Calendarios de vacunación recomendados para personas que NO han sido vacunadas anteriormente
Actualizado en febrero de 2020
Nunca es demasiado tarde para vacunarse contra las enfermedades que se pueden prevenir. Los siguientes calendarios de vacunación pueden utilizarse para quienes:
- nunca han sido vacunados o no tienen un registro de vacunación,
- han sido parcialmente vacunados y necesitan ponerse al día con las vacunas que les faltan
Las personas que cumplen los criterios de estos calendarios pueden recibir las vacunas gratuitamente como parte del Programa de Inmunización de Manitoba. Los calendarios no contemplan todas las situaciones posibles. Los calendarios de recuperación para las personas parcialmente inmunizadas deben crearse de acuerdo con la Guía Canadiense de Inmunización actual y las Vacunas ofrecidas gratuitamente (Criterios de elegibilidad para las vacunas financiadas con fondos públicos). Se recomienda encarecidamente la revisión de las monografías de los productos pertinentes.
- Niños < 7 años de edad NO inmunizados en la primera infancia
- Niños ≥ 7 años de edad y < 18 años de edad NO inmunizados en la primera infancia
- Adultos ≥ 18 años de edad NO inmunizados en la infancia
Para obtener una versión imprimible del Calendario de Vacunación de Manitoba para los no inmunizados previamente, haga clic aquí.
Niños menores de 7 años NO vacunados previamente en la infancia
|
Vacuna |
Primera visita |
Tiempo después de la 1ª visita |
6 – 12 mes. después de |
4 – 6 años de edad |
|||||
|
4 |
6 |
8 |
4 |
6 |
|||||
|
DTaP-IPV-Hib |
♦ |
♦ |
♦ |
♦ |
|||||
|
Tdap-IPV |
(♦) |
||||||||
|
Pneu-C-13 |
♦ |
(♦) |
(♦) |
||||||
|
Men-C-C |
♦ |
||||||||
|
Inf |
♦ |
(♦) |
|||||||
|
MMR |
♦ |
Generalmente a los 46 años ♦ |
|||||||
|
Var |
(♦) |
Generalmente a los 4-6 años (♦) |
|||||||
|
O |
|||||||||
|
MMRV |
(♦) |
Generalmente a los 4-6 años (♦) |
|||||||
() Los paréntesis indican que estas dosis pueden no ser necesarias
Difteria – tétanos – tos ferina acelular- polio inactivada- Haemophilus influenzae tipo b (DTaP-IPV-Hib): Se requieren cuatro dosis de una vacuna que contenga DTaP-IPV. Al no haber vacuna DTaP-IPV disponible en Canadá, se utilizará DTaP-IPV-Hib para todas las dosis.
Tétanos – difteria reducida – tos ferina acelular reducida- polio inactivada (Tdap-IPV): La dosis a los 4-6 años de edad no es necesaria si la cuarta dosis de la vacuna DTaP-IPV-Hib se administró después del cuarto cumpleaños.
Neumococo conjugado 13-valente (Pneu-C-13): 2-11 meses de edad en la primera visita – 3 dosis. 12-23 meses de edad en la primera visita – 2 dosis. 24-59 meses de edad (quinto cumpleaños) en la primera visita – 1 dosis. Se requiere un mínimo de 8 semanas entre las dosis. Las personas con condiciones médicas de alto riesgo y/o que viven en comunidades de las Primeras Naciones pueden requerir una dosis adicional. Las personas parcialmente inmunizadas deben consultar la Guía de Vacunación de Canadá para conocer el número adecuado de dosis requeridas (https://www.canada.ca/en/public-health/services/publications/healthy-living/canadian-immunization-guide-part-4-active-vaccines/page-16-pneumococcal-vaccine.html)
Meningococo conjugado monovalente (Men-C-C): Una dosis a partir de los 12 meses de edad.
Sarampión, paperas y rubeola (MMR): La triple vírica puede utilizarse si no se inmuniza contra la varicela. Se requieren dos dosis con un intervalo mínimo de 4 semanas. La primera dosis se administra a los 12 meses de edad o después, y la segunda generalmente entre los 4 y 6 años de edad.
Varicela (Var): Si es susceptible a la varicela – 2 dosis con un intervalo mínimo de 3 meses. La primera dosis se administra a partir de los 12 meses de edad y la segunda generalmente entre los 4 y 6 años. Si se requiere una protección rápida, puede utilizarse un intervalo mínimo de 4 semanas. Debe evaluarse la susceptibilidad a la varicela antes de la vacunación (ver más adelante las consideraciones sobre susceptibilidad).
Susceptibilidad e inmunidad a la varicela
(www.canada.ca/en/public-health/services/publications/healthy-living/canadian-immunization-guide-part-4-active-vaccines/page-24-varicella-chickenpox-vaccine.html)
Se consideran inmunes a la varicela los individuos que tienen CUALQUIER cosa de las siguientes:
- Evidencia documentada de inmunización con 2 dosis de una vacuna que contenga varicela
- Evidencia de laboratorio de inmunidad
Si la varicela se produjo después de 2004, un historial autodeclarado o un diagnóstico del proveedor de atención médica no puede considerarse un correlato fiable de inmunidad porque los programas de inmunización de una sola dosis tuvieron un marcado impacto en la prevalencia de la varicela de tipo salvaje. Un historial autodeclarado o un diagnóstico de varicela o herpes zoster por parte de un proveedor de atención sanitaria no se considera una prueba aceptable de inmunidad para:
- personas inmunodeprimidas
Los receptores de un trasplante de células madre hematopoyéticas (HSCT) deben considerarse susceptibles en el periodo posterior al trasplante, independientemente de un historial de vacunación previo al trasplante, resultados serológicos positivos o enfermedad por varicela o herpes zoster. A efectos de la profilaxis postexposición, una persona inmunodeprimida con una prueba de anticuerpos negativa debe considerarse susceptible.
Sarampión, paperas, rubeola y varicela (MMRV): La susceptibilidad a la varicela debe evaluarse antes de la vacunación (véase más arriba). Si sigue siendo susceptible a la varicela, 2 dosis con un intervalo mínimo de 3 meses. Si se requiere una protección rápida, puede utilizarse un intervalo mínimo de 4 semanas. La primera dosis se administra a los 12 meses de edad o después, y la segunda generalmente entre los 4 y 6 años de edad.
Gripe (Inf): Recomendada anualmente para los niños. Niños de 6 meses a menos de 9 años de edad que reciben la vacuna Inf por primera vez – 2 dosis, con un intervalo mínimo de 4 semanas.
^ Volver al principio
Niños de 7 a 17 años de edad NO vacunados en la primera infancia
|
Vacuna |
Primera visita |
Tiempo después de la primera visita |
6-12 mes. después de la última dosis |
10 años después de la última dosis |
|||||
|
4 |
6 |
8 |
3 |
6 |
|||||
|
Tdap-IPV o Tdap |
♦ |
♦ |
♦ |
♦ |
|||||
|
IPV |
(♦) | (♦) | (♦) | (♦) | |||||
|
Men-C-C |
♦ |
||||||||
|
Hombres-C o |
♦ |
||||||||
|
HB |
♦ |
(♦) |
♦ |
||||||
|
HPV |
♦ |
(♦) |
♦ |
||||||
|
Inf |
♦ (♦) |
||||||||
|
MMR |
♦ |
♦ |
|||||||
|
Var |
(♦) |
(♦) |
|||||||
|
O |
|||||||||
|
MMRV |
(♦) |
(♦) |
|||||||
() Los paréntesis indican que estas dosis pueden no ser necesarias
Tétanos, Difteria, tos ferina acelular y poliomielitis inactivada (Tdap-IPV) o Tétanos, difteria y tos ferina acelular (Tdap): Si no hay antecedentes de vacunas que contengan tétanos o poliomielitis, las tres primeras dosis de la serie deben ser con la vacuna Tdap-IPV y la dosis de refuerzo con Tdap proporcionada en el programa de inmunización escolar del 8º o 9º grado (13-15 años de edad). Si la serie se inicia después del 8º o 9º grado, la dosis de refuerzo de Tdap debe administrarse 10 años después de la última dosis de Tdap-IPV. La Tdap también se recomienda a las mujeres embarazadas en todos los embarazos. El momento óptimo es entre las semanas 27 y 32 de gestación, aunque la vacuna Tdap puede administrarse en cualquier momento del embarazo.
Vacuna antipoliomielítica activada (IPV): Sólo se requiere si ya se ha recibido la serie de vacunas que contienen tétanos y tos ferina, lo que da lugar a la necesidad de protección contra la poliomielitis únicamente. Debe recibir dos dosis de la vacuna que contiene IPV, administradas con un intervalo de 4 a 8 semanas, seguidas de una tercera dosis administrada entre 6 y 12 meses después de la segunda dosis.
Meningococo conjugado tipo c (Men-C-C): Los que tengan entre 7 y 10 años de edad y no hayan sido inmunizados previamente contra el meningococo tipo c: 1 dosis; La vacuna tetravalente conjugada contra el meningococo también se ofrecerá como parte del programa de inmunización escolar del 6º grado. Los nacidos entre 1995 y 2007 que no hayan participado en el programa escolar del 4º grado: 1 dosis.
Vacuna tetravalente conjugada contra el meningococo (Men-C-ACYW-135): Los nacidos durante o después de enero de 2008, si no se recibieron como parte del programa de vacunación escolar del 6º grado: 1 dosis. Los que tengan entre 7 y 10 años de edad ver Meningococo conjugado tipo c.
Sarampión, Paperas, Rubéola (MMR): La triple vírica puede utilizarse si no se inmuniza contra la varicela (Nota: la triple vírica no está autorizada para su uso en los mayores de 13 años). Se requieren dos dosis con un intervalo mínimo de 4 semanas.
Varicela (Var): Los de 7 a 12 años de edad – 2 dosis con un intervalo de al menos 3 meses si no han recibido ninguna inmunización previa contra la varicela y siguen siendo susceptibles. Si se requiere una protección rápida, puede utilizarse un intervalo mínimo de 4 semanas entre las dosis. Las personas de 13 a 17 años: 2 dosis con un intervalo de 6 semanas. Si se requiere una protección rápida, puede utilizarse un intervalo mínimo de 4 semanas. Debe evaluarse la susceptibilidad a la varicela antes de la vacunación (ver más adelante las consideraciones sobre susceptibilidad).
Susceptibilidad e inmunidad a la varicela
(www.canada.ca/en/public-health/services/publications/healthy-living/canadian-immunization-guide-part-4-active-vaccines/page-24-varicella-chickenpox-vaccine.html)
Se consideran inmunes a la varicela los individuos que tienen CUALQUIER cosa de las siguientes:
- Evidencia documentada de inmunización con 2 dosis de una vacuna que contenga varicela
- Evidencia de laboratorio de inmunidad
Si la varicela se produjo antes de 2004, un historial autodeclarado o un diagnóstico del proveedor de atención médica se considera un correlato fiable de inmunidad para los individuos sanos, incluidas las mujeres embarazadas sin exposición significativa a la varicela.
Si la varicela se produjo después de 2004, un historial autodeclarado o un diagnóstico del proveedor de atención sanitaria no puede considerarse un correlato fiable de la inmunidad porque los programas de inmunización de una dosis tuvieron un marcado impacto en la prevalencia de la varicela de tipo salvaje. Un historial autodeclarado o un diagnóstico de varicela o herpes zoster por parte de un proveedor de atención sanitaria no se considera una prueba aceptable de inmunidad para:
- mujeres embarazadas sanas con una exposición significativa a la varicela
- individuos inmunocomprometidos, y
Los receptores de un trasplante de células madre hematopoyéticas (HSCT) deben considerarse susceptibles en el período posterior al trasplante, independientemente de los antecedentes de vacunación previos al trasplante, de los resultados serológicos positivos o de la enfermedad por varicela o herpes zoster. A efectos de la profilaxis postexposición, una persona inmunodeprimida con una prueba de anticuerpos negativa debe considerarse susceptible.
Sarampión, paperas, rubeola y varicela (MMRV): Los de 7 a 12 años de edad – 2 dosis, con un intervalo mínimo de 3 meses. Si tienen entre 13 y 17 años de edad, deben utilizarse vacunas MMR y V por separado, ya que la MMRV sólo está autorizada para los menores de 13 años. La susceptibilidad a la varicela debe evaluarse antes de la vacunación (véanse las consideraciones sobre susceptibilidad más arriba). Si se requiere una protección rápida, puede utilizarse un intervalo mínimo de 4 semanas entre las dosis.
Hepatitis B (HB): Los de 11 a 17 años de edad – 2 ó 3 dosis dependiendo de la edad en el momento de la inmunización y del producto utilizado. Los de 11 a 16 años de edad – 2 dosis de Recombivax HB® 1,0mL a los 0, 4-6 meses O Engerix®-B 1,0mL a los 0, 6 meses. De 16 a menos de 19 años de edad – 3 dosis de Recombivax HB® 0,5ml O Engerix®-B 0,5ml a los 0, 1 y 6 meses.
Consulte la Tabla 3: Dosis y calendarios recomendados para las vacunas que contienen hepatitis B de la Guía Canadiense de Inmunización para conocer las recomendaciones específicas de cada producto según la edad/condición médica.
Virus del papiloma humano (VPH): Los de 11 a 14 años de edad: esquema preferido de 2 dosis – meses 0 y 6 (primera visita = mes 0). Individuos de 15 años o más, individuos inmunocomprometidos y aquellos con mayor riesgo: 3 dosis (meses 0, 2 y 6). Consulte los criterios de elegibilidad para las vacunas financiadas con fondos públicos para ver la lista de criterios de alto riesgo.
Gripe (Inf): recomendada anualmente para todos los niños. Niños de 6 meses a menos de 9 años que reciben la vacuna Inf por primera vez – 2 dosis, con un intervalo mínimo de 4 semanas. Niños de 9 años o más – 1 dosis (independientemente de los antecedentes de vacunación contra la gripe).
^ volver al principio
Adultos de 18 años o más, NO vacunados previamente
|
Vacuna |
Primera visita |
Tiempo después de la 1ª visita |
6-12 mes. después de |
Cada 10 años después de |
||||
|
4 |
6 |
8 |
6 |
|||||
|
Tdap |
♦ |
|||||||
|
Td |
♦ (después de la dosis de Tdap) |
♦ |
♦ |
|||||
|
HB |
♦ |
♦ |
♦ |
|||||
|
MMR |
♦ |
(♦) |
||||||
|
Var |
(♦) |
(♦) |
||||||
|
Pneu-P-23 |
♦ |
|||||||
|
Men-C-C |
♦ |
|||||||
|
HPV |
♦ |
♦ |
♦ |
|||||
|
Inf |
♦ |
|||||||
() Los paréntesis indican que estas dosis pueden no ser necesarias
Tétanos, Difteria y tos ferina acelular (Tdap): Si no hay antecedentes de ninguna vacuna que contenga tétanos, la primera dosis de la serie de vacunas antitetánicas debe completarse con la vacuna Tdap, seguida de dos dosis de la vacuna Td. Si se dispone de antecedentes de vacunas antitetánicas pero no se ha administrado ninguna vacuna que contenga tos ferina en la edad adulta, la Tdap puede administrarse cuando corresponda el refuerzo antitetánico de los 10 años, si se conoce. No hay un intervalo mínimo entre la Td y la Tdap. La Tdap también se recomienda a las mujeres embarazadas en todos los embarazos. El momento óptimo es entre las semanas 27 y 32 de gestación, aunque la vacuna Tdap puede administrarse en cualquier momento del embarazo.
Tétanos y Difteria (Td): Si no hay antecedentes de ninguna vacuna que contenga tétanos, la primera dosis de la serie de vacunas antitetánicas debe ser la Tdap. Se requieren dos dosis adicionales de la vacuna que contiene tétanos (Td) (2 meses después de la Tdap y luego 6-12 meses después de la última dosis). A continuación, se administra una dosis cada 10 años después de completar la serie primaria (3 dosis de productos que contienen tétanos).
Hepatitis B (HB): Los nacidos a partir del 1 de enero de 1989 que no hayan participado en el programa de vacunación escolar: Programa de 3 dosis – meses 0, 1 y 6 (primera visita = mes 0) con al menos 4 semanas entre la primera y la segunda dosis, 2 meses entre la segunda y la tercera dosis, y 4 meses entre la primera y la tercera dosis.
Consulte la Tabla 3: Dosis y calendarios recomendados para las vacunas que contienen hepatitis B de la Guía Canadiense de Inmunización para conocer las recomendaciones específicas del producto por edad/condición médica.
Sarampión, paperas y rubeola (MMR): Individuos nacidos durante o después de 1985 – 2 dosis, con un intervalo mínimo de 4 semanas. Adultos nacidos entre 1970 y 1984 – 1 dosis. Excepciones: trabajadores sanitarios y estudiantes no inmunes – 2 dosis, con un intervalo mínimo de 4 semanas. Se supone que los adultos nacidos antes de 1970 han adquirido la inmunidad natural contra el sarampión y las paperas y no necesitan la vacuna triple vírica. Excepciones: trabajadores sanitarios no inmunes: 2 dosis, con un intervalo mínimo de 4 semanas; estudiantes no inmunes: 1 dosis. Adultos susceptibles a la rubéola, independientemente de la edad – 1 dosis.
Susceptibilidad e inmunidad a la rubéola
Se consideran inmunes a la rubéola los individuos que tienen una o más de las siguientes características. Los individuos que no tienen NINGUNA de las siguientes características se consideran susceptibles a la rubéola:
- Evidencia documentada de inmunización con una vacuna que contenga rubéola en el primer cumpleaños o después
- Historia de infección por rubéola confirmada en laboratorio
- Evidencia de inmunidad en laboratorio
Varicela (Var): Los nacidos entre el 1 de enero de 1995 y el 31 de diciembre de 2007 que no hayan tenido ninguna inmunización previa contra la varicela y sean susceptibles: 2 dosis con un intervalo mínimo de 4 semanas. La susceptibilidad a la varicela debe evaluarse antes de la vacunación.
Susceptibilidad e inmunidad a la varicela
(www.canada.ca/en/public-health/services/publications/healthy-living/canadian-immunization-guide-part-4-active-vaccines/page-24-varicella-chickenpox-vaccine.html)
Se consideran inmunes a la varicela los individuos que tienen CUALQUIER cosa de las siguientes:
- Pruebas documentadas de inmunización con 2 dosis de una vacuna que contenga varicela
- Pruebas de laboratorio de inmunidad
Si la varicela se produjo antes de 2004, un historial autodeclarado o un diagnóstico del proveedor de atención sanitaria se considera un correlato fiable de inmunidad para los individuos sanos, incluidas las mujeres embarazadas sin exposición significativa a la varicela, y los trabajadores de la salud (HCW) que están actualmente o han estado empleados en un entorno sanitario canadiense. En general, se presume que los adultos sanos de 50 años o más son inmunes a la varicela, incluso si la persona no recuerda haber tenido varicela o herpes zoster.
Si la varicela se produjo después de 2004, los antecedentes autodeclarados o el diagnóstico del proveedor de atención sanitaria no pueden considerarse un correlato fiable de la inmunidad porque los programas de inmunización de una sola dosis tuvieron un marcado impacto en la prevalencia de la varicela de tipo salvaje. Un historial autodeclarado o un diagnóstico de varicela o herpes zoster por parte de un proveedor de atención sanitaria no se considera una prueba aceptable de inmunidad para:
- mujeres embarazadas sanas con una exposición significativa a la varicela
- individuos inmunocomprometidos, y
- Homosexuales recién contratados en el sistema sanitario canadiense.
Los receptores de un trasplante de células madre hematopoyéticas (HSCT) deben considerarse susceptibles en el periodo posterior al trasplante, independientemente de los antecedentes de vacunación previos al trasplante, de los resultados serológicos positivos o de la enfermedad por varicela o herpes zoster. A efectos de la profilaxis postexposición, una persona inmunodeprimida con una prueba de anticuerpos negativa debe considerarse susceptible.
Neumococo polisacárido 23-valente (Pneu-P-23): Adultos de 65 años o más, adultos con condiciones médicas de alto riesgo, residentes de centros de atención a largo plazo, personas sin hogar y usuarios de drogas ilícitas – 1 dosis. Puede ser necesaria una dosis de refuerzo después de 5 años para las personas de mayor riesgo. Consulte los criterios de elegibilidad para las vacunas financiadas con fondos públicos para ver la lista de enfermedades de alto riesgo y la elegibilidad para una dosis de refuerzo.
Meningococo conjugado monovalente (Men-C-C): Adultos nacidos entre 1995 y 2007 que no hayan participado en el programa de vacunación escolar del cuarto grado – 1 dosis.
Virus del papiloma humano (VPH): Mujeres nacidas a partir del 1 de enero de 1997 y hombres nacidos a partir del 1 de enero de 2002 – 3 dosis – meses 0, 2 y 6 (primera visita = mes 0).
Gripe (Inf): Recomendada para todos los adultos- 1 dosis anual.
^ volver arriba