Popolare su Variety
“Atlantic Crossing,”il prestigioso period drama norvegese con Sofia Helin (“The Bridge”) nel ruolo della principessa Märtha, e Kyle MacLachlan (“Twin Peaks”) nel ruolo del presidente americano Franklin D. Rota.Kyle MacLachlan (“Twin Peaks”) nei panni del presidente americano Franklin D. Roosevelt, è in competizione a Canneseries ed è in vendita da Beta Film come parte del Mipcom.
Diretto da Alexander Eik (“Cold Feet”), “Atlantic Crossing” racconta l’affascinante e relativamente sconosciuta storia della principessa norvegese che divenne una figura influente nella politica mondiale durante la seconda guerra mondiale, dopo che la Norvegia fu occupata dalla Germania nazista nel 1940. Lo spettacolo segue il viaggio di Märtha dalla Norvegia alla Casa Bianca, dove le fu dato rifugio e divenne vicina al presidente americano Franklin D. Roosevelt. La star svedese Helin e Silje Hopland-Eik, che ha prodotto “Atlantic Crossing” presso il principale banner norvegese Cinenord, hanno parlato a Variety della genesi e della realizzazione della serie, che sarà trasmessa in anteprima sull’emittente norvegese NRK alla fine di questo mese ed è già stata pre-venduta da Beta Film in diversi territori.
Quanto è femminile “Atlantic Crossing”? L’idea era quella di raccontare la guerra da una prospettiva femminile. Sofia è salita a bordo all’inizio per arricchire il ruolo del personaggio. Avevamo molte donne davanti e dietro la macchina da presa. Avevamo quattro o cinque produttrici, una designer donna che ha dato alla serie il suo look unico, e una sceneggiatrice donna.
È stato davvero unico per me perché ho prodotto molti Noir nordici e tendono ad essere molto dominati dagli uomini. E’ stata una grande opportunità di lavorare con così tante donne di talento, dagli attori ai membri della troupe di Praga.
Sofia, come sei stata coinvolta in questa serie? Cosa ha fatto scattare il tuo interesse?
Sofia Helin: Alexander mi ha contattato per il progetto nel 2018 e ho capito subito che avevo bisogno di raccontare questa storia con queste persone. Tra le cose affascinanti di “Atlantic Crossing” c’è il fatto che Martha era un’eroina che ha fatto grandi cose per la democrazia in Europa e in Norvegia, eppure la sua storia è stata dimenticata. Non avevo mai sentito parlare della sua storia. Per come la vedo io, Märtha ha dovuto svilupparsi per diventare una persona indipendente e forte a causa della guerra. Sono i miei eroi preferiti, quelli che fanno quello che serve anche se hanno paura. Come il fatto che lei odiava parlare davanti alle telecamere e lo faceva comunque più e più volte. Questa parte era qualcosa di molto diverso dai miei ruoli precedenti ed era interessante esprimere le emozioni che Martha teneva per sé mentre doveva essere sempre così piacevole e così carina con tutti.
Alcuni hanno descritto il progetto come una svolta nordica di “The Crown”, è esatto?
Helin: Penso che ogni famiglia reale sia unica. In “Atlantic Crossing” stiamo raccontando la storia non raccontata di questa famiglia reale da una prospettiva norvegese. Gli inglesi hanno un rapporto molto diverso con la loro famiglia reale e ci sono anche grandi differenze tra le famiglie reali svedese e norvegese. In Svezia, per esempio, i reali sono molto riservati. Ma quello che hanno in comune è che all’interno di ogni famiglia reale, le cose sono spesso molto più confuse di quello che sembrano. È affascinante arrivare a capire quanto siano collegati i reali europei. Sono tutti cugini o parenti stretti. Come il fatto che Martha e Olav erano cugini e che la madre di Olav, la regina Maude, era una principessa inglese nipote della regina Vittoria, e il re norvegese Haakon era suo cugino. Quindi sono più come un’intera famiglia reale europea che si deve riferire al paese in cui sono attualmente reali.
Come ti sei immedesimato nel personaggio?
Helin: Ho cercato di contribuire con quello che ho capito del personaggio. Ho guardato molti documentari sulla famiglia reale e ho avuto accesso a foto di Martha. Ho preso dei piccoli spezzoni della sua vita e poi mi sono anche esercitata a comportarmi come un reale, come parlare, muoversi e sedersi a tavola. Sono andata al palazzo svedese e mi sono allenata lì. Ho usato anche la principessa Diana come modello per Martha. C’è così poco materiale commovente così ho ricercato tutto il materiale reale che ho potuto trovare. Le ho osservate entrambe e ho visto come si comportavano allo stesso modo, come si relazionavano con la telecamera, quella timidezza combinata con l’umorismo e la profonda compassione. Si potrebbe dire che Martha era una prima versione di Lady Diana, nel senso che non le importava delle regole reali. Agiva dal suo cuore e con compassione. Per esempio ha invitato i senzatetto a vivere con lei nella sua casa durante la guerra. Quindi era una persona moderna e coraggiosa.
Hopland-Eik: Mi ha colpito molto che Sofia abbia imparato a parlare norvegese per “Atlantic Crossing”. Il norvegese e lo svedese hanno una radice comune, ma sono comunque lingue molto diverse, quindi c’è voluta molta dedizione da parte sua. Nella serie parla anche svedese e inglese.
Come hai fatto a imparare il norvegese così velocemente?
Helin: Ho avuto un insegnante e abbiamo parlato per mesi. Parlavamo, parlavamo, parlavamo tutto il tempo, mentre facevo shopping, facevo commissioni, ecc.
Come è stato lavorare con Kyle MacLachlan?
Helin: Kyle è una persona molto professionale e divertente con cui lavorare. Il modo in cui si è trasformato in Roosevelt era affascinante da vedere. E avevamo un’ottima chimica.
Hopland-Eik: Dal punto di vista della produzione, è un grosso affare portare un attore di alto profilo come lui. Abbiamo avuto il via libera solo tre settimane prima delle riprese e questo ha reso tutti un po’ nervosi, ma quando è arrivato era così preparato e professionale con il cast e la troupe. Come Sofia, ha guardato dei filmati per avere degli spunti su come comportarsi, e sono rimasto impressionato nel vedere come si è trasformato. E tutti abbiamo visto la dinamica e la chimica tra lui e Sofia. Fin dall’inizio, ho potuto sentire quella scintilla tra loro. Era perfetto per questo ruolo perché ha uno stile affascinante ed è quello di cui avevamo bisogno. Doveva avere un aspetto presidenziale e avevamo anche bisogno che fosse abbastanza affascinante e amichevole da piacere a qualcuno come Martha nella vita reale.
Perché pensa che la storia di Martha e la sua relazione con Roosevelt sia ancora così poco conosciuta? Martha era il bersaglio di molti pettegolezzi, così come la sua relazione con il presidente americano. La famiglia reale voleva mettere a tacere quanto accaduto a causa dei pettegolezzi. Inoltre, non c’era una tradizione nell’onorare le donne.
Hopland-Eik: Durante la ricerca ci siamo imbattuti in tanto materiale sulle persone intorno a lei, pile e pile di archivi che erano stati consultati. E poi abbiamo visto una scatola con un sacco di polvere, ed era quella di Martha. Era l’unica che non era stata aperta perché nessuno era interessato. È un peccato perché la sua storia e il modo in cui ha superato le sfide sono ancora di grande ispirazione per le donne.
Helin: Martha era una donna forte e indipendente che ha viaggiato da sola per l’America durante la seconda guerra mondiale. Penso che molte donne possano identificarsi con lei oggi.
“Atlantic Crossing” vanta un alto valore di produzione e sembra molto ambizioso. Quanto è stato costoso realizzarlo?
Hopland-Eik: Ha il più alto budget in Scandinavia per qualsiasi serie, per quanto ne so. Ci abbiamo messo tutte le risorse che avevamo, compreso un investimento significativo di Beta Film come agente di vendita, e una grande collaborazione da parte delle emittenti pubbliche, tra cui NRK, così come fondi regionali, locali, finanziamenti di Creative Europe… Abbiamo avuto 15 partner diversi, con molti paesi coinvolti. In pratica, abbiamo aspirato tutte le risorse di finanziamento della Scandinavia per realizzarlo! Abbiamo preso una strada molto diversa da “The Crown” con Netflix, ma è stato importante per noi lavorare con le emittenti locali, come NRK che è sempre più forte nella regione nordica. C’era anche un enorme interesse per lo show grazie al pacchetto creativo – la storia è affascinante e mette in mostra due attori importanti, a cominciare da Sofia, che è un’attrice di classe, e poi Kyle MacLachlan, naturalmente!
La produzione è stata influenzata dalla pandemia? Per fortuna abbiamo girato ben prima dell’inizio della pandemia, dato che la serie si è conclusa l’anno scorso, ma la post-produzione è stata ritardata a causa dell’isolamento. L’abbiamo completata da poco, quindi la serie andrà in onda in ottobre su NRK!
.