🔌 Anglické konektory

Co jsou to konektory?

Konektory jsou slova nebo skupiny slov, jejichž hlavní funkcí je vytvořit určitý vztah mezi větami, které jsou součástí textu. V závislosti na typu konektoru, který použijeme, dáme našemu textu určitý význam. To znamená, že pokud změníme konektor, dáme mu zcela jiný význam.

Proč jsou důležité

Jsou základním nástrojem pro správné a plynulé vyjadřování v druhém jazyce.

Především pomáhají strukturovat psaný nebo mluvený projev. To je pro vaše čtenáře nebo posluchače zásadní. Text funguje jako určitý druh mapy, kde čtenář musí vždy vědět, kde se nachází ve vztahu k celkovému celku. Konektory vám mohou pomoci vytvořit tuto důležitou strukturu.

Na druhou stranu také velmi dobře slouží k tomu, aby dodaly vašemu psaní nebo projevu bohatost a plynulost. Použití jednoduchých, krátkých, nespojitých vět není totéž jako jejich spojení pomocí konektoru.

Anglické kopulativní konektory

Anglické kopulativní konektory mají funkci spojování dvou událostí. Tyto události nemusí být vždy na stejné gramatické úrovni, ale jedna je podřízena druhé. Kromě přidání myšlenek k těm, které již byly zmíněny v předchozí větě, mohou kopulativní spojky sloužit také k jejich kontrastu a k jejich vyvážení z hlediska důležitosti.

• A: a
• Nejen… ale také: nejen… ale také
• Nejen… ale… také: nejen… ale… také
• Oba… a: stejně… jako
• Ne dříve… než: as soon as…when

Anglické disjunktivní konektory

Na rozdíl od kopulativních konektorů slouží disjunktivní konektory v angličtině k uvedení jedné nebo více alternativ k myšlence navržené předchozí větou. Stejně jako většina anglických konektorů mají i disjunktní konektory své využití pro negaci. V některých případech vyjadřují také okolnost, tj. zmiňují událost, která může nastat, pokud nenastane jiná událost.

• Nebo: nebo
• Buď… nebo: nebo… nebo
• Ani… ani: ne… ani
• Zda… nebo: jestliže… nebo
• Nebo jinak: nebo jinak
• Jinak: otherwise

Podmíněné spojky v angličtině

Jak už název napovídá, podmíněné spojky v angličtině slouží k vyjádření podmínky. Používají se k propojení dvou myšlenek tak, že jedna závisí na úspěšném či neúspěšném výsledku druhé. Mohou vyjadřovat konkrétní případy nebo obecnější pravdy. Kondicionálové konektory se nejčastěji používají ve čtyřech anglických kondicionálech.

• If/whether: jestli
• Unless: pokud
• Provided/providing/as long as: kdykoli, dokud
• In case: v případě, že

Koncesivní spojky v angličtině

Koncesivní spojky v angličtině slouží k vyjádření námitky vůči hlavní myšlence věty. Obvykle je tato námitka prezentována jako negativní jev vůči pozitivní skutečnosti vyjádřené hlavní větou. Je důležité věnovat pozornost užití každé z forem, které jsou zde vyjádřeny, protože ačkoli zdánlivě znamenají totéž, každý koncesivní konektor se používá za specifických podmínek.

• Ačkoli/přestože/přestože: aunque
• I kdyby: incluso si
• Ani kdyby: ni siquiera si
• Navzdory/navzdory: a pesar de
• Bez ohledu na: regardless

Conclusive connectors in English

Conclusive connectors in English are used to give conclusion and/or circumstance to the event proposed in the main sentence. Na rozdíl od konkluzivních konektorů je hlavním problémem konkluzivních konektorů formální stránka jednotlivých konektorů. Zvláštní pozornost je třeba věnovat rejstříku, který se v každém okamžiku používá, aby se přizpůsobil situaci.

• Proto: tedy
• Proto: tedy
• Tedy: tedy
• Takže: tedy
• Následně: tedy, tedy

Souvislé spojky v češtině

Souvislé spojky v češtině se používají k doplnění události související s hlavní událostí. Říká se také, že pokračovací spojky v angličtině slouží k tomu, aby dodaly hlavní větě kontinuitu, tj. aby vyplnily časovou mezeru po dříve vysvětlené události.

• Tedy: pak
• Navíc/kromě toho/kromě toho: kromě toho/kromě toho/kromě toho
• Kromě toho: kromě toho
• Nejen… ale také: nejen… ale také/včetně
• A co víc: what’s more
• Parallel that: paralelně s that

Adverbiální konektory v angličtině

Adverbiální konektory v angličtině slouží jako protiklad k výše uvedené situaci. Tyto anglické adverzativní konektory mohou představovat specifický nedostatek nebo alternativu k původnímu. Stejně jako u konkluzivních konektorů je i zde nutné věnovat větší pozornost použitému rejstříku, protože některé z nich se ukazují jako formálnější než jiné.

• Ale: ale
• Avšak: nicméně
• Nicméně/nevertheless: nicméně
• Přesto/even so: i tak, nicméně
• Přesto: nicméně
• Místo: místo, místo toho
• Zatímco/while: zatímco
• Naopak: on the contrary
• On the other hand: na druhé straně
• In other matters: na druhé straně
• Nor: ani
• Notwithstanding: navzdory

Kausální konektory v angličtině

Kausální konektory v angličtině se používají k uvedení důvodu nějaké skutečnosti. V naprosté většině případů hlavní věta vysvětluje událost způsobenou výsledkem věty vedlejší. Stejně jako mnoho jiných typů konektorů se i příčinné konektory používají v závislosti na mluvním rejstříku mluvčího, takže je třeba dbát na to, aby nebyly příliš formální nebo příliš vulgární.

• Protože: protože
• Z důvodu: kvůli
• Pro: protože
• Od: protože
• Jako: protože
• Díky/protože: kvůli
• Aby: pro/s takovým jako
• Prostřednictvím: by means of
• For lack of: pro nedostatek

Srovnávací spojky v angličtině

Srovnávací spojky v angličtině slouží, jak jejich název napovídá, k vyjádření míry rovnosti nebo rozdílu mezi dvěma větami. Mnohé z těchto srovnávacích spojovacích výrazů nejsou založeny pouze na jednom slově, ale skládají se ze dvou slov oddělených příslovcem nebo přídavným jménem, které určují rozlišující kvalitu obou vět.

• Jako: jako
• Jako…jako: jako…jako
• Ne jako/tak…jako: ne jako…jako
• Jako kdyby:/jako kdyby: jako kdyby
• Než: než

Anglické funkční konektory

Anglické funkční konektory slouží k vyjádření příčiny nebo účelu věty. Hlavní věta vyjadřuje situaci, která se obvykle uskutečňuje, aby byla možná druhá věta. Funkční konektory jsou pravděpodobně nejobtížnějším typem anglických konektorů, ale není vůbec těžké se je naučit.

• Takže: tak
• Aby: tak, aby
• Aby: tak, aby/tak, aby
• Aby: tak, aby
• Aby: tak, aby
• Aby: pro

Sekvenční konektory

• První/první: první/první
• Druhý/druhá: druhá/druhá
• Další/potom: další/potom
• Poté/potom: po/po
• Konečně/konečně: konečně/konečně
• V neposlední řadě: v neposlední řadě
• Současně: ve stejnou dobu
• Připojil se: přidal se
• Podobně: igualmete, al igual
• Dnes: dnes
• V současné době/v současné době/teď/v těchto dnech: v současnosti
• Dávno: před dávnými časy
• V dávných dobách: v dávných dobách
• Nedávno: před krátkou dobou
• V dřívějších dobách: v dřívějších dobách
• Dříve: dříve
• Za starých časů: za starých časů

Dávat příklady

• Například: například
• Například: například
• Takový: jako
• Jako: jako
• Kromě: kromě

Zobecnit

• Většinou: prakticky/ obvykle/ většinou
• Obecně: obecně

Pro objasnění

• To znamená: to znamená
• Jinými slovy: jinými slovy
• i.e. (id est): to znamená

zdůraznit

• jako skutečnost: vskutku
• definitivně: skutečně/definitivně
• zřejmě: samozřejmě
• především: především
• skutečně: ve skutečnosti
• skutečně: je to více
• ve skutečnosti: ve skutečnosti

Na závěr

• Na závěr: na závěr
• Shrnout: shrnout
• Zkrátka: souhrnně
• Celkově: souhrnně, definitivně, koneckonců
• Stručně: souhrnně
• Celkově: obecně

Pozitiva a negativa

• Naštěstí: naštěstí
• Šťastně: naštěstí/bohužel
• Bohužel: bohužel/bohudík
• Bohužel: bohužel/bohudík/smutně/smutně

Konstatovat jistoty

• Zřejmě: zřejmě/evidentně
• Nepochybně: nepochybně
• Jistě: jistě
• Vskutku: skutečně/skutečně/skutečně/skutečně
• Zřejmě: zjevně/zjevně/zřejmě
• Možná: možná

Nakonec zde jsou některé odkazy seřazené podle úrovně:

Všeobecný seznam konektorů v angličtině
Seznam konektorů v angličtině úrovně A2
Seznam konektorů v angličtině úrovně B1
Seznam konektorů v angličtině úrovně B2
Seznam konektorů v angličtině úrovně C1
Seznam konektorů v angličtině úrovně C2

Doufáme, že se vám budou hodit, a nezapomeňte příspěvek sdílet!

Jestliže je vaše hledání konektorů motivováno tím, že chcete získat oficiální kvalifikaci, zde je připomínka nejbližších termínů zkoušek.