City Sushi

Butters, care distribuie fluturași pentru un restaurant japonez nou deschis, numit City Sushi, îi dă unul lui Tuong Lu Kim, proprietarul restaurantului chinezesc City Wok. Dezorientat de perspectiva unui restaurant japonez lângă al său, Lu Kim, furios, intră în local și se ia la bătaie cu proprietarul, un japonez pe nume Junichi Takayama. Butters este apoi trimis acasă de către poliție pentru că a declanșat indirect un „război al teritoriilor asiatice”. Linda se întreabă care este problema, iar, potrivit lui Stephen, „este clar că nu este vorba de educația noastră părintească, suntem grozavi!”. Stephen decide că Butters trebuie să aibă probleme psihice și el și Linda îl duc pe Butters la terapie, unde ajunge să fie diagnosticat greșit cu tulburare de personalitate multiplă de către psihiatrul Dr. Janus, chiar dacă Butters este doar un copil care se joacă și își folosește imaginația pentru a pretinde că este pompier, super-răufăcător și detectiv. În mod ironic, totuși, se dovedește că Janus are de fapt el însuși o tulburare de personalitate multiplă și, fără să știe, îl pune pe Butters în situații care îl fac pe băiat să pară și mai inapt din punct de vedere mental.

În timp ce acest lucru se întâmplă, Lu Kim este și mai înfuriată de faptul că toată lumea din South Park pune la un loc chinezii și japonezii, cum ar fi faptul că orașul își numește cartierul chinezesc „Micul Tokyo”. El procedează la punerea în aplicare a unui plan pentru a scăpa de Takayama, mai întâi simulând un armistițiu și apoi umilindu-l public la școală prin prezentarea unor fotografii vechi de arhivă cu atrocitățile comise de Japonia împotriva chinezilor în timpul celui de-al Doilea Război Sino-Japonez. (Cum ar fi Masacrul de la Nanjing) Lu Kim îi cere mai târziu scuze lui Takayama în timp ce construiește un turn numit „Turnul Păcii” între cele două restaurante pentru un „Festival al diversității asiatice”, intenționând să-l ucidă pe Takayama și să facă să pară o sinucidere care să nu trezească suspiciuni, datorită stereotipului din spatele ei.

În acel moment, Butters investighează casa doctorului Janus la insistențele lui „Billy”, una dintre persoanele lui Janus, și face o descoperire șocantă: „Tuong Lu Kim” este, și a fost întotdeauna, o altă personalitate divizată a terapeutului. Chiar dacă Dr. Janus este alb, cea mai dominantă personalitate alternativă a sa este proprietarul restaurantului chinezesc local și, ani de zile, Janus i-a convins efectiv pe locuitorii din South Park că el este într-adevăr chinezul „Tuong Lu Kim”, strâmbând din ochi și vorbind cu un accent chinezesc stereotip. Butters contactează poliția și, în timp ce aceștia sosesc, Lu Kim încearcă să îl împingă pe Takayama de pe turn și își schimbă vizibil personalitatea în văzul tuturor în fața orașului. Aflând că Lu Kim a fost alb tot timpul, Takayama își dă seama că s-a făcut de rușine și se sinucide sărind de pe marginea turnului spre moarte strigând: „Nu! Ăsta e un stereotip rasial!” și căzând pe clădirea City Sushi, distrugând-o la impact.

Butters este lăudat ca un erou de către poliție pentru că a expus identitățile scindate ale lui Janus, iar părinții săi, la aflarea adevărului evenimentelor, sunt mândri de el. În ciuda hărțuirii și morții lui Takayama și a stării dezorganizate a sănătății mintale a lui Janus, poliția decide să îl păstreze pe Lu Kim în preajmă, deoarece acesta deține singurul restaurant chinezesc din South Park. Episodul se încheie cu o scenă care parodiază finalul filmului Psycho; Lu Kim stă într-o celulă de închisoare, acoperit cu o pătură, iar când o muscă aterizează pe el, și el spune că le va arăta că este bine, deoarece nu ar face rău nici măcar unei muște, înainte ca un cadru cu Dr. Janus să-i acopere fața, urmat de un cadru final cu City Wok.

.

Lasă un comentariu