News

27
Jul

雑誌創刊者のナット・フライシャーをはじめとするRING誌ライター陣による過去86年間のクラシックコラムを、ほぼ毎週火曜日に掲載しています。 今日のコラムは、ジェフ・ライアンが姉妹誌KOの1986年9月号に書いたもので、ビリー・コリンズの家族が、ルイス・レストとトレーナーのパナマ・ルイスが、リングでコリンズと対戦する前にファイターのグローブからパッドを取り除いたことで有罪となり、ついに正義を手にしたというものです。

テネシーの麓のどこかで、ある父親の心は、3年前の6月の夕方以来、初めて安らいでいる。 ビリー・レイ・コリンズ・シニアは、ビリー・レイ・コリンズ・ジュニアが正義が実行されるのを見るためにそばにいられたらと願うばかりだ。

1984年3月、父親が自殺未遂の成功だと信じている方法で自分の車をセメントの盛土にぶつけたとき、彼は1983年6月16日の夜以降、彼にとって無意味になった人生に終止符を打ったのである。 その夜、マディソン・スクエア・ガーデンで、コリンズは、ニューヨークのクラブのルイス・レストに容赦なくパウンドされ、馬毛の中敷きを取り除いたグローブで戦っていたのである。

3年以上かかりましたが、レストと彼のトレーナーのパナマ・ルイスは、ついにこの事件の裁判にかけられ、10月8日に、第2級と第3級の暴行、陰謀、および武器(クッションのないボクシンググローブの中にテーピングした拳)の犯罪所持で有罪が確定されました。 記者会見時、彼らは判決を待っているところでした。 この有罪判決には、最低2年4カ月、最高7年の懲役が科せられます。 ルイスとレストの両名は、より重い第1級暴行の罪で無罪となった。陪審員は、両名とも勝利の可能性を高めるために改ざんしたグローブを使用したものの、「死、死の実質的危険、醜状、または身体器官の喪失」を引き起こす意図はなかったと判断したためである。”

マンハッタン地区検事局特別検察局長のハロルド・ウィルソンはコリンズについて、「彼は小さな町から大都会にやってきて利用されただけの子供だった。 世間ではボクシングは規制が厳しいという印象があるかもしれないが、むしろ『恋と戦争は万事うまくいっている』といったところだろう。 まあ、この陪審員が言ったことは それは正確には違う』」

ボクシングの評判にかかわらず、決してそうではなかったのである。 そして、この事件全体は、グローブに手を加えた卑劣な連中が、ボクシングはまさに何でもありの無秩序な場だと考えていたことを知ると、さらに嫌悪感を抱かせることになります。 もしルイスが無意味な10ラウンドで優位に立つためにグローブからパッドを取り除くなら、チャンピオン・バウトやスーパー・ファイトではどこまで深みにはまるだろうか?

ボクシングは、行儀よくしている日でも、履歴書に懲役刑の記載がある求職者が遭遇しやすいのと同じ種類の差別に悩まされているのです。 彼が改心し、将来すべてが変わると信じたいのは山々だが、彼はどうしても信用できない。 ルイスのような人物は、このスポーツが詐欺師や恥ずかしがり屋の天国であるという固定観念を支えるのに役立ち、リング上での死やドン・キングとRING誌のトーナメントスキャンダルと同じくらい、ファイトゲームに必要です。

ルイスとレストの最大7年の懲役を期待しています。 その7年間で、ボクシングの評判はきっと変わらないでしょうが、少なくとも現場に近い人たちは、テネシーの森の中の孤独な父親はもちろんのこと、このスポーツがほんの少し消毒されたことを知ることになるでしょう。 それぞれ2年半の刑期を終えた

コメントする