Navigation

スイスはCovid-19の制限をさらに緩和する計画を延期しています。 2月下旬から新規感染者数が増加し始めた。 一部閉鎖は継続され、ワクチン接種が行われています。

このコンテンツは3月25日 – 15:21に公開されました。

政府は19日に、広く期待されていたコロナウイルス規制をさらに緩和するという計画を延期しました。

連邦評議会（行政機関）は、「これ以上の緩和を認めるには、パンデミックのコントロールを失うリスクがあまりにも大きい」として、3月12日に打ち出した対策（協議中）を採用しなかったと外部リンクから発表した。

2月1日以降、公共交通機関でマスクを着用しない（下記参照）、大規模な個人の集まりに参加するなど、パンデミック対策に違反したとみなされた者は、違反内容に応じて50～200スイスフランの罰金を科される。

マスクとテスト

スイスの公共交通機関の乗客は7月6日から、飛行機では8月15日からフェイスマスクの着用が義務付けられている。 公共交通機関では、電車、路面電車、バス、登山鉄道、ケーブルカー、船舶を利用する12歳以上のすべての人にマスク着用が義務付けられている（外部リンク）。 連邦鉄道の車掌は、マスクを着用していない人に列車から降りるよう求めることができ、拒否した人は罰金となります。

チェアリフトやドラッグリフトを含むすべてのスキー施設では、フェイスマスクの着用が義務付けられています。

政府は、さまざまな種類のマスクを提供するために、最大4億スイスフランの予算を確保した。

政府は、社会的距離の取り方を緩和するために、コンタクト・トレーシングのコンセプトとともに、拡大テスト戦略を採用した。

ウイルスに感染すると重症化する危険性のある弱者のリストには、65歳以上の人や糖尿病、がん、慢性呼吸器疾患などの特定の既往症や病気を持つ人が含まれています。

財政的影響

ウエリ・マウラー財務相は、閉鎖と救済措置により、2020年には最大400億スイスフランの赤字になる可能性があると警告した。

国内の経済活動の大部分が一時的に停止したため、政府は経済支援のために総額650億スイスフラン以上を確保し、その中には経営難の企業に対する緊急融資400億スイスフランが含まれている。 また、新興企業向けに総額1億5400万スイスフランの追加融資を行う計画も提示した。 議会は、数十億フランの救済策を承認した。

約束された経済パッケージは、流動性に問題のある企業が暫定的な銀行融資を受けるための救済措置を提供する。 危機に見舞われた企業は、社会保険料の支払いを一時的に無利子で延期することができる。 これらの措置は、売上高が減少した自営業者にも適用される。

政府はまた、倒産の危機にある企業に命綱を投げている。 企業は財政難を裁判所に申告するのを遅らせることができ、中小企業は負債を返済するために少なくとも3カ月の猶予が与えられる。

大流行により、仕事と個人の責任を両立する上で、男性よりもスイス女性の犠牲が大きくなっている。 大流行の影響で部分的な失業保険請求が急増し、今後も増え続けることが予想される。 9月1日、従業員を短時間労働に就ける期間が12ヶ月から18ヶ月に延長された。

政府は失業保険に142億スイスフランの追加融資に同意し、失業手当と短期労働手当をより多くの人々に与える特別措置を緩和し始めると発表した。

政府は1月20日、見習い労働者と有期雇用契約者への短時間労働支援を拡大した。 さらに、法定待機期間が免除され、労働時間が85％以上失われた場合の短時間労働補償の最大受給期間である4会計期間も廃止される予定だ。 この変更は、2020年3月1日から2021年3月31日までの期間に遡って適用される。

スポーツ部門から寄せられた懸念を受けて、政府は国内のスポーツリーグ、協会、組織のために5億スイスフランを割り当てることを発表した。 最も恩恵を受けるのはサッカーとアイスホッケーのプロリーグで、2020-2021年のシーズンを強化するために3億5000万スイスフランを受け取る可能性がある。

スイスは発展途上国に4億スイスフランの援助を行うと発表した。 外務省によると、資金の半分は、ジュネーブに拠点を置く赤十字国際委員会に無利子融資される。 また、国際通貨基金（IMF）や危機的状況にある途上国を支援する他の国際機関にも資金が提供される予定だ。

スイスに滞在または旅行する際の注意点は？

パンデミック期間中、スイスへの入国は依然として複雑です。 スイスのパスポートまたはスイスの有効な滞在許可証をお持ちの方は、どの国からもスイスに入国することができます。 それ以外の人は、入国制限が適用される場合があります。 シェンゲン協定加盟国、EU加盟国、ヨーロッパの小国、ヨーロッパ以外の国からスイスに入国する人には、通常の入国要件が適用されます（外部リンク）。 SEMはそのような国のリストを管理しています。

2月8日、スイスに入国する人々のための規則が適応されました。 このフローチャート（外部リンク）は、新ルールの概要を示しています。 入国が許可された場合、連邦公衆衛生局が定期的に更新するリスト（外部リンク）に掲載されている感染リスクの高い国や地域から来た人は、検疫を受けなければならない。 10日間の検疫は、7日後にCovid-19が陰性であれば短縮される。 スイスでは現在、高リスク地域から入国する12歳以上の人々や飛行機で入国する人々に対して、コロナウイルスPCR検査の結果が陰性（72時間以内）であることを要求している。 さらに、ほとんどの入国者は、到着前にオンラインフォームに記入する必要があります。

スイスの旅行者は他国での入国条件を確認するよう勧めています。 外務省は居住者に不必要な海外渡航を避けるよう勧告しています。

フランスは、EUおよびスイスを含むシェンゲン圏諸国から入国する旅行者の規則を厳格化しました。 2月1日以降、EU圏内およびスイスなどの近隣諸国からの入国者は、ポリメラーゼ連鎖反応（PCR）検査で陰性であることを提示しなければなりません。 空路、海路だけでなく、陸路でもすべての入国者がこの検査規則を遵守しなければならない。 国境を越える労働者や運送業者、フランス国境から30キロ以内に住む人など、例外もあります。

スイス・インターナショナル・エアラインは、フライトスケジュールを大幅に縮小しました。 詳細はSWISSのウェブサイトExternal linkでご確認ください。

ウイルスの拡散をできるだけ防ぎ、遅らせるために、感染が判明した人々はスイスで隔離されています。 感染の可能性が心配な方は、直接顔を出すよりも、まず電話で医師の診察を受けることをお勧めします。 検査費用（180スイスフラン）は、基本的な健康保険から払い戻されます。

当局は、スイスで適用される衛生および社会的距離に関する規則を引き続き遵守するよう、すべての人に勧告しています（外部リンク）。 公共の施設では、適用される予防措置に記載されている規則を守らなければなりません。 この情報は、施設内で提供されます。

海外に住むスイス人の状況はどうなっていますか？

パンデミック発生当初、政府は一時的に海外に滞在しているだけのスイス人旅行者に対し、できるだけ早く帰国するよう勧告しました。 旅行者に専用の旅行アプリ（外部リンク）に登録するよう促し、取り残された国民を送還するためのチャーター便を提供した。 その結果、過去最大規模のスイス国民の送還作戦が行われた。

海外のすべてのスイス代表部はスイス国民がアクセスできる状態を維持しており、同省のヘルプラインは稼働しているExternal link.

Covid-19の影響に関する詳しい情報はどこで入手できますか？

swissinfo.ch では、確認された患者数および死亡数、ならびに州および連邦当局による新しい重要な対策について、この記事を定期的に更新しています。

残念ながら、個別のご質問に対する調査や回答は行っておりません。 正確な最新情報については、以下の連邦政府の公式ウェブサイトをご確認ください。

スイスへ旅行される方のためのインフォライン +8329>

The State Secretariat for Migration外部リンク：スイスの国境における最新情報、入国拒否の理由や例外に関する質問に答えるヘルプライン
The Swiss 外務省外部リンク：海外旅行に関する状況、スイス人が海外に行く際の手順について、フランス語、ドイツ語、イタリア語で情報を提供しています。

連邦公衆衛生局（FOPH）外部リンク：国内状況のライブアップデート、勧告、公共の安全対策、今後の発表の詳細。

世界保健機関（WHO）外部リンク：コビッド19の起源と性質に関する情報、世界の状況、旅行アドバイス。

ジョンズ・ホプキンス大学外部リンク：国別のケースと死亡者数を追跡できる世界地図。

SWIのswissinfo.chはこちらExternal link、FacebookExternal link、TwitterExternal linkで、スイスの状況をタイムリーに更新しています。

この記事の記事一覧