O que são conectores?
Conectores são palavras ou grupos de palavras cuja função principal é estabelecer algum tipo de relação entre as frases que fazem parte de um texto. Dependendo do tipo de conector que usamos, vamos dar um significado particular ao nosso texto. Ou seja, se mudarmos o conector, daremos um significado totalmente diferente.
Porquê são importantes
São uma ferramenta essencial para se expressar de forma adequada e fluente na sua segunda língua.
Em primeiro lugar, ajudam a estruturar um discurso escrito ou falado. Isto é vital para os seus leitores ou ouvintes. Um texto funciona como uma espécie de mapa, onde o leitor deve saber, a todo o momento, onde ele ou ela está em relação ao todo. Os conectores podem ajudá-lo a fornecer essa estrutura tão importante.
Por outro lado, eles também funcionam muito bem para dar riqueza e fluidez à sua escrita ou discursos. Usar frases simples, curtas e sem ligação não é o mesmo que ligá-las todas juntas usando um conector.
Conectores copulativos em inglês
Conectores copulativos em inglês têm a função de ligar dois eventos. Esses eventos não precisam estar sempre no mesmo nível gramatical, mas um está subordinado ao outro. Além de acrescentar ideias às já mencionadas na frase anterior, os conectores copulativos também podem servir para as contrastar, assim como para as equilibrar em termos de importância.
- E: e
- Não só… mas também: não só… mas também
- Não só… mas… também: não só… mas… também
- Ambos… e: tanto… como
- Não mais cedo… do que: dificilmente…quando
Conectores disjuntivos em inglês
Conectores copulativos não semelhantes, os conectores disjuntivos em inglês servem para dar uma ou mais alternativas à ideia proposta pela frase anterior. Como no caso da maioria dos conectores ingleses, os conectores disjuntivos também têm seu uso para a negação. Em alguns casos eles também expressam circunstâncias, ou seja, mencionam um evento que pode ocorrer se outro evento não acontecer.
- Ou: ou
- Ou: ou: ou… ou
- Nem… ou: não… ou
- Quer… ou: se… ou
- Ou: ou: ou
- > Caso contrário: caso contrário
Conectores condicionais em inglês
Como o nome sugere, conectores condicionais em inglês são usados para expressar uma condição. Elas são usadas para ligar duas idéias de tal forma que uma depende do resultado bem ou mal sucedido da outra. Eles podem expressar casos específicos ou verdades mais gerais. Os conectores condicionais são utilizados principalmente nos quatro condicionadores ingleses.
- If/whether: if
- Unless: unless: unless
- Provided/providing/as long as: when, as long as
- In case: in case that
Conectores de conexão em inglês
Conectores de conexão em inglês servem para expressar uma objeção à idéia principal da frase. Normalmente esta objecção é apresentada como uma ocorrência negativa ao facto positivo expresso pela frase principal. É importante prestar atenção ao uso de cada um dos formulários aqui expressos, pois embora pareçam significar a mesma coisa, cada conector concessivo é usado em condições específicas.
- Although/though/even though: aunque
- Mesmo que: incluso si
- Nem mesmo se: ni siquiera si
- Apesar de: a pesar de
- Independentemente de: independentemente
Conectores exclusivos em inglês
Conectores exclusivos em inglês são usados para dar conclusão e/ou circunstância ao evento proposto na frase principal. Ao contrário dos conectores concessivos, o principal problema com os conectores conclusivos é a formalidade de cada um dos conectores. Deve ser dada especial atenção ao registo utilizado em cada momento, de modo a adaptar-se à situação.
- Portanto: portanto
- Portanto: portanto
- Portanto: portanto
- Portanto: portanto
- Consequentemente: consequentemente
Conectores contínuos em inglês
Conectores contínuos em inglês são usados para adicionar um evento relacionado com o evento principal. Também é dito que conectores contínuos em inglês servem para dar continuidade à frase principal, ou seja, para preencher a lacuna de tempo após um evento previamente explicado.
- Depois: depois
- Além/mais/menos/além: além/em cima
- Além de: além de
- Não só… mas também: não só… mas também/incluindo
- E mais: o que é mais
- Paralelo que: em paralelo com isso
Conectores avançados em inglês
Conectores avançados em inglês servem para opor uma dificuldade à situação apresentada acima. Estes conectores de publicidade em inglês podem apresentar um inconveniente específico ou uma alternativa ao conector inicial. Tal como acontece com os conectores conclusivos, também é necessário prestar mais atenção ao registo utilizado, pois alguns deles acabam por ser mais formais do que outros.
- Mas: mas: mas
- No entanto: no entanto: no entanto:
- Não-ételeles/Em vez disso: no entanto: no entanto
- Mesmo assim: no entanto: no entanto: no entanto:
- Em vez de: em vez de: em vez de: em vez de:
- Enquanto que: enquanto
- Pelo contrário: Pelo contrário
- Por outro lado: por outro lado
- Em outros assuntos: por outro lado
- Nem: nem: nem
- Não obstante: apesar de
Conectores em inglês
Conectores em inglês são usados para dar uma razão para um facto. Na grande maioria dos casos, a frase principal explica um evento causado pelo resultado da frase secundária. Como em muitos tipos de conectores, os conectores causais também são utilizados de acordo com o registo de voz do orador, por isso é preciso ter cuidado para não ser demasiado formal ou vulgar.
- Because: because
- Because of: due to
- For: because
- Since: since
- As: since
- Because to: because of
- In order to: for/with such as
- By means of: por meio de
- Por falta de: por falta de
Conectores comparativos em inglês
Conectores comparativos em inglês servem, como o seu nome sugere, para expressar um grau de igualdade ou diferença entre duas frases. Muitos destes conectores comparativos não se baseiam em apenas uma palavra, mas consistem em duas palavras separadas por um advérbio ou adjetivo que estabelecem a qualidade diferenciadora das duas sentenças.
- As: as
- As…as: as…as
- Not as/so…as: not as…as
- As if:/as though: as if
- Than: as
Conectores funcionais em inglês
Conectores funcionais em inglês servem para expressar a causa ou propósito de uma frase. A frase principal exprime uma situação normalmente realizada para que a segunda frase seja possível. Os conectores funcionais são possivelmente os tipos de conectores de inglês mais difíceis de aprender, mas não são de todo difíceis de aprender.
- So: so
- So that: so that
- So to: so that/so that
- So to: so so to: so to
- So to: so to
- So to: para
Conectores sequenciais
- Primeiro/primeiro: primeiro/primeiro
- Segundo/segundo: segundo/segundo
- Próximo/seguinte: próximo/seguinte
- Depois/seguinte: depois/depois
- Finalmente/eventualmente: finalmente/ por último
- Por último mas não menos importante: por último mas não menos importante
- Ao mesmo tempo: ao mesmo tempo: ao mesmo tempo
- Juntado: adicionado a
- Da mesma forma: igualmete, al igual
- Hoje: hoje
- Actualmente/no presente/no presente/no presente momento/não/estes dias: atualmente
- Há muito tempo atrás: há muito tempo atrás
- Em tempos antigos: em tempos antigos
- Não há muito tempo atrás: há pouco tempo atrás
- Em tempos antigos: nos velhos tempos
- Antigamente: antigamente
- Nos velhos tempos: nos velhos tempos
Para dar exemplos
- Por exemplo: por exemplo
- Por exemplo: por exemplo
- Como: como
- Como: como
- Além de: além de: além de
Para generalizar
- Na sua maioria: praticamente/ geralmente/ na sua maioria
- Em geral: em geral
Para esclarecer
- Quer dizer: quer dizer
- Por outras palavras: em outras palavras:
- i.e. (id est): quer dizer
para enfatizar
- de facto: de facto
- definidamente: de facto/definitamente
- obviamente: obviamente
- acima de tudo: acima de tudo
- de fato: de fato
- de fato: é mais
- de fato: de fato
para concluir
- Em conclusão: em conclusão
- para resumir: para resumir
- Em resumo: em resumo
- Ao todo: em resumo, em definitivo, afinal de contas
- Em resumo: em resumo
- Ao todo: em geral
Positivos e negativos
- Felizmente: felizmente
- Felizmente: felizmente/felizmente
- Infelizmente: infelizmente/felizmente
- Infelizmente: infelizmente/felizmente/sadly/sadly
Para declarar certezas
- Obviamente: obviamente/evidentemente
- Sem dúvida: sem dúvida
- Com certeza: certamente
- De fato: verdadeiramente/actualmente/actualmente/efeito
- Aparentemente: claramente/aparentemente/aparentemente/aparentemente
- Possivelmente: possivelmente
Finalmente, aqui estão alguns links ordenados por nível:
Lista geral de conectores em inglês
Lista de conectores em inglês nível A2
Lista de conectores em inglês nível B1
Lista de conectores em inglês nível B2
Lista de conectores em inglês nível C1
Lista de conectores em inglês nível C2
Esperamos que você os considere úteis, e não se esqueça de compartilhar o post!
Ainda, se a sua procura de conectores é motivada pelo facto de querer obter a sua qualificação oficial, aqui fica um lembrete das datas de exame mais próximas de si.