Why a D cup isn’t as big as you think (and why you shouldn’t care anyway)

大きいカップサイズを専門とする下着ブランドを運営していると、誰もがブラジャーについて話をしたくなるものだ。 特に、「異常に大きい」バストのためのブラジャーについて、誰もが話したがります。 今日は、なぜ大きなカップサイズに対するこの認識が不正確なのか、なぜDカップという区分が、体型と快適性のために完璧なフィットを求める人々にとって役に立たないのかについてお話しします。 長い間、Dカップ以上のブラジャーは作られなかったのです。 標準的な」ブラジャーのサイズという考え方は、ブラジャーが非常に少ないサイズで作られ、異なる方法で測定されていた時代からの名残りです。 つまり、胸が大きいと思われていない多くの女性が、D+カップの範囲に入るブラジャーサイズを着用しているのです。

There is no bra size without band size

D カップについて、まるで神秘的な標準サイズ、すなわち「大きい」を表すかのように言う人がいますが、バンドサイズのないブラサイズは存在せず、無意味なものなのです。 例えば、28Dのお客様と38Dのお客様。 2人ともDカップですが、1人(28D)はバンドサイズが5段階小さく、人によっては胸が小さいと思われ、もう1人(38D)は平均より豊満に見えるかもしれません。 バンドサイズはカップサイズと密接な関係があり、一方を抜きにしては語れないからです。したがって、カップサイズだけでその人のバストサイズを決定することはできません。 より詳細な証拠写真については、The Bra Band Project (http://www.brabandproject.com) をご覧いただきたい。

Dカップの差は、豊かなバストの女性に対するネガティブなイメージを作り出しています。 D+ カップのブラジャーを必要とする人は、すぐにお店の「専門」セクションを訪れ、美しくエレガントなデザインの選択肢をはるかに狭めることになるのです。 この経験は、D+ が「特殊な」サイズ、すなわち、異なる、または大きいだけでなく、このサイズ範囲の女性は美しい下着を身につける資格がないというメッセージを伝えるもので、自分の体について学んでいる若い女性にとっては特に有害なメッセージとなりえます。

幅広いカップサイズを提供することは、すべての体型とサイズのためのランジェリーを提供すること

幅広いカップサイズに対応したランジェリーラインを作ろうと思ったとき、それは幅広い体型のためのランジェリーを作ることだとわかっていました。 そのため、試作品をさまざまなフィットモデルやブラジャーのサイズで試すために、たくさんの費用と時間をかけました。 特に、パッドなしのブラジャーを刷新し、すべてのお客様に美しくフィットするようにしたソフィアブラの革新的なルック&フィールは、私たちの誇りです。 また、アンダーワイヤーも26から38までのサイズに対応する必要がありました。 背の高い女性、小柄な女性、筋肉質な女性、曲線的な女性に対応する新しい形とシルエットをデザインすることが必要でした。 キャサリン・ハミルトンの願いは、お客様が私たちのブラジャーを試着されたとき、いかに自分が素敵に見えるか、いかに私たちのランジェリーを心地よく感じるか、いかに自分の体が特別なものであるかを知っていただくことです」

キャサリン・ハミルトンは、そのような願いを込めて、ブラジャーをデザインしました。

コメントする