Anza-Borrego Desert State Park
by Bill Sullivan
昔の恋人について、指とか鼻とか明らかに何かを再発見するみたいなものです。 それはいつもそこにあったのですが、何らかの理由で見落としていたのです。 5051>
以前はコヨーテキャニオンやローワーウィローズ、コリンズバレーに行くときは、車で行きましたね。 ボレゴ・スプリングスのクリスマス・サークルから東へS-22ロードを2ブロックほど走り、ディジョルジオ・ロード（ロードランナーを見つけるにはいつも良い場所です）に出て、ボレゴ・バレーを北上しました。 クリスマスサークルから5マイルほど行くと、黒板が終わりジープ道が始まります。何事もなかったかのように走り続け、砂が柔らかくなったら少しギアを落とすくらいです。
しかし、ある年のことですが、今年は嵐の被害が問題になりました。 このままジープトレイルを走り続けるのではなく、ボレゴ・バレーからコヨーテ・キャニオンへの行き方をもう一度見直してみるのもよいでしょう。 ジープトレイルの砂が柔らかくなり、危険な状態になっているため、Anza-Borrego Desert State Parkのレンジャーが警告のサインを出しています。
混んでいる日には、甘い香りのするシトラス畑のそばにパークレンジャーが立っていることもあります。 彼の仕事は、これ以上走ると危険だということをドライバーにアドバイスすることです。 もちろん四輪駆動車を持っていれば安心ですが、ケイシーが言うように、四輪駆動車を持っている人でもスタックすることがあるのです。 このことからわかるのは、もし砂浜を運転する技術がなく、砂浜から出るための道具も持っていないなら、たとえ南側の黒板の端でも駐車して、そこから歩くのがいいということです
そう、歩くのです。 過激に聞こえるかもしれませんが、歩いてください。 車から降り、長靴を履き（サボテンを蹴るようになったら履きたいでしょう）、日焼け止めとゆったりした綿の服で肌を守り、大きな帽子をかぶり、たくさんの水と昼食を入れた荷物を担いで、歩きましょう。
General Suggestions
Upper Borrego Valley –上のCoyote Canyon Landmarksの写真で、左側の山腹が谷底に落ち込んでいるところに注目しましょう。 ガイドブック(地形図ではありません)でFirst Crossingと呼ばれているのは、ここのすぐ南側です。 右側の丘陵がこぼれ落ち、オコティロやサボテンに覆われているところは、デザート・ガーデンズと呼ばれる美しいエリアで、これもランドマークであり、日帰りハイカーたちのお気に入りです。 5051>
First Crossing — ジープトレイルがDesert Gardensを通り抜けた後、左に急カーブしてFirst Crossingへと下っていきます。 山で雨が降っていれば、ここまで小川の水が流れていることもありますが、たいていは乾いた小川の床があるだけです。 それを越えると、ヴァーン・ホワイトカー・ホース・キャンプに南下する未舗装路の標識が見えます。 もし、一日だけのハイキングなら、ここで車に引き返した方が良いでしょう。 ファースト・クロッシング（First Crossing）を越えて谷を登る場合は、昼食と十分な水を必ず持参してください。 5051>
Ocotillo Flat –より野心的な方は、オコティロ、コラ、サボテンミソサザイ、チャックワラ、その他の砂漠の植物や動物が生息するOcotillo Flatまで歩き続けることができます。 5051>
Collins Valley — もしあなたがバックパッカーなら、Collins Valleyまで歩いて行くことができます。 あるいは、Lower Willows（公園で最高のバードウォッチングができる場所）かBox Canyonまで歩くこともできますが、その場合はOcotillo Flatを通り、Coyote Creekの東と北を通ることをお勧めします。
注：ご存知なかったかもしれませんが、ボレゴ谷上部を通りCoyote Canyonまでのジープ道は非常に砂質なのです。 特に砂漠の運転に不慣れな方は、通常の車でこの道を走るのはお勧めできません。 また、ローワーウィローズとコリンズバレーを結ぶバイパス道路は、歩かなければ通れないほどです。 5051>
Alcoholic Pass
Alcoholic Passを初めて歩いた時、久しぶりに顔を合わせた息子と一緒に歩いたんですよ。 私も体調が悪く、すぐに息切れしてしまいました。 5051>
Coyote CanyonからAlcoholic Passを経由してClark Valleyまで歩くには、山の尾根の横を急登することになります。
良いニュースは、それが短い登りであることで、ほとんどすぐに、特に空が青く、おそらく空にいくつかのふくらんだ白い積雲があり、下の谷の植物が緑の兆候を示しているときに壮大な景色を眺めることができます。 南を見れば、ボレゴ・バレーの柑橘類の木立が見えます。
息子と尾根の脇を登っていくと、ここが古代カフイラ・インディアンの道であることがすぐに分かりました。 カフイラ族がトレイルを作ったとき、彼らは高台にとどまり、洗い場や渓谷を避けました。
もしAlcoholic Passという名前が、飲み過ぎのカウボーイや野良仕事人がつけた名前のように聞こえたら、それは良い推測です。 Alcoholic Passの名前の由来をはっきり知っている人はいませんが、一つの推測として、Clark兄弟がClark Valleyに牧場を持っていた頃、手下が町まで歩いて行き、近道としてこのルートを使っていたのではないかと思います。
Cahuilla にとっても近道で、Coyote Canyonと Clark Lakeにあった Cahuilla の集落を簡単に結ぶルートだったそうです。 風景を見れば、それがよくわかる。 もしコヨーテキャニオンからクラークバレーへ、またはその逆へ行かなければならないなら、南へ行き迂回するよりも、アルコリックパス経由で尾根を越える方がはるかに短いのです」
夏になるとカフイラ族は暑さから逃れるために砂漠から山へ移動しました。 彼らがAlcoholic Passのルートを使った可能性は十分にある。 クラークバレーに着くと、今日のクラークレイクN.E.の地形図にあるCorpと書かれた地点に向かったかもしれません。 Corp.には絵文字がいくつかある。 5051>
Desert Gardensから頂上への往復は、それだけで楽しい散歩になります。
Clark Valley
時間があるときは、クラークバレーに降りることも楽しみます。 この道は曲がりくねっているので、ちょっと大変です。 通常、砂漠の歩き方は、同じ道を戻ることを前提に、時々立ち止まって振り返り、後ろの地形を調べて、帰り道がわかるようにするものですが、クラークバレーの洗い場は曲がっているので、最初の地形記号が後ろに消えてしまうのです。 しかし、Clark Valley washはカーブしているため、最初の地形標識は背後に消えてしまいます。広いウォッシュで、たくさんの道があり、どの道を戻ればいいのか混乱することもあります。
クラークバレーのこの辺りを歩くと、鳥や虫、動物、そして谷の東端を形成する長い尾根と頂上のVillagerとRabbit peakの景色など、毎回楽しみが見つかるようです。 もちろん、先日の旅ではサボテンの棘に足をぶつけてパンツが血まみれになりましたが、砂漠に不運はつきものです。
Box Canyonへ
| Short Walks | Medium Walks | Long Walks |
| Alcoholic Pass | Ocotillo Flat | Box キャニオン |
| デザートガーデン | ローワーウィローズ | コリンズバレー |
| Coyote Canyon Start | ||
DesertUSA関連ページ
Anza-Asia>
ビラガー・ピーク・ウォーク
アンザ・ボレゴのフィッシュ・クリーク・ウォーク｜日本郵船