Despre GOODRICH și HACKETT: articole-
Film Comment (New York), Winter 1970-71.
Films in Review (New York), octombrie 1977.
Ahrlich, Evelyn, în American Screenwriters , editat de Robert E. Morsberger, Stephen O. Lesser și Randall Clark, Detroit, Michigan, 1984.
Francke, Lizzie, ” Father of the Bride, ” în Sight and Sound (Londra), martie 1992.
Obituary on Hackett, în The Washington Post , 19 martie 1995.
Necrolog despre Hackett, în Time , 27 martie 1995.
Necrolog despre Hackett, în Variety (New York), 3-9 aprilie 1995.
Necrolog despre Hackett, în Psychotronic Video (Narrowsburg), nr. 21, 1995.
* * *
Deși echipa de scenariști Frances Goodrich și Albert Hackett a fost aclamată de critică și de public pentru adaptarea din 1959 a piesei de teatru câștigătoare a Premiului Pulitzer, The Diary of Anne Frank , majoritatea eforturilor lor creative nu au fost lucrări „serioase”. Instruiți în comediile de teatru sofisticate de la sfârșitul anilor 1920 și începutul anilor 1930, Goodrich și Hackett au adaptat The Thin Man în 1934, o lucrare considerată acum, ca și atunci, drept cea mai bună dintre comediile polițiste ale cinematografiei. Ei au urmat această adaptare excepțională cu o excelentă După omul subțire și o eficientă Un alt om subțire , în ambele reușind să transpună pe ecran opera lui Dashiell Hammett, reușind în același timp să păstreze calitatea povestirilor sale. Au fost la fel de pricepuți și la musicaluri. În anii 1930 au adaptat două vehicule pentru Jeanette MacDonald și Nelson Eddy, Naughty Marietta și Rose Marie , refăcând o parte din dialogul greoi din versiunile de scenă, astfel încât să fie mai contemporan și mai fluid. De asemenea, cei doi au produs două musicaluri splendide pentru ecran – The Pirate (Piratul), strălucitor și plin de culoare, la sfârșitul anilor 1940, și inovatorul Seven Brides for Seven Brothers (Șapte mirese pentru șapte frați), la mijlocul anilor 1950.
Neobișnuit în palmaresul cuplului este filmul lui Frank Capra, It’s a Wonderful Life , un film care, prin căldura și umanitatea sa, pare mai probabil să fi fost opera lui Robert Riskin, colaboratorul frecvent al lui Capra, decât cea a familiei Hackett. Criticii consideră acum It’s a Wonderful Life ca fiind o realizare remarcabilă – atât pentru scenariu, cât și pentru execuție. A fost, cu siguranță, un film important în cariera lui Capra (care, în mod ironic, a apărut exact când norocul său era pe cale de dispariție la Hollywood) și este, cu siguranță, cea mai importantă contribuție a familiei Hackett la arta cinematografică.
Viața minunată , Anne Frank , subtilitățile din The Thin Man , precum și tratarea proaspătă a intrigii și a personajelor din musicalurile concepute pentru ecran, The Pirate și Seven Brides , toate servesc pentru a sugera că Goodrich și Hackett rămân în continuare cei mai eclectici scenariști pe care i-a produs Hollywood-ul. Anvergura lor nu a fost încă egalată de nicio altă echipă.