Popolare su Variety
I rappresentanti del patrimonio e della casa editrice del defunto Leonard Cohen hanno entrambi rilasciato dichiarazioni dicendo che hanno rifiutato la richiesta di usare la sua canzone “Hallelujah” alla Convention Nazionale Repubblicana – anche se è stata suonata due volte dopo la conclusione del discorso di Donald Trump giovedì sera.
L’avvocato della tenuta ha fatto una minaccia di azione legale come parte della sua dichiarazione.
Ha detto Michelle L. Rice, l’avvocato della tenuta Cohen: “Siamo sorpresi e costernati che la RNC proceda sapendo che il Cohen Estate aveva specificamente rifiutato la richiesta di utilizzo della RNC, e il loro tentativo piuttosto sfacciato di politicizzare e sfruttare in modo così egregio ‘Hallelujah,’ una delle canzoni più importanti nel catalogo delle canzoni di Cohen. Stiamo esplorando le nostre opzioni legali”.”
Rice ha ricevuto un’ulteriore frecciatina che i fan di Cohen apprezzeranno. “Se la RNC avesse richiesto un’altra canzone, ‘You Want it Darker’, per la quale Leonard ha vinto un Grammy postumo nel 2017, avremmo potuto considerare l’approvazione di quella canzone.”
La casa editrice di Cohen, Sony/ATV Music Publishing, ha detto che anch’essa era stata avvicinata e poi, apparentemente, successivamente ignorata dopo aver detto di no.
Ha confermato Brian J. Monaco, presidente e global chief marketing officer di Sony/ATV: “Alla vigilia della finale della convention, i rappresentanti del Comitato Nazionale Repubblicano ci hanno contattato per ottenere il permesso di eseguire dal vivo “Hallelujah” di Leonard Cohen. Abbiamo rifiutato la loro richiesta.”
La cantante della prima versione di “Hallelujah” che è stata ascoltata, Tori Kelly, ha subito preso su Twitter dopo la conclusione della trasmissione per assicurare i fan sconvolti che lei non ha nulla a che fare con l’uso della sua registrazione – e, a differenza della proprietà e l’editore, lei apparentemente non è mai stato avvicinato su di esso.
“Vedere i messaggi sulla mia versione di ‘Hallelujah,'” Kelly ha twittato. “Tutto quello che so è che né io né il mio team abbiamo ricevuto una richiesta”. (Kelly ha successivamente cancellato il suo tweet, forse sentendo il calore da alcuni utenti di Twitter che sostengono Trump infelici che lei stava sconfessando la conoscenza preventiva dell’uso.)
Molti fan di Cohen erano dispiaciuti quando hanno sentito la registrazione della canzone di Kelly giocare durante i fuochi d’artificio che ha coperto il discorso di Trump – inserito proprio tra “She’s a Grand Old Flag” e Lee Greenwood “God Bless the USA” come pirotecnica scritto “TRUMP” e “2020” sul centro commerciale di Washington.
I fan erano ancora meno entusiasti quando “Hallelujah” è stato rapidamente ripreso, a volume maggiore, in una resa operistica dal vivo da Christopher Macchio, adiacente ad “Ave Maria”, forse nella convinzione che la canzone di Cohen, anche, è una canzone religiosa.
Come la stessa esistenza di un evento della campagna alla Casa Bianca indicherebbe, con alcuni che sostengono che ha violato l’Hatch Act, la campagna di Trump non è stato uno di stare in piedi sulla cerimonia. Precedenti suppliche da parte dei musicisti di smettere di usare la loro musica sono state ignorate, quindi forse l’unica sorpresa è che la campagna lo abbia chiesto. Neil Young è diventato recentemente il primo musicista a intentare una causa contro la campagna dopo che le sue richieste di non far usare la sua musica da Trump sono cadute nel vuoto. I Rolling Stones hanno recentemente collaborato con l’ASCAP e la BMI per ricordare pubblicamente alla campagna che ha bisogno di una specifica licenza politica, non solo di una licenza per i locali, per usare le loro canzoni.
In contrasto con la convention dei Democratici piena di musica della settimana precedente, non c’era quasi nessun tipo di musica contemporanea suonata alla convention repubblicana prima delle due “Hallelujah” in onda giovedì sera, il che aveva portato alcuni osservatori a credere che forse la campagna Trump stava prendendo più seriamente le obiezioni diffuse dei musicisti. Tuttavia, “I’m Still Standing” di Elton John era stata suonata in precedenza giovedì come musica di accompagnamento per Ivanka Trump, nonostante lo sgomento precedentemente dichiarato da John sull’uso della campagna di Trump.
L’unico interprete non operativo ad apparire durante la convention del GOP è stato il cantante country Trace Adkins, che ha cantato “The Star Spangled Banner” dal vivo mercoledì dopo il discorso del vice presidente Mike Pence.