Louisiana Bill of Sale Form – DMV LA Information

ルイジアナ州で自動車を売却または購入する際、タイトル譲渡に売却日、売却価格、買い手と売り手の署名がない場合にも売渡証が必要になります。

以下の情報がルイジアナ州売渡証に記載されなければなりません:

– 売主の名前と住所
– 買主の名前と住所
– 車両識別番号(VIN)、メーカー、モデル、年式を含む、自動車の説明。
– 売却時の走行距離計の数値
– 購入価格
– 売却日
– 売主または正式な代理人の署名
– 売主とその署名を示す公証人印

ルイジアナ州売却フォームをダウンロードおよび印刷するにはここをクリック

販売者として、現在の権利証明書を公証人の前で購入者に譲渡する必要があります。 タイトルの表裏のコピー、Bill of Sale Form、その他売却に関する書類はすべて保管しておくことをお勧めします。 自動車のナンバープレートは譲渡できません。 ナンバープレートを外し、自動車保険を解約する前に最寄りの自動車局に引き渡します。または、車両譲渡の通知ページにアクセスし、必要な情報を入力することで、自動車局に売却を通知できます。

買い手は、現在のタイトル証明書を譲渡書に記入し公証して提出しなければなりません。 先取特権が記録されている場合、それは適切に解除されなければなりません。 10年未満の車両は、連邦走行距離計開示がタイトルに記入されていなければならず、そうでない場合は、別のステートメントを提出しなければなりません。 ファイナンス・ステートメントまたはセキュリティ・アグリーメントの原本またはコピーを添付すること(該当する場合)。 販売日、販売価格、買い手と売り手の署名がタイトル譲渡に反映されていない場合、車両の詳細が記載された公証済みの販売票またはインボイスを提出する必要があります。 2012年8月1日以降に販売された全てのファイルには、車両所有者の現在有効な写真付き身分証明書のコピーを添付する必要があります。 提供される写真付き身分証明書は、本州、他州、または米軍によって発行された運転免許証または身分証明書である必要があります。 車両をディーラーから購入した場合を除き、自賠責保険の加入を証明するものが必要です。

詳細はDepartment of Public Safety & Corrections, Public Safety Services – Office of Motor Vehicles

ルイジアナ自動車局(OMV)は、自動車運転者の試験と免許に関する州の機能を実行します。 このような免許の停止と取り消し、自動車の所有権と登録証の発行、州の高速道路で運転するすべての自動車のナンバープレート、自動車に対する先取特権の記録、売上/使用税と他の適切な手数料の徴収、すべて適用法に従って行われます。

Sharing is Caring!

コメントする