Background: Il cistoadenoma apocrino (AC) e l’idrocistoma apocrino (AH) sono stati usati indifferentemente in letteratura per designare le lesioni cistiche delle ghiandole apocrine.
Metodi: Abbiamo esaminato 21 casi con biopsie di lesioni cistiche apocrine diagnosticate come AH o AC colorate con ematossilina ed eosina. Le seguenti caratteristiche istologiche sono state registrate: (a) numero di cisti, (b) modello di crescita architettonica predominante della parete della cisti, (c) circoscrizione del tumore, (d) atipia nucleare, (e) attività mitotica, contata per 1 mm2 e (f) modello di colorazione Ki-67.
Risultati: I nostri risultati mostrano chiaramente che c’è un gruppo non proliferativo e un gruppo proliferativo tra le lesioni. Nel gruppo non proliferativo, si possono vedere alcune strutture che assomigliano a proiezioni papillari ma mancano di un nucleo fibroso. Nel gruppo proliferativo, abbiamo trovato vere papille, e questo cambiamento è stato associato ad atipia, attività mitotica e aumento della colorazione Ki-67.
Conclusioni: Le lesioni cistiche apocrine con vere proiezioni papillari dovrebbero essere denominate AC piuttosto che AH, per sottolineare la crescita adenomatosa proliferativa e rappresentata dalla loro frequenza di atipia citologica e alta attività mitotica. Inoltre, suggeriamo l’escissione completa degli AC che sono tumori proliferativi.