Și gusturile, se pare, au evoluat spre mai puține cratime. Dar nu s-au schimbat atât de mult pe cât credea AP. La scurt timp după ce a anunțat că renunță la cratime în anumite situații, AP a primit împotriviri, în special în ceea ce privește termenii sportivi.
De exemplu, editorii au decis la începutul acestui an că nu ar mai trebui să existe o cratimă în „touchdown în primul sfert”. Acest lucru nu a fost bine primit.
„Unii dintre voi nu au fost de acord cu mișcarea noastră de a șterge cratima din touchdown în primul trimestru, câștiguri în al treilea trimestru și alți termeni de -trimestru”, au scris pe Twitter cei de la AP Stylebook pe 25 septembrie.
Obiecțiile, se pare, își au rădăcinile parțial în faptul că eliminarea cratimei de la „-trimestru” creează unele inconsecvențe cu stilul AP pe „-jumătate” – inconsecvențe pe care chiar și AP le recunoaște.
„Suntem de acord că, de exemplu, first-half run ar trebui să fie cu cratimă”, au scris ei.
Apoi, s-a întâmplat ceva remarcabil. AP a revenit asupra cursului.
„După o reflecție suplimentară și mulțumită feedback-ului dumneavoastră, revenim asupra acestei decizii”, au scris editorii pe Twitter. „Așadar, pentru a ne conforma, întoarcem cratima la frazele – sfert. De asemenea, punem cratimă la crima de gradul întâi. Dar păstrăm elevul de clasa întâi fără cratimă, la fel ca elevul de liceu.”
Doar în era social media ar putea regulile de editare să se schimbe atât de repede sub presiunea cererii populare. Și asta vă arată ce resursă grozavă poate fi feed-ul Twitter al AP.
Iată alte câteva pepite de înțelepciune care pot fi culese din tweet-urile lor.
Tendonul lui Ahile, călcâiul lui Ahile. Nu, nu este o greșeală de scriere. Cel de călcâi, care este adesea folosit metaforic pentru a desemna un punct vulnerabil, primește un apostrof. Tendonul care leagă partea din spate a călcâiului de mușchii gambei nu are.
Kyiv. Încă mai scrieți capitala Ucrainei Kiev? Nu și dacă urmați stilul AP, nu. Editorii tocmai au anunțat că se merge oficial pe ortografia „yi”.
Non-. V-ați întrebat vreodată dacă ar trebui să scrieți cu cratimă acest prefix? Fluxul de Twitter al AP, care subliniază că prefixele urmează reguli de cratimă diferite de cele ale modificatorilor compuși, cum ar fi „half-baked idea”, are câteva sfaturi.
„Pentru non-, în general fără cratimă atunci când se formează un compus care nu are un înțeles special și poate fi înțeles dacă nu este folosit înaintea cuvântului de bază. Folosiți o cratimă, totuși, înaintea substantivelor proprii. Exemple de compuși cu semnificație specială includ nume cu substantive proprii: Non-Aligned Movement, Non-Aligned Movement, non-Euclidean geometry, non-Hodgkin lymphoma”, au scris editorii.
Disinteresat, neinteresat. Așa cum i-am mai avertizat pe cititori, regulile de stil nu sunt reguli gramaticale. Doar pentru că AP vă spune să puneți puncte în U.K. nu înseamnă că este greșit să scrieți UK.
Am putea continua toată ziua să enumăr exemple de lucruri pe care nu le puteți face în stilul AP, dar pe care le puteți face dacă nu urmați stilul lor. Totuși, nu există un exemplu mai bun decât acesta: „Dezinteresat înseamnă imparțial, care este de obicei cuvântul cel mai bun pentru a transmite gândul. Dezinteresat înseamnă că cuiva îi lipsește interesul.”
Utilizați acest sfat doar dacă doriți.
STEM. Dacă citiți despre educație, probabil că știți acest acronim pentru știință, tehnologie, inginerie și matematică. Și tu ești motivul pentru care AP permite acum acest acronim la prima referință, pentru că ei știu că termenul este suficient de familiar pentru cititorii ca tine încât să nu ai nevoie să fie silabisit.
Back-to-school, back to school. Un bun exemplu al regulilor de bază ale AP privind folosirea cratimei în acțiune. Pentru adjectivele compuse înaintea unui substantiv – adică cuvinte care sunt combinate împreună pentru a modifica un substantiv – folosiți cratima ori de câte ori acest lucru îl poate ajuta pe cititor. „Cumpărați rechizite când vă întoarceți la școală”, sfătuiește AP.
Susțineți acoperirea noastră devenind un abonat digital.
.