Noul cod civil al Chinei's a înfuriat feministele – Partidul Comunist Chinez încearcă acum să le liniștească

Primul cod civil din istoria Chinei a intrat în vigoare la 1 ianuarie 2021. Înlocuind o serie de alte legi care acoperă aspecte de la căsătorie, la moștenire, adopție și proprietate, acesta are autoritate obligatorie asupra tuturor litigiilor civile.

Un cod civil unificat s-a aflat pe agenda politică a Partidului Comunist Chinez (PCC) încă din 2014. După zece runde de consultări deschise, Congresul Național al Poporului a adoptat noul cod în mai 2020.

Câteva modificări introduse în cadrul codului civil reflectă preocupările populare, de exemplu, impunerea răspunderii persoanelor care ocupă locurile altor pasageri într-un tren. De la 1 ianuarie, hoții de locuri se vor confrunta cu amenzi sau li se va refuza serviciul. Cu alte cuvinte, consultarea deschisă nu a fost un spectacol.

În schimb, feministele chineze simt că rezervele lor cu privire la o perioadă de reflecție de o lună recent introdusă înainte de finalizarea unui divorț au fost ignorate. Ele susțin că aceasta subminează libertatea de a divorța și nu ține cont de victimele violenței domestice. Din luna mai, au existat critici continue online cu privire la noile reguli.

Puterea feministă în China

Feministele sunt o forță socială puternică în China. Într-o anumită măsură, ascensiunea feminismului este consecința neintenționată a politicii chineze a copilului unic. Deși politica a fost abolită în 2016 din cauza scăderii ratei natalității, impactul acesteia încă persistă. Din cauza ei, o generație de „fiice urbane” s-a născut ca unic copil în familiile mai înstărite.

Un bărbat fotografiază o femeie și o fată în fața unor flori roz.
Politica copilului unic din China a fost abolită în 2016. Rolex Dela Pena/EPA

Fără frați cu care să concureze, fiicele din mediul urban au primit sprijin exclusiv din partea părinților lor. Privilegiile economice le motivează să urmărească eliberarea. Mijloacele de comunicare socială le oferă acces la autoexprimare. Aceste tinere femei sunt pilonul economiei de consum a Chinei – și au un impact semnificativ asupra elaborării politicilor.

Între 2017 și 2019, feministele chineze au militat fără odihnă pentru introducerea înregistrării infractorilor sexuali. Eforturile lor au fost principalul motiv pentru care înregistrarea infractorilor sexuali a evoluat de la proiecte-pilot locale la o reformă națională în China. Guvernul central a promis că va introduce o bază de date națională a pedofililor până în 2022. Un demers al feministelor în favoarea bazelor de date privind violența domestică a avut, de asemenea, un oarecare succes, Yiwu, un oraș din estul Chinei, a început în iulie un proiect pilot al unui sistem care le permite oamenilor să verifice dacă partenerul lor are un istoric de abuz domestic înainte de a se căsători.

Și, cu toate acestea, protestele feministe împotriva noului cod civil au fost un drum anevoios.

Primele voci disidente

Cele mai vechi proteste au început înainte de adoptarea codului civil în luna mai. În timpul deliberărilor interne ale Congresului Poporului din mai, un delegat, Jiang Shengnan, a condamnat în cuvinte tăioase perioada de răcire a divorțului: „Libertatea majorității nu ar trebui să fie restricționată doar pentru că câteva cupluri nu reușesc să se descurce”. Ea a ridicat, de asemenea, problema violenței domestice. Conform noului cod, după ce un cuplu depune o cerere de divorț, oricare dintre persoane poate retrage cererea în timpul perioadei de reflecție fără consimțământul celeilalte persoane. Această regulă ar putea fi periculoasă pentru victimele violenței domestice.

Jiang a criticat, de asemenea, cu îndrăzneală, suspectul scop real al perioadei de reflecție. Dacă partidul intenționează să mențină o rată de natalitate decentă prin menținerea căsătoriilor pe linia de plutire, a argumentat ea, impunerea de restricții asupra divorțului nu va funcționa, deoarece oamenii, în special femeile, vor refuza pur și simplu să se căsătorească. Comentariile ei au fost relatate pe scară largă pe rețelele de socializare chinezești.

Apacifierea de către partid

Imediat după ce codul civil a fost adoptat la 28 mai, Federația tuturor femeilor din China (ACWF) a PCC a raportat toate schimbările majore introduse de noul cod civil pe contul său oficial de Weibo, dar nu a menționat perioada de răcire a divorțului. Sute de protestatari au lăsat mesaje pe contul ACWF, întrebând de ce partidul a aprobat o lege la care se opunea atât de mult.

Prima mișcare a partidului a fost de a pune experți juridici să explice în mass-media de stat de ce erau necesare schimbările. În iunie, acești experți au susținut că scopul principal al perioadei de reflecție era de a reduce divorțurile impulsive și că perioada se aplica doar la divorțul prin acord. În caz de urgență, cum ar fi violența domestică, o persoană ar putea iniția un proces. Dar protestatarii nu sunt convinși, argumentând că divorțurile nu sunt acordate cu ușurință de instanțele chineze, ca să nu mai vorbim de costurile implicate.

Următoarea strategie a partidului a fost de a sublinia realizările sale istorice privind eliberarea femeilor. Moartea, la sfârșitul lunii iunie, a lui Shen Jilan, o femeie delegată care a făcut parte din Congresul Poporului din 1954, a fost puternic politizată în acest scop. Shen a fost memorizată ca fiind o fondatoare a republicii și o servitoare loială a surorilor sale. Într-o serie de articole, ACWF a evidențiat implicarea lui Shen în elaborarea primelor legi privind egalitatea de remunerare.

Shen Jilan ține un discurs în fața steagului chinezesc.
Shen Jilan fotografiată în 1953. Wikimedia Commons

Tinerele feministe i-au adus, de asemenea, un omagiu sincer lui Shen. Una dintre ele a comentat sub contul Weibo al ACWF: „Nicio feministă adevărată nu va lipsi de respect un pionier”. Pentru un moment, sentimentele naționaliste au prevalat asupra dezacordurilor. Cu toate acestea, alte tinere femei au lăsat întrebări tăioase sub articolele comemorative ale ACWF, de exemplu „Deci chiar aveam legi privind egalitatea salarială în 1954? Ce anume am realizat de atunci, dacă nu un regres total?”. Aceste întrebări au dus la discuții online aprinse despre discriminarea la locul de muncă și despre inegalitățile ascunse la locul de muncă în prezent.

Pentru a calma nemulțumirea mai largă stimulată de noul cod civil, președintele Chinei, Xi Jinping, a afirmat în octombrie că protejarea drepturilor femeilor va fi întotdeauna politica națională a țării. El a promis că se va acorda ajutor femeilor afectate de pandemia COVID-19, de exemplu, o măsură pentru a se asigura că femeile au aceleași șanse de a-și recăpăta un loc de muncă ca și bărbații.

Promisiunea nu schimbă faptul că perioada de răcire a divorțului va deveni în curând lege, dar cel puțin feministele chineze au dovedit că nu sunt de ignorat.

.

Lasă un comentariu