Notarization (if needed)
Secretary of State certification
US 国務省認証
大使館からの文書の合法化
米国国務省で認証を受け、場合によってはその後外国の大使館/領事館/ミッションで合法化するために提出する文書は、認証済み原本または公証/認証済みコピーのいずれかにすることができます。 一般的には、コピーでも認証されますが、特別な取り扱いが必要な場合には、原本または国際的に使用可能な証明書である必要があります。 これは、個々の国や外国が、特定の種類の文書のコピーを受け付けない場合があるためです。
すべての印鑑と署名は原本でなければならず、すべての日付は時系列に従わなければならないことに留意してください。 外国語の文書はすべて、認証された（公証された）英訳を添付しなければなりません。
あなたの文書を受領次第、請求書と完成予定日をメールでお知らせします。 書類を受領した翌日までに認証して作成します。 米国国務省の開館時間は午前8時、閉館時間は午前9時（祝日を除く月～金）ですので、書類は受領の翌日に投函され、米国国務省で認証された後、3営業日後に受け取りになります。 その後、必要であれば、同日中に指定された大使館に投函されます。 大使館から引き取り予定日が提示されます。 指定された日に大使館から書類を引き取ります。 数時間後、お客様の書類をFedExまたはUPSに手運びし、発送します。
Embassy Legalization
ある国で作成され、別の国で使用される国際文書は、その国の法制度で認められるために、大使館の合法化が必要です。 大使館による合法化は、ハーグ条約非締結国で使用される文書の認証のための代替方法です。
Embassy Legalization Services
DMV Notary Mobileは、迅速かつ効率的に、大使館の認証とアポスティーユの両方のプロセスを処理することを専門としています。
大まかには、次の3つのカテゴリーの書類と認証に必要な手続きをご紹介します。
-
政府関連書類 – 連邦、州、地方の政府機関が発行する書類や証明書。
これらの種類の書類に対する大使館認証プロセスは、ワシントンDCの米国国務省認証局と目的国の大使館でお客様の書類を処理することを含みます。 出生証明書、結婚証明書、死亡証明書、離婚証明書などの個人文書の場合は、文書が発行された州の州務長官で文書を合法化する必要がありますのでご注意ください。 また、「EasyPlanning」は、「EasyPlanning」の略称です。
大使館での認証手続きは、地元の公証人（弊社はDCメリーランド州バージニア州で移動公証サービスを提供しています）、適切な国務長官による認証（弊社はDC&メリーランド州で出張可能）、ワシントンDCの米国国務省認証局、および目的地の国の大使館で文書を処理することが含まれます。
-
Commercial or Shipping Documents – are documents used for shipping product out.
商用/出荷書類の合法化/認証プロセスは目的国によって変化します。
（*SNRは信号の量に対するノイズの量で単位はdB[デシベル]で表されます。 一方、多くの国では、書類の合法化は必要ありません。
There are Different Types of Apostilles
弊社では、お客様の個人文書および商業文書のために、文書の種類や送付先の国に応じて、ワシントンDCの米国国務省、またはアナポリスのメリーランド州国務長官事務所に書類を提出してアポスティユサービスを行っています。