Damion este o variantă ortografică a lui Damian, un nume englezesc derivat din cuvântul grecesc „damān” care înseamnă „a îmblânzi, a supune”. Ca atare, Damion are aceeași origine și cu numele Daman. Povestea mitologică grecească a lui Daman și Pythias a avut loc acum 2.400 de ani în vechea Siracuza (Sicilia de astăzi) și a simbolizat legăturile loiale de prietenie. Potrivit legendei, Pythias a fost condamnat la moarte de către despotul paranoic și răzbunător, Dionisie cel Bătrân, care credea că acesta complotează împotriva regimului său tiranic. Pythias și-a acceptat soarta și a cerut doar o scurtă grațiere pentru a-și putea pune ordine în treburile sale. Dionysius a refuzat, dar în cele din urmă a fost de acord să îi permită lui Damon, bunul prieten al lui Pythias, să îl înlocuiască pe Pythias în celula condamnatului, aceasta riscându-și propriul cap în cazul în care Pythias nu se va întoarce așa cum a promis. După o întârziere dramatică care a inclus o corabie piratată și o lungă întoarcere înot, Pythias s-a întors în cele din urmă la Siracuza la timp, cruțând moartea lui Damon. Dionysius a fost atât de impresionat de încrederea și prietenia dintre cei doi bărbați, încât amândoi au fost eliberați. Damian a fost, de asemenea, numele unui sfânt popular din secolul al IV-lea; a fost un medic care, împreună cu fratele său geamăn Cosmas, a fost martirizat în timpul unei perioade de persecuție creștină în Imperiul Roman. Iar Sfântul Damian a fost celebrul sfânt care a avut grijă de leproșii din Molokai, Hawaii, atunci când nimeni altcineva nu le arăta compasiune. Numele Damian a ajuns probabil la englezi prin intermediul francezului (Damien) în Evul Mediu. Damion a fost creat mai târziu ca o variantă ortografică mai modernă.
.