În Costa Rica a fost detectată o transmitere activă a virusului Zika. Informațiile disponibile sunt limitate și este posibil să existe întârzieri în detectarea și raportarea cazurilor noi.
Toți călătorii ar trebui să ia măsuri meticuloase împotriva înțepăturilor de țânțari în timpul zilei. Călătoarele însărcinate ar trebui să ceară consiliere de la un specialist în medicina de călătorie și să ia în considerare amânarea călătoriei în această țară.
Sursa:
Sursa: ProMED-mail.
Ultima actualizare: 17 noiembrie 2020.
Descriere
Infecția cu virusul Zika este cauzată de virusul Zika (ZIKV) aparținând familiei Flaviviridae. Virusul este transmis în principal de femelele de țânțari Aedes aegypti și Aedes albopictus infectate care înțeapă în timpul zilei și care sunt de obicei active de la răsărit până la apus. Există dovezi că virusul Zika este transmis și de alți țânțari aparținând genului Aedes. Virusul poate fi transmis de la o femeie însărcinată la făt.
Risc
Virusul Zika este prezent în Mexic, America Centrală, America de Sud, Caraibe, zonele tropicale din Asia de Sud-Est, Oceania și părți din Africa. Toți călătorii sunt expuși riscului. Călătorii pe termen lung și lucrătorii umanitari sau misionari care merg în zone în care virusul Zika este endemic prezintă un risc mai mare.
Virusul Zika este asociat cu complicații neurologice: Sindromul Guillain-Barré (slăbiciune musculară progresivă care poate duce la paralizie temporară) și microcefalie (scăderea dimensiunii capului care poate duce la întârzieri în dezvoltare) la copiii născuți de femeile însărcinate infectate cu virusul.
Virusul Zika reprezintă încă un risc?
Datele în timp real privind focarele și transmiterea virusului Zika nu sunt adesea disponibile. Acest lucru se datorează faptului că majoritatea persoanelor care se infectează cu virusul Zika nu prezintă semne sau simptome. În unele țări, este posibil să nu fie disponibile sisteme fiabile de raportare și monitorizare care să urmărească transmiterea virusului. Ca urmare, nu este întotdeauna posibil să se transmită nivelul actual de risc al unei țări, dar călătorii ar trebui să ia măsuri de precauție acolo unde există risc.
Toți călătorii care merg în zone cu risc de infectare cu virusul Zika sunt sfătuiți să ia măsuri de precauție împotriva mușcăturilor de țânțari, în special în timpul zilei. Femeile însărcinate sau cuplurile care intenționează să rămână însărcinate trebuie să consulte un medic înainte de călătorie.
Simptome
În majoritatea cazurilor, infecția cu virusul Zika este asimptomatică – persoanele nu prezintă simptome. Cei cu simptome se îmbolnăvesc de obicei la 3-12 zile după ce au fost mușcați de un țânțar infectat. Simptomele includ febră ușoară, dureri de cap, dureri musculare și articulare, greață, vărsături și stare generală de rău. Boala se caracterizează prin ochi roz (inflamație a conjunctivei), o erupție cutanată cu pete roșii pe față, gât, trunchi și partea superioară a brațelor, care se poate extinde la palme sau tălpi, și sensibilitate la lumină. Unii pot avea, de asemenea, lipsa poftei de mâncare, diaree, dureri abdominale, constipație și amețeli. Cei mai mulți oameni se recuperează complet după boală în 7 zile. Tratamentul include îngrijirea de susținere a simptomelor. Nu există un tratament antiviral disponibil.
Virusul Zika este înrudit cu Dengue, Febra galbenă, virusul West Nile și encefalita japoneză. Poate fi diagnosticat greșit pentru Dengue și Chikungunya.
Prevenire
Călătorii care merg în zone cu virus Zika trebuie să ia măsuri meticuloase pentru a preveni înțepăturile de țânțari în timpul zilei. Nu există în prezent niciun medicament sau vaccin preventiv împotriva virusului Zika.
- Utilizați un repelent care să conțină 20%-30% DEET sau 20% Picaridin pe pielea expusă. Reaplicați în conformitate cu instrucțiunile producătorului.
- Portați îmbrăcăminte de culoare neutră (bej, gri deschis). Dacă este posibil, purtați haine cu mâneci lungi, respirabile.
- Dacă este disponibil, preîmbibați sau pulverizați hainele și echipamentul din stratul exterior cu permetrină.
- Scăpați de recipientele cu apă din jurul locuințelor și asigurați-vă că ecranele ușilor și ferestrelor funcționează corect.
- Aplicați mai întâi crema de protecție solară, urmată de repelent (de preferință 20 de minute mai târziu).
- Mai multe detalii despre prevenirea mușcăturilor de insecte.
Sarcina și virusul Zika
Călătorii care sunt însărcinate sau care iau în considerare o sarcină trebuie să ia măsuri speciale de precauție pentru ele și pentru partenerii lor.
Femeile însărcinate: Dacă sunteți însărcinată sau planificați o sarcină, ar trebui să luați în considerare amânarea călătoriilor în zonele cu risc de transmitere a virusului Zika. Evitați călătoriile în zonele cu focare active de Virus Zika.
Călători cu un partener gravid: Practicați sexul protejat pe durata sarcinii după întoarcerea dintr-o zonă cu transmitere a virusului Zika.
Călători care iau în considerare o sarcină: După vizitarea unei zone cu risc de transmitere a virusului Zika, bărbații trebuie să aștepte 3 luni, iar femeile trebuie să aștepte 2 luni înainte de a încerca să conceapă. Dacă ambii parteneri au călătorit împreună, ar trebui să aștepte 3 luni.
Practicați sexul protejat sau abstinența, chiar dacă dumneavoastră sau partenerul dumneavoastră nu aveți simptome. Cele mai multe infecții cu virusul Zika sunt asimptomatice (nu prezintă semne sau simptome), dar transmiterea sexuală a virusului poate avea loc în continuare.
Infographics
Download Pregnancy, Travel, and Zika Virus:
.png)
Sarcina și virusul Zika
Călătorii care sunt însărcinate sau care iau în considerare o sarcină trebuie să ia măsuri speciale de precauție pentru ele și pentru partenerii lor.
Femeile însărcinate: Dacă sunteți însărcinată sau planificați o sarcină, ar trebui să luați în considerare amânarea călătoriilor în zonele cu risc de transmitere a virusului Zika. Evitați călătoriile în zonele cu focare active de Virus Zika.
Călători cu un partener gravid: Practicați sexul protejat pe durata sarcinii după întoarcerea dintr-o zonă cu transmitere a virusului Zika.
Călători care iau în considerare o sarcină: După vizitarea unei zone cu risc de transmitere a virusului Zika, bărbații trebuie să aștepte 3 luni, iar femeile trebuie să aștepte 2 luni înainte de a încerca să conceapă. Dacă ambii parteneri au călătorit împreună, ar trebui să aștepte 3 luni.
Practicați sexul protejat sau abstinența, chiar dacă dumneavoastră sau partenerul dumneavoastră nu aveți simptome. Cele mai multe infecții cu virusul Zika sunt asimptomatice (nu prezintă semne sau simptome), dar transmiterea sexuală a virusului poate avea loc în continuare.
Infographics
Download Pregnancy, Travel, and Zika Virus:
Informații actualizate ultima dată: 17 noiembrie 2020
.