Film Critic David Edelstein Fired by NPR Over ‘Last Tango in Paris’ Rape Joke

NPR “Fresh Air. “のこと。テリー・グロス氏が司会を務める代表的なラジオ番組「New York Magazine」の映画評論家デヴィッド・エデルスタイン氏が、尊敬する映画監督ベルナルド・ベルトルッチ氏の死についてコメントした際、ジョークを飛ばしたことから、映画評論家との関係を断つと発表しました。 エーデルシュタインは自身のFacebookに、ベルトルッチ監督のエロティックなドラマ「ラストタンゴ・イン・パリ」からマーロン・ブランドとマリア・シュナイダーの写真を投稿し、キャプションを添えた。 “Even grief is better with butter.”

エーデルスタインは、セックスシーンでバターが潤滑油として使われる悪名高い「ラストタンゴ・イン・パリ」のシーンについて言及している。 ベルトルッチは2016年12月、このシーンが19歳のシュナイダーにとって驚きだったことを認め、彼女はその行為に屈辱を感じたと名乗り出た。 撮影現場でのベルトルッチの行為をレイプの一種と批判する声も多く、エーデルシュタインのジョークは深刻な性的暴行を軽く見ているとネット上で非難された。

「今日、映画監督ベルナルド・ベルトルッチの死に対して映画評論家のデヴィッド・エーデルシュタインのFacebook投稿について知った」フレッシュエア公式ツイッターアカウントは11月27日に投稿した。 特に女優のマリア・シュナイダーが『ラストタンゴ・イン・パリ』の撮影中に体験したことを考えると、この投稿は攻撃的で容認できるものではありません。 この投稿は、Fresh Airの寄稿者、あるいはWHYYやNPRに関連するジャーナリストに期待される基準に合致していません。 私たちは、デイビッドが投稿した謝罪に感謝しますが、フレッシュ・エアとの関係を終了することを決定し、デイビッドにその旨を伝えました」

エーデルシュタインはFacebookの投稿を削除し、「ラストタンゴ・イン・パリ」の撮影に関するシュナイダーのコメントには気づかなかったと謝罪している。 エーデルシュタインに対して発言した最も有名な俳優の一人は、コメディアンのマーサ・プリンプトンでした。

「女優への性的暴行が意図的にフィルムに収められたこの瞬間だからこそ、私はこの男の死には一日中注目しないようにしてきた」とプリンプトンは書いています。 「そしてこのクソ野郎は、それをこのジョークにした。 彼を解雇してください。 2164>

エーデルシュタインは「フレッシュ・エア」に定期的に出演し、映画について議論していた。 IndieWireからコメントを求められたNew York Magazineの代表者は、「我々は、デヴィッドが『ラストタンゴ・イン・パリ』の制作に関するマリア・シュナイダーのコメントを知らなかったという言葉を信じますが、この件は社内で検討しているところです」と述べました。”