Ostatnia aktualizacja: December 10, 2020
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia pozdrowienia i wiadomości, które pomogą Ci życzyć Twojej rodzinie i przyjaciołom wspaniałego sezonu świątecznego i wszystkiego najlepszego w Nowym Roku. Od krótkich i słodkich, do zabawnych i świątecznych, mamy nadzieję, że znajdziesz idealne życzenia świąteczne, aby życzyć wszystkim bardzo szczęśliwych świąt!
Na tej stronie znajdziesz regularne świąteczne kartki z życzeniami dla przyjaciół i rodziny, a także kilka przemyślanych wiadomości, które odzwierciedlają wyzwania, z jakimi wielu z nas zmierzyło się w tym roku w związku z koronawirusem. Mam nadzieję, że te przykłady pomogą ci znaleźć odpowiednie słowa, aby pobłogosławić i zachęcić tych, którzy są wokół ciebie w tym okresie świątecznym.
Przewiń stronę w dół, aby przeczytać je wszystkie lub użyj tych linków, aby znaleźć konkretną sekcję.
Rodzina | Przyjaciele | Zabawne | Krótkie | Współpracownicy & Szef | Religijne | Inspirujące | 2020 Covid Messages
Pozdrowienia świąteczne dla rodziny
Święta Bożego Narodzenia to czas łączenia się z rodziną bliską i daleką, a te wesołe życzenia świąteczne są idealne, aby życzyć wszystkim wszystkiego najlepszego w tym sezonie i w Nowym Roku.
Do radosnej teraźniejszości i dobrze zapamiętanej przeszłości. Wesołych Świąt dla Ciebie i Twojej rodziny, oraz najlepsze życzenia na Nowy Rok.
Może Święta przyniosą szczęście i radość Tobie i Twoim bliskim. Wesołych Świąt!
Życzę Tobie i Twojej rodzinie spokoju, zdrowia, szczęścia i pomyślności w nadchodzącym roku. Wesołych Świąt Bożego Narodzenia.
Sezonowe pozdrowienia! Życząc Tobie i Twojej rodzinie błogosławionego sezonu wakacyjnego, tworząc piękne wspomnienia z Twoją słodką rodziną.
Cokolwiek jest piękne. Cokolwiek jest znaczące. Cokolwiek przynosi ci szczęście. Niech to będzie twoje w te święta Bożego Narodzenia i przez cały nadchodzący rok.
May sezon świąteczny zakończyć obecny rok na wesołą nutę i zrobić drogę do świeżego i jasnego Nowego Roku. Season’s Greetings to you all.
May the good times and treasures of the present become the golden memories of tomorrow. Wesołych Świąt dla Ciebie i Twojej rodziny.
May the Christmas Season bring only happiness and joy to you and your beautiful family. Tęsknimy za Tobą i mamy nadzieję zobaczyć Cię w 2022.
W tym najpiękniejszym z sezonów niech znajdziesz wiele powodów do szczęścia. Wesołych Świąt i dużo miłości od naszej rodziny do Twojej!
May the Christmas season fill your home with joy, your heart with love, and your life with laughter.
May your Christmas sparkle with moments of love, laughter and goodwill. I niech nadchodzący rok będzie pełen zadowolenia i radości. Have a very Merry Christmas.
They say the best of all gifts around any Christmas tree is the presence of a happy family all wrapped up in each other. Wishing you a very Merry Christmas surrounded by your precious family, and many blessings for the coming year.
Warmest wishes for a wonderful Christmas and a Happy New Year. Niech pokój, miłość i dobrobyt zawsze podążają za Tobą.
Za radosną teraźniejszość i dobrze zapamiętaną przeszłość! Z okazji Świąt Bożego Narodzenia składamy Wam najserdeczniejsze życzenia Wesołych Świąt i wspaniałego Nowego Roku.
Niech okres Bożego Narodzenia zakończy obecny rok na wesołej nucie i utoruje drogę do świeżego i jasnego Nowego Roku. Wesołych Świąt dla Ciebie i Twojej rodziny!
May the miracle of Christmas bring you joy and happiness. Życzę Ci zadowolenia i pokoju wśród Ciebie i Twojej rodziny.
Jesteśmy tak wdzięczni, że mogłeś być tutaj, aby świętować święta z nami i dzielić się naszym dobrym humorem! May our hopeful wishes follow you home and warm you through the New Year.
Merry Christmas Greetings for Friends
Święta to świetny pretekst, aby dotrzeć do przyjaciół i dać im znać, że Ci na nich zależy. Wyślij im swoje najlepsze życzenia na nadchodzący rok z tych pięknych pozdrowień świątecznych napisanych dla przyjaciół.
Życzę Ci bardzo Wesołych Świąt wypełnionych zabawą i śmiechem, i mam nadzieję, że masz wspaniały Nowy Rok!
Mówią „To wszystko zabawa i gry, dopóki Mikołaj nie sprawdzi listy niegrzecznych…”. Miejmy nadzieję, że w tym roku nie zwracał na nas szczególnej uwagi! Dzięki za bycie takim wspaniałym przyjacielem, miło było spędzić z Tobą czas przez ten rok. Here’s to a fabulous 2022!
May this Christmas bring you much joy and happiness, and may your New Year be merry and bright. Dzięki za bycie takim wspaniałym przyjacielem!
May this Christmas season fill your home with joy, your heart with love, and your life with laughter. I niech Nowy Rok będzie pełen przygód!
Dar miłości.
Dar pokoju.
Dar szczęścia.
May all these be yours at Christmas.
Najgorętsze życzenia radosnych Świąt Bożego Narodzenia i wspaniałego Nowego Roku. Dzięki za bycie tak wspaniałym przyjacielem.
Światło gwiazdy Bożego Narodzenia dla Ciebie,
Ciepło domu i paleniska dla Ciebie,
Pogodę i dobrą wolę przyjaciół dla Ciebie,
Radość tysiąca aniołów dla Ciebie,
Miłość Syna,
I pokój Boży dla Ciebie.
~Irish Christmas Blessing
May peace and plenty be the first to lift the latch at your door, and happiness be guided to your home by the candle of Christmas.
~Irish Christmas Blessing
To nie byłyby święta bez ciebie. So glad to have you with me, year after year.
Funny Christmas Greetings
Here are some funny Christmas greetings and quotes that work well in a card message for friends and family. Dodałem kilka przykładów wiadomości pod niektórymi z zabawnych powiedzeń świątecznych, ale nie krępuj się personalizować dalej.
„3 etapy człowieka: On wierzy w Świętego Mikołaja. On nie wierzy w Świętego Mikołaja. On jest Świętym Mikołajem.”
Gratuluję, że w końcu udało Ci się dotrzeć do etapu 3! Merry Christmas ol’ man.
„It’s all fun and games until Santa checks the naughty list.”
Let’s hope he wasn’t paying close attention to us this year! Dzięki za bycie takim wspaniałym przyjacielem, miło było spędzić z Tobą czas przez ten rok. Here’s to a fabulous 2022!
Christmas (noun). Jedyny czas w roku, w którym można siedzieć przed martwym drzewem i jeść cukierki ze skarpetek.
„Time to get into the holiday spirit… gin, vodka, whiskey…”
Looking forward to celebrating with you over the holidays. Wishing you a very Merry Christmas and all the best for the New Year!
I hope you love the present you told me to buy for you. Merry Christmas!
Please note: Christmas is canceled! Najwyraźniej TY powiedziałeś Mikołajowi, że byłeś DOBRY w tym roku… umarł ze śmiechu!
„Trzy mądre kobiety zapytałyby o drogę, przybyłyby na czas, pomogłyby dostarczyć dziecko, kupiłyby praktyczne prezenty, wyczyściłyby stajnię, zrobiłyby zapiekankę i na ziemi zapanowałby pokój!”
Do mojej bardzo mądrej i niesamowitej, co byśmy bez Ciebie zrobili? Dziękujemy Ci za to, że dbasz o nas każdego dnia i utrzymujesz naszą rodzinę tak szczęśliwą i zdrową. We wish you a very Merry Christmas and a wonderful 2022!
A lovely thing about Christmas is that it’s compulsory, like a thunderstorm, and we all go through it together. ~ Garrison Keillor
I’ve got your back, we can do this together! Oto wielkie Boże Narodzenie, i wszystkiego najlepszego w Nowym Roku!
„Marzę o Białych Świętach. Ale jeśli zabraknie białych, wypiję czerwone!”
Czekamy na możliwość świętowania z Tobą w okresie świątecznym. Cheers to a fabulous 2022!
Święta Bożego Narodzenia to czas, kiedy każdy chce, aby jego przeszłość została zapomniana, a teraźniejszość zapamiętana. ~ Phyllis Diller
Postaram się nie pomylić ich w tym roku!
Bądźmy niegrzeczni i oszczędźmy Mikołajowi podróży. ~ Gary Allan
Brzmi jak plan! I’m looking forward to celebrating with you these Holidays.
One sure sign that you’re getting older is how Santa seems to look younger each year. Zdrowie za kolejny rok świątecznej zabawy!
May your eggnog be spiked with plenty of rum to get you through this holiday season. Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku!
„Jedną z miłych rzeczy w świętach Bożego Narodzenia jest to, że możesz sprawić, że ludzie zapomną o przeszłości dzięki prezentowi.”
Nie myśl o tym, że cię przekupuję, pomyśl o tym, że szerzę świąteczną radość!
~ Nieznany
Don we now our ugly sweaters…
Let’s party! Wesołych Świąt!
„Możesz powiedzieć wiele o osobie poprzez sposób, w jaki radzi sobie z trzema rzeczami: deszczowym dniem, zagubionym bagażem i poplątanymi lampkami choinkowymi.”
Jakkolwiek poplątane są lampki w tym roku, wiem, że poradzisz sobie z tym z głową. Merry Christmas!
~ Maya Angelou
Short Christmas Greetings
Here are some short merry Christmas greetings that work well in a card or text message. Są one doskonałym pierwszym wierszem wiadomości i można je spersonalizować dalej z własnymi życzeniami też.
Sezonowe pozdrowienia! I najlepsze życzenia na Nowy Rok.
Najlepsze życzenia szczęśliwego i pomyślnego Nowego Roku!
Merry Christmas and Happy New Year!
Pozdrowienia z okazji Świąt Bożego Narodzenia i najlepsze życzenia na Nowy Rok!
Życzę Ci bardzo Wesołych Świąt i wspaniałego Nowego Roku.
Wesołych Świąt! I najlepsze życzenia na 2022 rok.
Życzę Państwu radosnych Świąt Bożego Narodzenia i pomyślności w Nowym Roku.
Życzę Państwu radosnego okresu świątecznego oraz szczęśliwego i spokojnego Nowego Roku.
May the peace and joy of Christmas be with you today and throughout the New Year.
Best wishes for the Holidays, and for health and happiness throughout the coming year.
Merry Christmas! Z wieloma dobrymi życzeniami na okres świąteczny i nadchodzący rok.
Najcieplejszych myśli i najlepszych życzeń Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku.
Cheers to warm holiday memories!
May the closeness of your loved ones, family, and friends fill your heart with joy.
May your Christmas shine brightly with joy and goodwill!
I hope your holiday celebrations are full of lots of fun, surprises, and magic!
Merry Christmas Greetings for your Co-workers and Boss
The Holiday season is a lovely time to wish your co-workers and boss all the best for the coming year, and to thank them for their support during this year too. Te wiadomości są tylko punktem wyjścia i możesz je dalej personalizować.
Wiele z Krótkich Życzeń Bożonarodzeniowych działa również dobrze dla współpracowników.
Wesołych Świąt! Dziękuję za całe Twoje wsparcie i wskazówki w tym roku. Najlepsze życzenia zdrowego, szczęśliwego i spokojnego Nowego Roku.
Najserdeczniejsze życzenia szczęśliwych Świąt Bożego Narodzenia i wspaniałego Nowego Roku.
Najlepsze życzenia z okazji Świąt oraz zdrowia i szczęścia w całym 2022 roku.
Życzę Ci radosnego okresu świątecznego oraz szczęśliwego i spokojnego Nowego Roku. Dziękuję za bycie tak wspaniałym współpracownikiem i kumplem z biura!
May the holiday season end the present year on a cheerful note and make way for a fresh and bright New Year. Za wspaniały rok 2022!
Pozdrowienia z okazji sezonu i najlepsze życzenia na Nowy Rok! Cieszę się na ponowną współpracę z Państwem w 2022 roku.
Wesołych Świąt od nas wszystkich w . Mamy nadzieję, że masz bardzo szczęśliwe Święta i życzymy Ci wszystkiego najlepszego w Nowym Roku.
Gratulacje z okazji wspaniałego roku i ciepłe życzenia dla Ciebie i Twojej rodziny w okresie świątecznym.
Może Twoje serce i dom będą wypełnione wszystkimi radościami, które przynosi sezon świąteczny. Wznieśmy toast za Wesołych Świąt i pomyślności w Nowym Roku!
Doceniam Twoje przywództwo i wsparcie w tym minionym roku. I’m hoping you get the opportunity to relax and spend time with your loved ones during the holidays.
Religious Christmas Greetings
These religious Christmas greetings make reference to God, Jesus, and the first Christmas. Są one pięknym sposobem, aby życzyć religijnych przyjaciół i rodziny Wesołych Świąt, uznając ich chrześcijańskie przekonania.
Bóg dał nam swój największy dar w tym pierwszym dniu Bożego Narodzenia i niech cud tego zawsze prowadzić i oświetlać drogę. Merry Christmas!
May you have the gift of faith, the blessing of hope, and the peace of His love at Christmas and always.
Faith makes all things possible,
Hope makes all things work,
Love makes all things beautiful,
May you have all three this Christmas.
Merry Christmas!
May Joy be your gift at Christmas and may Faith, Hope, and Love be your treasures in the New Year.
A silent night, a star above, a blessed gift of hope and love. Błogosławionych Świąt Bożego Narodzenia dla Ciebie!
Wesołych Świąt! Niech Bóg błogosławi was obficie w tym okresie świątecznym.
Magia Świąt Bożego Narodzenia nie tkwi w prezentach, ale w Jego obecności. Obyście mieli dar wiary w te Święta i wiele błogosławieństw w Nowym Roku.
Niech wasze serca będą wzniesione w uwielbieniu w te Święta za wspaniały dar Jezusa i radość, którą On wnosi do naszego życia. Have a Merry Christmas and a Blessed New Year.
Sharing with you the Glory, the Wonder, the Miracle of this Holy Season. Niech Bóg napełni wasze życie miłością, radością i pokojem w te Święta i przez cały Nowy Rok. Niech poczujecie Bożą obecność w świecach, które delikatnie roztaczają swój blask w Boże Narodzenie i doświadczycie cudu Jego trwałej miłości, gdy prowadzi was przez każdy dzień nadchodzącego roku. Niech Boże Błogosławieństwo będzie z wami w Boże Narodzenie i Nowy Rok!
I tutaj jest mały zbiór religijnych cytatów świątecznych i wersetów z Biblii, które można włączyć do swoich świątecznych pozdrowień.
Widzieliśmy Jego gwiazdę na Wschodzie i przyszliśmy oddać Mu pokłon.
Mateusza 2:2
I byli tam pasterze na polach w pobliżu, czuwający nocą nad swoimi stadami.Anioł Pański ukazał się im, a chwała Pańska zajaśniała wokół nich.
Łk 2:8-9
O gwiazdo cudowna, gwiazdo nocy,
Prowadź nas do twego doskonałego światła.
~John Henry Hopkins Jr.
Gdy ujrzeli gwiazdę, rozradowali się radością niezmiernie wielką.
~Mateusz 2:10
Bo podróżowali nocą, a spali we dnie, bo ich przewodnikiem była piękna wspaniała gwiazda.
~Henry Wadsworth Longfellow
Boże Narodzenie to radość, radość religijna, wewnętrzna radość światła i pokoju.
~Papież Franciszek
Niech piękne światła każdego okresu świątecznego przypominają nam o Tym, który jest źródłem wszelkiego światła.
~David A. Bednar
„Dzień Bożego Narodzenia jest dniem radości i miłosierdzia. Niech Bóg uczyni was bardzo bogatymi w jedno i drugie.”
Nie liczy się to, co dostajesz, liczy się to, co dajesz. Dziękuję, że jesteś niesamowitym przykładem dobroczynności i wiary.
~ Phillips Brooks
„Podobnie jak Bóg, Boże Narodzenie jest ponadczasowe i wieczne, od wieczności do wieczności. Jest czymś więcej niż to, co wydarzyło się tamtej nocy w małym, oświetlonym gwiazdami Betlejem; jest za gwiazdami od zawsze. Boże Narodzenie było w sercu Boga, zanim powstał świat.”
~ Roy Rogers
„Adwent pomaga nam pamiętać, że światło świeci w ciemności, a my je odbijamy.”
Niech twoje światło świeci jasno w tym okresie Bożego Narodzenia, gdy my odzwierciedlamy przesłanie Bożego Narodzenia.”
~ Greg Richardson
W ten piękny dzień Bożego Narodzenia, otoczeni naszymi przyjaciółmi i bliskimi, pamiętajmy o prawdziwym znaczeniu Bożego Narodzenia, dzieląc się Bożą miłością do stworzenia.
Tis the season for giving, charity, respect for all God’s creations, and bringing peace to our Earth.
Inspirational Merry Christmas Greetings
Inspirational Christmas greetings for friends or family members who might need some extra care and encouragement over the holidays, and to give them hope for the coming year.
May this Christmas season melt away your sadness and offer the consolation and peace that you need. Wkrótce będziesz w stanie przejść do Nowego Roku z celem i joy.
The spirit of Christmas jest jasne i magiczne. Kiedy zaczniesz go czuć, oczaruje cię nadzieją i cudem, który trwa poza sezonem świątecznym.
May you have the spirit of Christmas which is Peace, the gladness of Christmas which is Hope, and the Heart of Christmas which is Love.
The holidays are the best time of year to reach out to our loved ones with greetings and warm wishes. W tym okresie świątecznym, myślę o Was i życzę Wam świeżego Nowego Roku dla pięknych marzeń i pełnych nadziei celów.
Święta Bożego Narodzenia to czas w roku na wspomnienia. Robimy bilans tego, skąd przyszliśmy, i mamy chwilę, aby pomyśleć o tym, dokąd zmierzamy, jak dążymy do przyszłości z nadzieją.
Na ten dzień Bożego Narodzenia, może dostać wszystko, czego chcesz i potrzebujesz, aby wypełnić swój dom i życie z pokoju i błogości. Życząc Ci obiecujący Nowy Rok!
Prawdziwy świąteczny elf przekazuje każdemu w swoim życiu uczucia miłości, nadziei i radości. Rozprzestrzeniaj zaraźliwe przesłanie miłości i troski Christmastime!
„To jest przesłanie Bożego Narodzenia: Nigdy nie jesteśmy sami.”
~ Taylor Caldwell
„W najlepszym wydaniu, Boże Narodzenie jest lustrem, w którym widzimy odbicie tego, co najlepsze w życiu może być. Gdzie widzimy siebie poruszonych przez hojność, zainspirowanych nadzieją i podniesionych na duchu przez miłość, nie tylko do nas samych, ale do całego ewoluującego wszechświata.”
~ Bruce Sanguin
Pozdrowienia świąteczne na rok 2020
Ogólnie lubimy utrzymywać rzeczy lekkie w czasie Bożego Narodzenia, ale nie możemy ignorować, że wielu z nas miało trudny rok z chorobą, stratą, niepewnym zatrudnieniem i izolacją z powodu COVID-19. Mając to na uwadze, oto kilka życzeń świątecznych, które możesz wykorzystać jako punkt wyjścia do napisania własnych listów zachęty dla przyjaciół i rodziny.
Nowy Rok? Tak, proszę! Oto do lepszych czasów dla nas wszystkich! Życzymy Ci radosnych Świąt Bożego Narodzenia oraz bezpiecznego i zdrowego 2021 roku.
Ta kartka świąteczna jest pełna wolnych od wirusów uścisków i pocałunków specjalnie dla Ciebie! Mamy nadzieję, że masz bardzo Wesołych Świąt i że możemy zobaczyć Cię ponownie wkrótce. Do tego czasu pozdrawiamy Cię z daleka, życząc Ci zdrowia i szczęścia!
Niech magia świąt Bożego Narodzenia wypełni Twój dom radością i pokojem. Przesyłając dużo miłości do Twojej rodziny i oczekując dnia, w którym będziemy mogli Cię znowu zobaczyć. Dbajcie o siebie i bądźcie bezpieczni.
Od naszej bańki do Waszej, życzymy Wam bardzo Wesołych Świąt i szczęśliwego sezonu świątecznego! Bądźcie bezpieczni i dbajcie o siebie.
Wesołych Świąt! Bardzo nam przykro, że byłeś chory i mamy nadzieję, że czujesz się silniejszy i lepiej każdego dnia. May this holiday season be a time of rest as you recover, and the New Year full of hope for better days ahead.
We want you to know that you are in our thoughts and prayers every day as we remember and miss him terribly. Wiemy, że ten okres świąteczny będzie bardzo trudny i chcielibyśmy móc zebrać się wokół Was osobiście, aby bardziej Was wspierać. Wysyłamy całą naszą miłość z daleka, a jeśli jest coś, czego potrzebujesz, proszę daj nam znać.
Syłamy Ci całą naszą miłość i wesołe życzenia świąteczne. Możemy być dzisiaj osobno, ale zawsze jesteś w naszym sercu. Dbajcie o siebie i bądźcie bezpieczni w tych niepewnych czasach. Tęsknimy za Tobą!
Życzymy Ci bardzo szczęśliwych Świąt Bożego Narodzenia i okresu świątecznego. Wiemy, że ten ostatni rok był dla Ciebie bardzo trudny i modlimy się, aby nadchodzący rok przyniósł więcej pewnych chwil dla Twojej rodziny. Przesyłając całą naszą miłość i dobre życzenia na lepsze dni naprzód.
Więcej życzeń Wesołych Świąt, wiadomości kart, wierszy i cytatów…
Mam nadzieję, że znalazłeś trochę inspiracji dla swoich pozdrowień świątecznych i wiadomości kart!
Jeśli szukasz więcej wiadomości kartki świąteczne i życzenia pomysły następnie spójrz te inne artykuły:
Merry Christmas ImagesChristmas QuotesChristmas Card MessagesMerry Christmas Wishes (incl. funny)Happy Holidays Wishes (incl. śmieszne)Season’s Greetings and MessagesPowieści świąteczneŚmieszne wiersze świąteczneBoże Narodzenie wiersze religijnePowieści świąteczne dla dzieci
Pomysły na prezenty bożonarodzeniowe
Check out these beautiful printable gift ideas for Christmas. Tak łatwo je spersonalizować i wydrukować w domu!
.