Teenage Pricks

アメリカの政治には、自称「部屋の中の大人」たちが、現状への挑戦者を未熟、理想主義、あるいは幼稚と見なす、ちょっとした象徴的世代間戦争が常に充満しています。 しかし、「トランプ大統領の誕生」が意味するところを理解しようとするとき、実際の若者たちは、洗練された大人たちよりも数段上のレベルの読解力を身につけている。 編集者が記者をラストベルトの人類学的フィールドワークに送り出し、赤字州の民主党上院議員が再選を勝ち取るために、資格のないイデオローグを何人終身司法の場に認めなければならないか正確に悩む一方で、10代の若者たちは最初から全体を把握している。 例えば、ミネアポリスのルーズベルト高校の男子バスケットボールチームが、1月にミネソタ州の小さな町ジョーダンに遠征して試合をしたとき、体育館の観客席のホーム側にいた若い男性のグループが、膝に大きな「TRUMP 2020」の旗を広げたのである。 ルーズベルトのコーチは後日、Facebookに苦言を呈し、こう書き込んだ。 「このようなことは、高校バスケットボールの試合でどのように、そしてなぜ適切なのか、説明してください」

これだけの情報があれば、おそらく関係者全員の人口統計を記入することができるだろう。 そして、ほとんど白人の田舎のホスト校の子供たちと、主に黒人とラテン系の都市部の訪問校の子供たち全員が、そのバナーの意味を正確に知っていたのです。 その意味は くたばれ」という意味です。 8941>

Middle schoolers don’t develop political identities in a vacuum. 彼らは両親、仲間、社会、プロのビデオゲームストリーマーの反映です。

混乱する、あるいはもっと複雑なメッセージを推論する唯一の人物は、政治的世界観がアメリカの本質的な人種的無害性に対する見下した信念に依存している、洗練されたプロの大人だけでしょう。 言い換えれば、ティーンエイジャーとは対照的に、小さな子どものように世界を見ている人ということになる。 実際、ジョーダン事件に関するメディアの議論の多くは、黒人の高校バスケットボールのコーチとそのほとんどが黒人の選手たちが、なぜあの特定の横断幕を問題視するのかという説明を避けて、無知を装って怒る白人の大人たちのパレードを延々と引用している。 ある地元の親がミネアポリス・スター・トリビューン紙に語ったように。 「昨夜の試合でトランプの旗があったことは、人種差別に関して何の問題もない。 私たちの国で起こっていることに注意を払っているのは、実はとてもクールなことなのだ』と見なすことができます」。 率直に言って、リベラル派は、最終的に十代の若者たち、または少なくとも彼らの非常に特定のサブセットが政治に関心を持つようになったことについて、大統領に感謝すべきです!

「私たちの小さな町は、最も人種差別的ではない」と同じ親は新聞に言った。 「なぜこれが人種問題になったのか理解できない」。 一方、ルーズベルト高校の母親は、ルーズベルトの生徒が国歌斉唱のためにロッカールームに残っていたことを指摘し、暗に彼らを警察の残虐行為に抗議することで知られる著名な黒人運動選手と結びつけていることを強調した。

White Makes Might

大人たちが、なぜこのすべてが「人種問題になったのか」理解できないと主張する一方で、10代の若者たちは、初日から辛抱強く説明してきたのです。 2017年6月、BuzzFeedは、2016年の選挙からさかのぼり、白人の子供たちがトランプのスローガンをオウム返ししたり、トランプの選挙服を着たりする、50件以上の人種的な学校いじめの事件を検証した。 今年初め、2人の学者がバージニア州の中学校で行った調査をもとに、「2016年に共和党候補を支持する有権者が10%ポイント増加すると、人種や民族を理由にした中学校でのからかいが5%急増し、中学校でのいじめが8%増加する」

なぜみんなこれを人種の問題にしてしまうのだろう? 誇らしげな十代の息子たちが、「自分の国」を取り戻そうとする人々の国家的なアイデンティティ主義運動への忠誠を示す旗を広げながら、私は叫びました。 彼らは、両親、仲間、社会、およびプロのビデオゲームストリーマーによる人種差別的なコメントの反映である。 しかし、彼らの生活の中で大人は、彼らの暗い信念を丁寧な(あるいは少なくとも尻ぬぐい的な)婉曲表現で覆い隠すことを知っています。 そして、特定の白人のティーンエイジャーがトランプの横断幕やマガハットを振り回す方法は、過激な白人アイデンティティの象徴としての明白な意味を示している。

その容易な認識は、1月のリンカーン記念館での出来事に対する国民のパニック状態を説明するのに役立っている。 コヴィントン・カトリック高校の生徒たちは、中絶反対の「いのちのための行進」に参加するという明確な政治的使命のために、裕福なシンシナティ郊外からワシントン D.C. にバスで送られ、街での一日を楽しんでいた。 (この生徒の母親の一人は、息子が「黒いイスラム教徒」に挑発されたと言った。)生徒たちは、ネイティブアメリカンの活動家ネイサン・フィリップスと遭遇することになったが、彼は対立を和らげようとしていたと主張した。 白人でマガハットをかぶり、フィリップスを取り囲んで威嚇しているように見える少年たちの写真が拡散されました。 より長いビデオが投稿され、各当事者の相対的な無罪または有罪の証拠を求めて熟読され、「メディア」は結論を急いだとして非難され、子供たちは不思議と高価なPR代理人を得てテレビに出始め、訴訟が脅かされ、そして結局誰もが前に進むことになったのです。

この出会いが最初に見たよりも複雑であることがわかったとしても、大人たちがそれをケーブルニュースのパネルやTwitterのスレッドのネタに変えてしまえば、偉大な言論機械の反対側では、それはまだ、挑発と反応という、最初にあったようなものだったのである。 アメリカの均質な白人居住区では、マガハットはシンシナティ・ベンガルズのジャージのように、同族集団への忠誠の象徴に過ぎない。 もしベンガルズが単なる平凡なフットボールチームではなく、共和国建国以前に遡り、クリーブランド市民を継続的に抑圧し搾取することに力を注ぐ強力な政治的傾向の精神的継承者であったとしたら、多様な都市では、それは反抗または攻撃性の表明なのである。

Hoods of State

同じ日に撮影された他のビデオでは、マガハットをかぶった白人の十代の若者たち(彼らが同じ学校の仲間であるかどうかは確認できない)が、基本的にトラブルを探してD.C.の周りを歩き、女性に女性差別のコメントを叫び、概して、仲間の大きな仲間になって他の人々を不快にさせながら10代のクラシックな興奮を楽しんでいるのが映っています。 かつてティーンエイジャーだった人、特にかつてティーンエイジャーの少年だった人なら、なぜ帽子があろうとなかろうと、彼らの群れに用心しなければならないか、直観的に理解できるはずだ。 (10代の若者には申し訳ないが、これは脳の発達の問題らしい。いくつかの研究によると、10代の若者は、友人が一緒にいるか観察していない限り、大人と同じくらい慎重に車を運転するそうだが、そのために危険な運転に手を染める可能性が高くなる。 最近の研究では、発達段階は「探索と新規性追求への関心」(つまり、物事を試してみること)に支配されていると強調されています)。

結局のところ、この事件全体について興味深いのは、対立そのものではなく、その周囲で組み立てられた議論の構築物である。

Kevin D. Williamson は右翼の文化戦士で、The Atlantic での短い雇用は、彼の有害な信念を正直に評価することによって制限されましたが、National Review にこの事件全体について、”Crisis of Citizenship” という見出しで美しく狂ったコラムを書きました。 それはこう始まる。 「率直に言っておく。 あなた方はヒステリックなニンニクの集団であり、そろそろ大人になるべき時だ”。 この叱咤激励されるような過度な文脈において、成長するとは、「アメリカのメディアの多く」が、事実調査やコメントではなく、トランプの服を着た若い白人男性をターゲットにした、「政治工作員の間で時々『ブラックPR』と呼ばれるもの-通常の広報の不吉な双子-」に従事していたことを認めることを意味する

残りの部分は同様の方法で進んでいる。 “もちろんアリッサ・ミラノは、あの馬鹿げた赤い帽子が「新しい白いフード」だと主張する馬鹿だ。” 良識ある人々にとっては、なんと自明なポプテピピックなのだろう。 もちろん、Klanはその最初の形態では白頭巾さえかぶっていなかった。 国家の誕生』がヒットし、賢いセールスマンがフード付きの制服を大量生産して売り出すまで、彼らは制服をまったく持っていなかったのだ

アリソン・キニーが2016年に『ニュー・リパブリック』で書いたようにね。 「フードが着用者の個人的な匿名性を保証する一方で、その力は、秘密でも何でもない、安全で特権的なアイデンティティの一員であることを宣言することによってもたらされたのである。 フードはクランのメンバーシップをクールなものにし、クランを人気で愛国的で金儲け主義の白人クラブハウス運動として再ブランド化するのに役立った。” アリッサ・ミラノ バカね 白人信者が大量生産の服を着ている 現代の政治運動を連想させるとは思えないわ どうしてみんな、このことを人種問題にするんだ? 誇らしげな10代の息子たちが、「自分たちの国」を取り戻そうとする人々の国家的アイデンティティ主義運動への忠誠を示す旗を広げているとき、私は叫んだ。

Where the Boys Aren’t

Another salvo in the war to Protect Our Boysは、2月に男性誌Esquireから発表された。17歳の「アメリカンボーイ」-白人でトランプ支持の共和党の少年、この形容詞から推測される-を表紙にしたその物語は、この国がいかに分極化しており、それがこの少年のように精神的に犠牲になっていることを我々に伝えるためのものだった。

現代の極右のレトリックがアメリカの白人の若者の一部にとってどれほど魅惑的であるかについて少し書き、よく考えてきた者として、私は今日の「アメリカの少年」を探る大きな光沢のある特集の理想的な読者であるべきだったのです。 そして、この記事はある意味、私のために書かれたものだったが、読者としての私の立場は違っていた。 好奇心旺盛な読者ではなく、社会正義の戦士である純血主義者の群衆を代表して、雑誌に怒りをぶつけようとする編集者の挑発に過ぎなかったのだ。 あのガキは手先だった。 彼は本物のMAGAティーンでもない。 彼は、家族の大人たちがかろうじて知っている共和党の政治と、私たちの文化におけるより有害な要素のいくつかから得た、他の人々が自分には許されないことをやってのけるというかすかな感覚について、少し混乱した憤りを感じているだけだ」

この記事には、エスクァイア編集者のジェイ・フィールデンが、その気持ちを共有するとほぼ同時に、より激しく宣言した注記が付されていた。 彼は私たち全員に、イデオロギー的な「安全な空間」から身を引くよう促し、「うっかり本当に信じていることを言うと火あぶりになる」ような世界を嘆いた–特定の理念の代わりに、ある種の無重力の逆張り主義をキャリアとしてきた、きわめて快適な光沢ある雑誌編集者のためではなく、子どもたちのために。

物語の中のある一行が、特に彼に訴えかけてきました:

「自分が何をできないか知っている」と、物語のある時点で、いくらか理解できるフラストレーションとともに、彼は言います。 “ただ、自分に何ができるのかがわからない”。

そのセリフの文脈は、物語の中で、子供が間違った意見を表明したためにオンラインでキャンセルされたことではなく、むしろ、女の子と肉体的な口論になったために、命を落とさない程度のトラブルに巻き込まれたということです。

しかし、Fielden にとってその文脈は、その引用の有用性よりも重要ではありません。それは、もう何事からも逃げられないと感じている中年の編集者が、現実には他の世界を知らない、そしてエスクァイアの編集者が彼を表紙にしなければ、彼の信念のために Twitter の Mob に直面しなかったであろう子供に、まさにエリート特有の心配を映し出すことができるからです。 編集者は私たちにフィルターの泡から抜け出すように言い、政治が、カクテルパーティーで「ほとんど酔った勢い」でどんな立場でも議論できた時代への郷愁よりも重要であると指摘する人々によって、自分の快適な泡に穴を開けられることへの苛立ちから生まれた記事を委託している

(編集者のインターネットに関するあらゆる憤慨を正当化しようとすると、作品がソーシャルメディアをほとんど使わない子供にそれを映そうとすると笑えないほど平板になる。 Twitterの叱責が、素敵な白人の少年をトランプに右往左往させたという話を出せ!J・ジョナ・ジェイムソンはニュースルームに叫び、ピーター・パーカーは、学校の女の子が時々Instagramのコメントで彼を怒鳴りつけるという子供の独占記事をもって戻ってきた。)

彼のノートで、Fieldenは彼自身の子孫が「コネチカット州フェアフィールド郡外縁部で成長する」魔法の子供時代を楽しんでいたと教えてくれました、そして2016年11月にそれが起きて、政治の恐ろしい幽霊が彼の息子の以前の牧歌的生活に挿入されるまで、。 フェアフィールド郡は、全米で最も経済的かつ人種的に隔離された場所のひとつです。 ブリッジポートの貧しい子供たちは、自分たちの生活への「政治」の予期せぬ下品な侵入にどう対処したのだろうか。

結局、この作品は、トランプ主義の仕組みについて実際に少し教えてくれる。

Rule by Tantrum

Brett Kavanaughの最高裁判所承認公聴会で、このProtecting Our Boysのレトリックの究極の目的が明らかになった。 クリスティン・ブラッシー・フォードは上院司法委員会で、2人が高校生の時にカバノーから性的暴行を受けたと証言した。彼は名門の男子カトリック校ジョージタウン・プレップで、彼女は近くの女子予備校で、1980年代に著しく放蕩した青春時代を幅広く調査する引き金となったのだ。 カバノーの友人たちは、高校の年鑑で、「ビーチウィーク」でクアールードやバカルディ151カクテルの合言葉を使って自慢していたことがわかった。

仮面がはがされたとき、カバノーと彼の擁護者の反応は、恥ずかしさでもなく、カバノーと彼を生み出した社会環境に対するヒステリックで狂暴な擁護であった。

アメリカの青年や若者がドラッグやアルコール、カジュアルなセックスを試すのが完全に正常であるとすれば、これらのエリート校での酒盛りや痴漢、さらにひどいことが、それを抑制する力を持つ表向きの権威者によって黙認され、制度化されてきたように見えるのも事実である。 カバノーの高校時代について私たちが知ったことは、飲酒、満員のハウスパーティーでのごく普通のデートレイプ、女性に対する日常的な性的屈辱など、そうした権威者の目の前で起こったことであり、直接の監督下にあったわけではありません。 このような取り決めは、大人の世界のメンバーにもっともらしい否認権を与えるためと、彼らが子供を預けたエリート組織が、優れた道徳的人格を持つ将来のリーダーを育てているという虚構を維持するために、明らかに設計されたものであった。

そして、その仮面が剥がされたとき、カバノーと彼の擁護者の反応は、恥ずかしさでもなく、カバノーと彼を生み出した社会環境に対するヒステリックで狂信的な擁護だった。 しかし、ボス自身から借りた新しい戦略は、一歩も譲らないこと、つまり、アメリカの善良な少年が何かから逃れようとするのを止めようとする野郎どもを逃がさないことであった。 そこでカバノーは、唸り、怒り、自己憐憫に満ちた癇癪を起こし、年鑑に載っている下品で卑屈な性的ジョークや、失神するほど酒を飲むという自身の若気の至りなど、明らかな嘘をついたのです。 自分が嘘をついていること、その場にいる全員が嘘をついていることを知っていること、そしてそれが単に重要ではないことを知っていること、ますます悲痛な態度でばかげた嘘を繰り返すこと、これらはすべて、まさにアメリカが軌道修正するために必要な支配のショーでした。

奇妙だったのは、カバノー候補は本当に性的暴行の最初の信頼できる告発によってほとんど脱線したが、事件についての詳細と背景が報道されると、彼の承認がより確実になったことです。 これは、これらの詳細のいずれかが何らかの意味で免責的であったからではなく、より広範な起訴を構成するはずだったからです。

共和党の多くは現在、アメリカのトップボーイ、ドナルド・トランプ大統領を守るために、多くの時間と政治資本を費やしています。

保守的な知識階級のメンバーがカバノーと「イエスになる」ために動員した絶望の大部分は、彼に対するケースが、暴行という1個人の告発から、彼らの階級全体に対する広く、非常によく裏付けられた告発へとほとんどすぐに変容したためです。 明らかになったのは、カバノーという男が個々に怪物的だったのではなく、彼が怪物的な環境の産物であったということです。 カバノーに対する訴訟は、ジョージタウン大学予備校の文化、エリート大学の友愛会の文化、保守派エリート全体を生み出した社交界全体に対する訴訟だったのです。 その恐ろしさを知れば知るほど、カバノーの無実を証明し、彼自身が、そして彼らが権利を持つ神聖な人生のチャンスとキャリアの成果を守るために、彼と一緒になることがより緊急になったのだ。 また、リンジー・グラハム上院議員が承認公聴会で顔を真っ赤にして暴れたのは、カバノーを歴史的な不正の犠牲者として描き、さらに自己憐憫に陥れるためだ。

このすべてがダンテの誇張表現になったのは、カバノーが「いい子」だったという単純で自明な事実があったからだ。 良い子は、しばしばかなり悪い行動によってではなく、その地位によって良い子であると判断される。

ベン・サッセ上院議員でさえ、大統領の気質を専門的に批判し、子供を上手に育てる方法についての本の著者として副業をしているが、上院の議場で、大統領がカバノー氏の告発についてどのように話したかを悪く思うことを大々的に示し、そしてとにかくカバノー氏の承認に投票したのである。

私たちは、サッセや他の真面目な旅団が望んでいると主張するもの、つまり、親や組織がどのような道徳的教訓を子どもたちに教えているか、あるいは教えていないかについて、正直に議論することができたはずです。 その代わりに、#MeTooの行き過ぎにより、「ポーキーズ」の主人公のように振る舞う楽しみをまだ見逃しているかもしれない、すべてのアメリカの十代の若者たちに代わって、長引く国家のメルトダウンがあったのです。 彼はほとんどの点で、彼の階級と世代の完全に適切な代表であるが、私たちの大統領の行動の多くは、「思春期」とかなり表現されるかもしれない。自分の思い通りにならないとすねたり怒ったりする様子、弱い人や不利な人をあざけることに内臓の喜びを感じること、彼の自己中心性と自分がまだ知らないことは誰も教えてくれないという信念などだ。 このうちいくつかは、金持ちの有名人が持つ感情的な能力の発育不全の厳しい証言であり(神経科学者と心理学者は、権力と地位が脳をゆがめる方法を数多く特定している)、残りはおそらく、まだ発展途上のものの限界を複製する、退化した心の結果である。

理由はどうあれ、トランプは自分の行動の結果について10代の若者が無視するようなところがある。 (アメリカ児童精神医学会&青少年精神医学によると、前頭葉がまだ完全につながっていない10代の若者は、大人よりも「衝動的に行動する」傾向が強く、「自分の行動の結果を考えるために立ち止まる」傾向が弱いといいます)。 大人になってからのトランプは、物事がほとんどうまくいくと信じて、好きなことをやってきた。 「しかし、最終的にはうまくいくだろう」と、昨年、北朝鮮の核交渉について述べた。 「その方法や理由を正確に伝えることはできないが、いつもそうなる。 8941>

Trump’s fuckups, in business in particular, so large but come with so little negative consequences, they’ve only serve to ratche up his already titanic sense of invincibility.特にビジネスにおけるTrumpの失敗は、非常に大きいが、ネガティブな結果をほとんど伴わない。 ティーンエイジャーに、今日の危険な行動が将来的に問題を引き起こすかもしれないという考えを内面化させることができないのと同じように、トランプに、何をやっても追いつかれるかのように行動させることは、一見不可能に見えるのだ。 そして、大人になってからもずっとトランプ家のビジネスに携わってきた彼の子供たちも、同じように振る舞ってきた。誰も一族の慈善事業の財政を真剣に調べたり、トランプ・オーシャン・クラブ・パナマ・プロジェクトにおけるすべてのマネーロンダリングを調査したりはしないだろうと期待していたのである。

当然ながら、トランプ政権を調査し召喚する権限を新たに得た下院民主党は、大統領への同情の反発を生むことを恐れて、その権限をトランプの成人した子供たちの調査に使うことを警戒していると、ポリティコに内々で伝えている。 アメリカの少年保護業界は、我が国の首都で特に影響力が強い。 議会で嘘をついているあなたの息子を誰かが調査したら、あなたはどう思いますか」という質問に、純粋な恐怖の火花を感じる人の数はかなり少ないが、そのほとんどがどこに住んでいるかは推測できる。

Kids These Days

現代の保守主義は、そのトランプ主義者の系統も含めて、一部では、年寄りと若者を対立させて、富裕層が構築されている。 フォックス・ニュースを数日見れば、退職者が孫を恨むように仕向けることにどれほどのエネルギーが注がれているかがわかるだろう。 社会がこれまでに生み出した最も豊かな人々の一部は、全体として、アメリカの歴史上のどの世代よりもうまくいった世代に、世界を燃やし、海を上昇させるように説得した。今日のキャンパスの雪だるまが、学生の借金か実際の海の水のどちらかで溺れるなら、それは、年長者の労働倫理と道徳心を欠いている彼ら自身の責任になるだろう」

これが共和党の「若者問題」を生み出した理由がわかるだろう。 彼らの寄付者は、ターニングポイントUSAのチャーリー・カークのような愚かなペテン師に何百万ドルも流すことによって、ほとんどこれに対処してきた。

若い白人男性に対するトランプ主義の売り込みは、このように刺激的で非道徳的な一種の三段論法である。「我々はすべてを盗んで溜め込んでいるので、あなた方に物質的なものを与えることはできないが、あなた方が最悪の衝動のままに行動してそれをやり過ごせる世界を作ることはできる。

大統領の行動の多くは、「思春期」と表現するのが妥当だろう。自分の思い通りにならないと拗ねて怒り、弱者や恵まれない人々をあざ笑って楽しみ、自分がまだ知らないことは誰も教えてくれないと思っている。

MAGA teen の一端には、トランプは、サウスパークの特にp.c.らしくないエピソードのような、穏やかで攻撃的な喜びを提供します。 (エスクァイアのアメリカン・ボーイは、トランプの侮辱について聞かれたとき、「面白いと思うこともあるけど、結局はそんなに面白くないと思う」と答えています)。 もう一方では、彼は本当に疎外された人たちに虚無的な逃避を提供している。彼は、あなたがシャーロッツヴィルで行進したり、ヒッピーや反ファのデモ隊を殴るために街のチンピラ集団に加わったりするきっかけを与えている。 それは、自分たちが築いた怪しく不公平な世界を守るための力なのだ。 彼らは、正義の暴徒がジャレッド・クシュナーやブレット・カヴァノーを輩出する制度を解体しないようにしたいので、それらのエリート制度を破壊しようとする人々は、”あなたの息子 “も罰しようと決めているという、彼らより劣る者に向けられた大嘘に付き合います。 ブレット・カバノーのような 10 代の若者の特権を維持するための運動が、特権の少ない白人の 10 代の若者に、実際には、人種差別的で豚のようであっても結果に直面しない、もっとわずかな特権のために戦っているのだと伝えている。

しかし、トランプが「今日こそ我々の国を取り戻す」と言ったとき、「我々」とは、ミネソタ州のジョーダンの誰も含めるにはあまりにも限定的なグループのことを言ったのだ。 そしてそれは、権力の別の種類のブルートな三段論法において、結果なしに自分たちの社会的劣位者に人種に起因する恨みの排他的儀式を解き放つ、彼ら自身のライセンスとして機能するのだ。 少年は少年であり、他の少年や少女を食い物にするのだ

コメントする