NPR’s „Fresh Air,”, emblematica emisiune radiofonică prezentată de Terry Gross, a anunțat că taie legăturile cu criticul de film David Edelstein, după ce criticul de film de la New York Magazine a făcut o glumă în timp ce comenta moartea apreciatului cineast Bernardo Bertolucci. Edelstein a postat pe pagina sa de Facebook o fotografie cu Marlon Brando și Maria Schneider din drama erotică a lui Bertolucci „Ultimul tango la Paris”, însoțită de legenda: „Chiar și durerea este mai bună cu unt.”
Edelstein se referea la faimoasa scenă din „Ultimul tango la Paris”, în care untul este folosit ca lubrifiant în timpul unei scene de sex. Bertolucci a recunoscut în decembrie 2016 că scena a fost o surpriză pentru Schneider, în vârstă de 19 ani, care a ieșit în față pentru a spune că s-a simțit umilită de această acțiune. Mulți au criticat acțiunile lui Bertolucci pe platoul de filmare ca fiind o formă de viol, iar gluma lui Edelstein a fost criticată online pentru că a luat în derâdere o agresiune sexuală gravă.
„Astăzi am aflat despre postarea de pe Facebook a criticului de film David Edelstein ca răspuns la moartea regizorului Bernardo Bertolucci”, a postat contul oficial de Twitter al Fresh Air pe 27 noiembrie. „Postarea este ofensatoare și inacceptabilă, mai ales având în vedere experiența trăită de actrița Maria Schneider în timpul filmărilor la „Ultimul tango la Paris”. Postarea nu respectă standardele pe care le așteptăm de la colaboratorii Fresh Air, sau de la jurnaliștii asociați cu WHYY sau NPR. Apreciem scuzele postate de David, dar am decis să punem capăt asocierii Fresh Air cu el și l-am informat pe David în consecință.”
Edelstein a eliminat postarea de pe Facebook și și-a cerut scuze, spunând că nu era la curent cu comentariile lui Schneider despre filmările la ‘Last Tango in Paris’. Unul dintre cei mai mediatizați actori care s-au pronunțat împotriva lui Edelstein a fost comedianta Martha Plimpton.
Popular pe IndieWire
„Toată ziua am evitat să remarc moartea acestui bărbat tocmai din cauza acestui moment în care o agresiune sexuală asupra unei actrițe a fost captată intenționat pe film”, a scris Plimpton. „Și acest nemernic face din asta o glumă. Concediați-l. Imediat.”
Edelstein a apărut în mod regulat la „Fresh Air” pentru a discuta despre filme. Contactat de IndieWire pentru comentarii, un reprezentant al New York Magazine a declarat: „Îl credem pe cuvânt pe David că nu a fost la curent cu comentariile Mariei Schneider despre realizarea filmului „Ultimul tango la Paris”, dar analizăm problema la nivel intern.”
Declarația Fresh Air privind tăierea legăturilor cu criticul David Edelstein: pic.twitter.com/yLFyFbpzgv
– Fresh Air (@nprfreshair) November 27, 2018
*atenție: viol JFC, David Edelstein. Toată ziua am evitat să notez moartea acestui om tocmai din cauza acestui moment în care o agresiune sexuală asupra unei actrițe a fost filmată în mod intenționat. Și nemernicul ăsta face din asta o glumă. Concediază-l. Imediat. pic.twitter.com/NOITGeb7EY
– Martha Plimpton (@MarthaPlimpton) November 26, 2018
.