Un scurt ghid pentru Koenji, Tokyo

În orașul zgârie-norilor, unde există o densitate a populației de șase mii de locuitori pe kilometru pătrat, este ușor să te gândești că ar putea fi greu să găsești un moment de liniște. Dar treceți prin stația Shinjuku, săriți pe linia Chuo și, la doar trei stații distanță, veți găsi Koenji; unul dintre cele mai importante centre creative ale orașului și locul de naștere al subculturii în capitala Japoniei.

Koenji este o parte ușor de bătut din Tokyo, unde clădirile se ridică doar cu trei sau patru etaje, străzile sunt căptușite cu felinare roz și cabluri încâlcite se înfășoară între felinare. A fost o așezare agricolă, dar a fost animată de un aflux de oameni care și-au pierdut casele în cutremurul din Kanto din 1923. Până în anii ’50 a devenit o parte importantă a orașului Tokyo și era popular printre localnici pentru kissaten (mici cafenele care servesc ceai și cafea).

În ultimul weekend din august, în Koenji are loc festivalul Awa Odori (dans), pe care mulți locuitori din Tokyo vă vor asigura că este cel mai bun din oraș. În fiecare an, în jur de zece mii de artiști dansează pe străzi, acompaniați de tobe Taiko, clopote kane și flaute shinobue, urmăriți de sute de mii de spectatori care inundă străzile pentru acest weekend. Locuitorii de toate vârstele vor ieși să sărbătorească și este de neratat dacă se întâmplă să fiți în oraș în această perioadă.

Nu doar în lunile de vară muzica și dansul sunt vii și sănătoase în Koenji. Acest loc are o comunitate artistică puternică. În anii șaizeci și șaptezeci, Koenji și-a făcut un nume prin faptul că a devenit casa mișcării de contracultură. A fost o bază confortabilă unde se adunau punkiștii și hipioții, iar aceste rădăcini au alimentat o cultură creativă și activistă puternică în această parte a orașului. În majoritatea zilelor veți găsi un cântăreț-compozitor local sau o trupă care cântă în fața unei mulțimi care se adună.

Tradițional Koenji

Centrală pentru cultura de bază din Koenji sunt numeroasele sale temple budiste și sanctuare shintoiste. Hikawa Jinja este un sanctuar shintoist care se presupune că a fost format în secolul al XII-lea. În incinta sa se află un sanctuar meteorologic la care se rugau în timpul războiului pentru acuratețea vremii și la care se roagă acum studenții la meteorologie pentru noroc sau cei care speră la vreme bună.

Koenji, unul dintre principalele temple budiste din zonă, a fost construit în 1555. Cel de-al treilea shogun Tokugawa a fost un patron al acestui templu, conferindu-i prestigiu și făcându-l să împrumute numele său zonei. Aceste instituții vechi îi amintesc hoinarului de vechimea orașului Tokyo și îi întăresc caracteristica definitorie de a fi un loc care a reușit să mențină tradiția alături de inovație.

În timp ce vă plimbați pe străzile pietonale de aici, merită, de asemenea, să fiți atenți la arhitectura tradițională. Multe dintre casele din lemn din Tokyo au fost demolate pentru a fi înlocuite cu structuri rezistente la cutremurele de pământ, dar în Koenji încă mai pot fi găsite case cu uși glisante, pereți de hârtie și ferestre uriașe de sticlă, care dau spre grădini mici și sălbatice.

Cazare

Mergând în hotelul „artist” BnA (166-0002 Suginami 2-4-7 Koenjikita) este ca și cum ai intra într-o animație. Majoritatea pereților sunt pictați cu scene din basme sau mituri, iar estetica este colorată, dar în același timp proaspătă și elegantă. Fondatorul a explicat că a vrut să creeze un spațiu în care și localnicii să își dorească să petreacă timpul, un loc care să devină un creuzet pentru ca internaționalii și locuitorii din Koenji să se întâlnească și să împărtășească idei și viziuni artistice. Barul este aproape întotdeauna plin de personaje interesante, iar senzația de spirit creativ este fără îndoială prezentă.

Junjo Hotel (166-0003 Suginami 4-40-20 Koenjiminami) este construit la primul etaj al unei clădiri mai mari și este inspirat de locuințele tradiționale japoneze. Confortabil, curat, și o mare perspectivă în arhitectura tradițională, acesta este un loc minunat pentru a sta. Deși este situat în inima unui cartier modern, s-ar putea să vă simțiți ca și cum ați fi fost transportat în alte timpuri.

O opțiune excelentă pentru cei cu buget redus este Grapehouse Hostel Koenji (165-0034 Prefectura Tokyo, Yamato Cho 3-1-5). Acesta este mai mult un spațiu luminos și aerisit decât un hostel obișnuit și este păstrat curat. Fiecare pat are o lumină individuală și un portal de încărcare. Există spațiu pentru ca călătorii să se întâlnească în camera comună și este posibil să se exploreze zona înconjurătoare, în timp ce se trăiește la un preț accesibil.

Lightly out of the centre of Koenji, Bokuno Café and Hotel Koenji (166-003 Tokyo Prefecture, Koenjiminami 2-48-12) este un loc simplu pentru a odihni capul unui explorator obosit într-o parte liniștită a orașului. Personalul este notoriu absent, dar dacă sunteți acolo doar pentru a vă culca, aceasta este o opțiune ușoară și convenabilă, departe de agitație, dar totuși la distanță de mers pe jos de acțiune atunci când aceasta vă cheamă.

Mâncare

Dacă sunteți în căutarea unui fel de mâncare japoneză renumită, atunci Genpinfugu Koenji – No – Seki (2-3-3 Koenjikita Suginami 03-3330-3129) este un loc minunat pentru a experimenta mâncarea de „fugu” (AKA pește balon). Otrava dintr-un fugu este suficientă pentru a ucide 30 de oameni. Nu vă temeți, deoarece guvernul japonez a introdus în lege ca bucătarii de fugu să studieze peștele timp de mai mulți ani înainte de a intra în bucătărie. Acesta este un loc minunat pentru a încerca această delicatesă în supe, antreuri sau ca fel principal.

Sushizanmai Koenji este o filială a unui lanț condus de un om de afaceri devenit un bucătar de sushi renumit la nivel național. Sushi-ul este în mod constant bun, dar merită în principal să veniți aici pentru a râde la videoclipurile animate cu Zanmai însuși care mânuiește o sabie de samurai într-o piață de pește în timp ce cumpără un ton uriaș. Este un fel de nebunie minunată în care merită să te scufunzi. Macrou viu nu este pentru cei cu inima slabă.

În partea de nord a Koenji se află Karashitei Higashi Koenji (3-58-8, Wada, Suginami), un local cu grătar coreean aburit. Fidel stilului BBQ coreean, un mic grătar este aprins în mijlocul mesei dvs. și sunt scoase farfurii cu diferite ingrediente, precum bucăți de carne. Poți să o gătești așa cum îți place, mediu, în sânge sau undeva la mijloc și să continui să comanzi până te saturi. Sosurile sunt de neegalat.

Dacă este cald, Tachigui Kigari Soba Koenji (2-16-2 Koenji Minami, Suginami, 166 – 0003) servește niște tăiței soba reci foarte buni, care sunt de bază în timpul verii în Japonia. Aceștia sunt aduși într-o cutie pe un pat de fâșii fine de bambus, cu un vas separat de sos de înmuiat. Sunt la fel de buni și atunci când sunt calzi, iar acest loc își propune să satisfacă o serie de preferințe culinare.

Koenji găzduiește o multitudine de comunități diferite, iar acest lucru se vede în mâncarea disponibilă. De o parte și de alta a Takano Seika se află o zonă numită Daichi Ichiba, care înainte era o piață, dar care acum găzduiește mai multe Izakayas și restaurante. Chopsticks Koenji Honten, un restaurant vietnamez din acest complex, este o necesitate. Proprietarii vietnamezi au imprimat localului un aer și o atmosferă autentică, prețuri bune și, ca în majoritatea restaurantelor din această zonă, există doar câteva mese, astfel încât mâncarea vine repede. Pho este în fruntea listei, cu tăiței gătiți perfect, iar opțiunile pentru antreuri includ rulouri de orez și gustări prăjite. Este, de asemenea, un loc excelent pentru cei care mănâncă fără gluten, deoarece cea mai mare parte a meniului este pe bază de orez, mai degrabă decât de grâu.

De asemenea, pe strada Nakadori Shontegai se află un mic restaurant numit Dachibin (3-2-13 Koenji-Kita, Suginami-ku), condus de okinawieni care servesc adevăratul Goya Champuru (pepene amar prăjit) și Okinawa Sobu. Okinawienii sunt renumiți în întreaga lume pentru durata lungă de viață, așa că mâncați aici și s-ar putea să ajungeți la o sută doi ani.

Dacă produsele de origine animală sunt în afara meniului dumneavoastră, atunci există un restaurant confortabil și liniștit numit Meu Nota (Koenjiminami, 3 Chome-45-11), care servește mâncăruri clasice vegane confortabile precum tacos, nachos și curry. Asigurați-vă că comandați un ceai pentru a vă însoți mâncarea, deoarece selecția lor de infuzii este deosebit de specială și aleasă cu grijă pentru a include amestecuri de trandafir, brusture și Yerba Mate.

Băutură

Strada Nakadori Shontegai este un loc minunat pentru a petrece seara. Pe lângă restaurantele pe care le-am enumerat, există mai mult de o mână de baruri mici, Izakayas (localuri tradiționale japoneze unde se bea și se mănâncă) și restaurante yakitori. Se află la vest de gară și este un loc grozav pentru a merge înainte de a merge la dans.

În plus, există Craft Beer Market Koenji (2-22-6 Koenji-kita, Suginami-ku, Tokyo), unde sunt aproximativ treizeci de beri la robinet. Personalul este serviabil și vă va recomanda preferatele sau berile care completează anumite feluri de mâncare. Există o selecție de mâncăruri fusion în meniu, inclusiv pizza cu alge marine și o varietate de alte combinații bizare, dar delicioase.

Pentru o seară mai liniștită, mergeți la Cocktail Shobo (3-8-13 Koenji-Kita, Suginami-ku). Aceasta este în parte bibliotecă, în parte cafenea, în parte oprire pentru mâncare fantastică. Deschis până la ora 12:00 pentru băutorii de cafea până târziu în noapte, aici veți găsi orice fel de ciocolată caldă vă puteți imagina, rafturi și rafturi de cărți vechi de vânzare sau de schimb și mai multe feluri de mâncare inspirate de alimentele preferate ale personajelor din cărțile de pe rafturi.

Muzică și teatru

Pentru muzică, Koenji este fierbinte. Muryoku Muzenji (Muryoku Muzenji (3-67-1 Koenji-Minami, Suginami-ku), o minusculă casă live sub liniile de cale ferată, a fost catalogată drept unul dintre cele mai ciudate localuri din Japonia. Pisicile sunt o afacere importantă în Japonia, iar proprietarul acestui loc a colajat pereții cu amintiri ale acestor mici lei. Există o scenă mică în față și spațiu pentru un concert intim, cu spațiu pentru aproximativ cincizeci de persoane așezate pe perne sau în picioare și călcând în picioare, în funcție de acte; muzica variază de la tech-punk la grunge și psihedelia.

Knock Koenji (Koenji Minami 3-48-6 B1F) este un bar modest în subsolul arcadei PAL care găzduiește artiști locali din Tokyo și DJ care cântă în principal sunete ambientale și experimentale. Este deschis doar la sfârșit de săptămână și nu există întotdeauna anunțuri online, așa că merită să mergeți să vedeți ce se întâmplă. Pentru cei pasionați de muzică electronică este, de asemenea, un loc bun pentru a bea și a dansa alături de oameni implicați în scena locală.

Koenji High (4-30-1 Koenji-Minami, Suginami-ku) este în principal un punct de atracție pentru trupele locale de indie rock și muzică electronică și rareori găzduiește trupe din afara Japoniei. Este cel mai mare spațiu live din zonă, cu o capacitate de până la trei sute de persoane, iar în 2010 a găzduit Tokyo Blip Festival, un eveniment internațional care a prezentat muzică inspirată de jocurile video.

Za Koenji (2-1-2 Koenji-Kita, Suginami-ku) este un teatru independent pentru artele spectacolului contemporan. Viziunea fondatorului, regizorului și dramaturgului Makoto Sato a fost aceea de a crea un teatru forum în care oameni din comunități de toate vârstele și de toate naționalitățile să se poată întâlni în teatru, dans, muzică și povestiri. Este deschis participării și există spectacole la care oricine poate asista. Este o modalitate frumoasă de a face cunoștință cu zona și cu oamenii prin joc și improvizație.

Shopping

Koenji se află de ani buni pe lista de succes a cumpărătorilor din Tokyo, datorită faptului că găzduiește peste patruzeci de magazine vintage. Poți găsi aproape orice aici; de la echipamente second-hand colorate ca bomboanele, ușor prăfuite, care te fac să strănuți, până la o cultură explozivă de bricolaj, precum și o serie de magazine care găzduiesc unii dintre cei mai curajoși designeri din țara soarelui răsare și nu numai.

Hayatochiri (3-4-13 Kita Koenji, Suginami ku, Tokyo) este cunoscut pentru că i-a vândut unele dintre modelele sale lui Lady Gaga. Îl veți găsi în spatele magazinului său lipind diamante, cuie și oglinzi pe jachete de piele sau prin oraș purtând o pereche de blugi făcuți în întregime din insigne, scotocind prin tăvile de bibelouri în căutarea celui mai bun lucru pe care îl poate folosi pentru a-și propulsa papucii. Fațada magazinului arată ca un monstru verde, iar ușa este gura acestuia. Sfat fierbinte: verificați bara de vânzare de afară pentru un chilipir.

Just alături se află Nincompoop Capacity (3-4-13 Kita Koenji, Suginami ku). Pentru a intra în acest tărâm al minunilor trebuie să urcați pe o scară de incendiu stropită cu vopsea, ai cărei pereți din jur sunt acoperiți de afișe pentru evenimente locale. Când ajungeți la ușă, trageți tare și nu vă speriați de clopotele care bat în timp ce intrați într-un budoar de hanorace adidas împletite cu rochii roz, pulovere cu mâneci lungi de 3 m, body-uri cu plasă și hanorace cu glugă care vă ajung până la genunchi. Este unul dintre paradisurile fashionistelor din Tokyo, presărând perfect cultura kawaii (drăguță) peste un stil sportiv supradimensionat grunge.

Macaronic (2-38-4 Koenji-kita, Suginami-ku, 166-0002) este ca un magazin pentru designerii locali, găzduind creativi experimentali de la thrifters la creatori din Osaka, dar și din Tokyo. Sunt genul de oameni care toacă cravate vechi pentru a crea pălării făcute din împletituri și care folosesc buretele de curățare a bucătăriei pentru a face mâneci căptușite extravagante. Acesta nu este un loc pentru cei care călătoresc în Japonia pentru a explora conceptul de minimalism, dar, de asemenea, unul care nu trebuie ratat de cei care vin în Tokyo pentru ciocniri de culori și texturi care sparg ochii.

Dacă nu sunt zdrențe, ci decor și estetică pentru casă ceea ce căutați, Scrap Studio (4-8-7 Suginami ku, 166-0003) este raiul designului interior din această parte a orașului. Nu îl puteți rata pentru luminile sclipitoare afișate la ferestre, care strălucesc de la distanță în timp ce mergeți pe stradă. Acolo unde ar putea fi șine, sunt rânduri și rânduri de lămpi refolosite, inclusiv un țambal Zildjan montat pe un suport din lemn gravat și abajururi făcute manual, care îmbracă pereții.

Onsen

Niciun ghid al unui cartier din Tokyo nu ar fi complet fără un indiciu către cea mai bună baie locală „onsen” sau baie termală. Kosugi-yu Onsen (3-32-2 Koenji-Kita, Suginami-ku,Tokyo) este cea mai bună din Koenji și una dintre cele mai vechi băi tradiționale din oraș, cu picturi ale Muntelui Fuji pe pereți. Există băi cu lapte și băi parfumate, dar, din păcate, nu există aici băi electrice (care se găsesc în alte părți din Tokyo – se pare că sunt incredibil de revigorante!) Este deschisă până la ora 22:00 și se află la aproximativ zece minute de mers pe jos de gară. Luați-vă o seară pentru a vă înmuia aici, discutați cu localnicii și lăsați corpul să se odihnească.

.