Ghagra choli

Histórico, o gagra choli evoluiu do traje de três peças usado pelas mulheres na Índia antiga. O traje consistia no traje inferior antriya, o véu uttariya usado sobre os ombros ou cabeça e stanapatta uma faixa de peito, que é mencionado na literatura sânscrita e na literatura budista Pali durante o século VI a.C.

CholiEdit

Artigo principal: Choli

Mulher em estilo tradicional de gagra choli usada na cintura Hindi.

A choli (Hindi: चोली, Nepali: चोलो), (ravike in South India Telugu: రవికె, Kannada: ರವಿಕೆ) é uma blusa de meia tigela comumente usada com o traje sari indiano (usada na Índia, Paquistão, Sri Lanka, Bangladesh, Nepal e outros países vizinhos). Ela evoluiu do antigo Stanapatta (também conhecido como Kanchuki) e é cortada para caber bem no corpo com suas mangas curtas e pescoço baixo. O choli é normalmente cortado, permitindo a exposição do umbigo; o desenho cortado é particularmente bem adequado para uso nos verões quentes do subcontinente indiano.

GagraEdit

Artigo principal: Lehenga

Ilustração de diferentes variações regionais de ghagra choli usadas pelas mulheres na Índia

Lehenga, gagra/ghagra (Hindi: घाघरा ghāghrā) também chaniya (conhecida como pavadai em tâmil: பாவாடை) é uma forma de saia que é longa, bordada e plissada. É fixada na cintura ou nos quadris e deixa a parte inferior das costas e a meia-calça descoberta. A versão antiga da saia ou ghagri evoluiu da bhairnivasani, que por sua vez evoluiu da antriya ao costurar de um lado tornou-se tubular e foi usada reunida na cintura, e segurada por uma cinta. Esta foi uma das primeiras formas de uma saia costurada desajeitadamente. Era usada com um nada ou cordão. A ghagri era uma saia estreita de 1,8 m de comprimento – o mesmo comprimento que a antriya- original – e ainda pode ser vista pelas freiras jainistas na Índia.

Até o início do século 20, as mulheres, independentemente da classe, usavam em grande parte gagras que chegavam até os tornozelos, especialmente no cinto hindi. Isto se deveu em grande parte aos dedos dos pés com jóias indicando o estado civil das mulheres, já que tanto mulheres casadas como não casadas observavam o véu ghoonghat. Os gagras eram feitos de duas a três camadas de tecido khadi grosseiro, que criava um grande aspecto de écharpe e permanecia em grande parte liso, mas eram decorados com bordados de gota e badla em ocasiões especiais. Os corantes mais utilizados foram o índigo, a laca e o açafrão-da-índia. Este estilo ainda pode ser visto em áreas rurais de Haryana, Uttar Pradesh, Bihar & Madhya Pradesh particularmente durante festivais folclóricos.

Mulher em gagra e longa cobertura frontal de choli amarrada atrás

DupattaEdit

Artigo principal: Dupatta

O dupatta (Hindi: दुपट्टा, Urdu: دوپٹا) ou chunri (conhecido como oṛna em Bengali: ওড়না) é um lenço que é como um xaile e é usado com o gagra e o choli. Também é usado como parte da fantasia de shalwar kameez das mulheres. É uma forma evoluída do Uttariya. Até ao início do século XXI, o dupatta era a parte mais decorativa do gagra choli, enquanto o resto da roupa era mais plana, especialmente o gagra era um gagra de uso diário. O dupatta é usado em muitos estilos regionais em toda a Índia. O estilo mais comum desde o início da Idade Média era preguear o dupatta numa das extremidades, para que possa ser ancorado, colocando-o na cintura dianteira da gagra. A extremidade solta é então enrolada através da cintura e/ou drapeada diagonalmente através da parte superior do corpo para cair sobre o ombro, ou para cima e para cima para cobrir a cabeça. Isto é semelhante à forma como um sari é geralmente usado. As mulheres que cultivam ou fazem trabalhos manuais enfiam as duas extremidades do dupatta no seu choli.

O dupatta é tradicionalmente visto como um símbolo de modéstia, pois o seu principal objectivo é servir como um véu. Não há uma maneira única de usá-lo, assim como o tempo passou e a moda mudou, o estilo do dupatta também evoluiu.

Deixe um comentário