを使いすぎるのもよくありません。
emダッシュをコンマの代わりに使用すると、読みやすさが向上し、オフセットフレーズが強調される。
emダッシュを括弧の代わりに使用すると、括弧内のコンテンツに注目が集まるため、コンテンツを目立たせたくなければ使用しないようにする。
コロンの代わりにemダッシュを1つ使うと、このようにあまり堅苦しくない方法で最後のポイント、メモ、結論を強調する（オフセットする）。 数値、日付、時間などの関連する値やスパン、範囲内の値をつなぐのに使われます。 一般的には、値間の「to」や「through」を記号化するために使われます：
- The Bearcats won 12-3.
- World War I spanned 1914-1918.
- 152-180ページには最も大切な部分が含まれています。
- The cafeteria is open 7:00 a.m.-3:00 p.m.
- Exhibits B-G.
But, do not use the en dash if the span or range is introduced with words such as from or between.
- Right.Of.The World Warは1914年から1918年にかけて起こった。 マッカーサー元帥は1935年から1937年までフィリピン軍のフィールドマーシャルだった。 マッカーサー元帥は1935年から1937年までフィリピン軍の野戦司令官だった。
- 正解：マッカーサー元帥は1935年から1937年までフィリピン軍の野戦司令官だった。
- Wrong: The happiest years of the partnership was undoubtedly between 2010-2013.
en dash is also used when refercing scores and contest results:
- The members rejected the initiative by 75-21 vote.Right: The group is not used by the group is not used by the group.
- The Monsters beat the Aliens 10-3 in overtime.
Final, use the en dash between words that present a conflict, connection, contrast, or direction:
- The evolution-creationism debate.En dash using the en dash between the words that present a conflict, connection, contrast, or direction.Final Discussion.
- The Detroit-Memphis route.
- Montana-Idaho exchange protocol.
- Running east-west between Palm and Fifth is a track for public use.
- Sarbanes-Oxley Act (and other works by joint authors).
- Sarbanes-Oxley Act (the other works by joint authors).Detroit-Memphis route.Monthana-Idaho exchange protocol.
Hyphen
ハイフンは、複合語の結合、音節の分離、1行から次の行への単語の分割、または名前のハイフネーションに使用されています。
- anti-slavery
- hard-boiled eggs
- em-dash
- 発音はこれです。 Mis-si-si-ppee
- Wal-Mart
- Daniel Day-Lewis
用途に合ったダッシュを使うことは本当に重要でしょうか？ はい。
なぜでしょうか。 まず、多くの読者があなたの間違いに気づくでしょう。 第 2 に、間違ったダッシュ タイプが散見されることで、良いビジネス文章が台無しにされるのは、本当に気が散ります。 これを見ると、学校ではもう文法や句読法を教えていないのだろうかと思います。 ロケット科学とは違うのだから。 第三に、これらの記号を正しく使うことで、文章の明瞭さと流れを良くすることができます。
em dash と en dash を見つける
ワードプロセッサーは通常、ハイフンを2つ入力すると自動的に em dash を挿入しますが、キーボードには通常 em や en dash のための専用のキーがありません。 ワープロには、これらのマークを挿入する機能がありますが、どこにあるか（またはショートカットキーの組み合わせ）を知っている必要があります。 挿入」「記号」メニューから探すのがよいでしょう。 Microsoft Word では、en dash と em dash は記号の挿入メニューにあります (alt+I, S, それから「特殊文字」タブ (alt p) を見てください)。
HTMLで正しいダッシュやハイフンを使用するには、次のようにします。
|
–
|
Hyphen
|
– (on keyboard)
|
|
–
|
&アンダースコア.を使用する。 または –
|
|
|
–
|
Em dash
|
—または—。
|
|
マイナス記号
|
& マイナス。
|
Spaces with the Em dash and the En dash
em dashは通常左右にスペースを入れないが、APスタイルに従う多くの新聞はem dashの前後にスペースを1つ挿入しています。
エンダッシュは、用途に応じて、両側にスペースを入れたり入れなかったりすることができます。 通常、スペースなしで使用します。