SequelsEdit
Creature from the Black Lagoon spawned dwa sequele: Revenge of the Creature (1955), który został również nakręcony i wydany w 3D w nadziei na ożywienie tego formatu, oraz The Creature Walks Among Us (1956), nakręcony w 2D. Komediowy występ z Abbottem i Costello w odcinku The Colgate Comedy Hour wyemitowano przed premierą filmu. Wygląd jest powszechnie znany jako Abbott i Costello Meet the Creature from the Black Lagoon.
Anulowane remakiEdit
W 1982 roku John Landis chciał, aby Jack Arnold wyreżyserował remake filmu, a Nigel Kneale otrzymał zlecenie na napisanie scenariusza. Kneale ukończył scenariusz, który obejmował parę stworzeń, jeden destrukcyjny i drugi spokojny i wrażliwy, jest prześladowany przez Marynarkę Wojenną Stanów Zjednoczonych. Decyzja o nakręceniu filmu w 3D doprowadziła do anulowania remake’u przez producentów z Universal, zarówno ze względów budżetowych, jak i w celu uniknięcia starcia z Jaws 3-D.
W 1992 roku John Carpenter opracowywał remake w Universal. Pierwotnie zatrudnił Billa Phillipsa do napisania scenariusza, a Rick Baker został zatrudniony do stworzenia trójwymiarowego modelu stwora, ale projekt nigdy nie otrzymał zielonego światła.
Herschel Weingrod i Timothy Harris napisali nowy scenariusz, a Universal zaoferował Peterowi Jacksonowi fotel reżysera w 1995 roku, ale ten wybrał zamiast tego pracę nad King Kongiem.
W lutym 1996 roku Ivan Reitman planował wyreżyserować remake, ale nigdy się nie zmaterializował.
Po sukcesie finansowym remake’u Mumii w maju 1999 roku, rozwój remake’u Stwora z Czarnej Laguny został wznowiony. W grudniu 2001 roku, Gary Ross podpisał się pod napisaniem i produkcją remake’u wraz ze swoim ojcem, Arthurem A. Rossem, jednym z pisarzy oryginału. Powiedział The Hollywood Reporter, „Historia, którą napisał mój ojciec ucieleśnia starcie między ludźmi prymitywnymi i cywilizowanymi, a to oczywiście czyni ją żyznym obszarem do ponownego zbadania”.
W sierpniu 2002, Guillermo del Toro, fan oryginalnej funkcji, został dołączony do reżyserii remake’u. Miał nadzieję zrobić historię skupiającą się bardziej na punkcie widzenia Stworzenia, jednocześnie pozwalając mu mieć udany romantyczny związek. Później, po odrzuceniu koncepcji przez Universal, przekształcił ten pomysł w film Kształt wody z 2017 roku. Ze względu na te kreatywne starcia i jego zobowiązania do wielu innych projektów, Universal porzucił del Toro i zatrudnił Tedi Sarafian (uznany na Terminator 3: Rise of the Machines), aby napisać scenariusz w marcu 2003.
W październiku 2005 roku Breck Eisner podpisał się jako reżyser. „Jako dziecko pamiętam, że uwielbiałem oryginalną wersję tego filmu Jacka Arnolda”, wyjaśnił. „To, co naprawdę chcę zrobić, to uaktualnić ikoniczny obraz z lat 50. i wprowadzić więcej wrażliwości sci-fi z Obcego lub The Thing (1982) Johna Carpentera”. Ross powiedział w marcu 2007 roku, że pochodzenie Gill-mana zostanie wymyślone na nowo, a on sam będzie wynikiem działania korporacji farmaceutycznej zanieczyszczającej Amazonię. „Chodzi o to, że lasy deszczowe są eksploatowane dla zysku”, powiedział.
Jednakże produkcja została opóźniona przez strajk Writers Guild of America w latach 2007-2008; w rezultacie Eisner zamiast tego uczynił The Crazies (2010), projektem numer jeden na swojej liście priorytetów. Jego nowym celem było ukończenie „Szaleńców”, a następnie rozpoczęcie kręcenia „Stworzenia z Czarnej Laguny” w Manaus w Brazylii i nad rzeką Amazonką w Peru. Eisner został zainspirowany filmem Fitzcarraldo, a plan zdjęciowy został już zbudowany. Eisner kontynuował pisanie scenariusza, który miał być letnim przebojem kinowym pełnym „akcji i emocji, ale przerażającym”. Eisner spędził sześć miesięcy na projektowaniu nowego wcielenia Gill-mana wraz z Markiem McCreery (projektantem Parku Jurajskiego i Davy’ego Jonesa). Reżyser powiedział, że nowy projekt był „bardzo wierny oryginałowi, ale uaktualniony” i że Gill-man nadal pozostanie sympatyczny.
W 2009 roku poinformowano, że Carl Erik Rinsch może wyreżyserować remake z 2010 roku, który zostałby wyprodukowany przez Marca Abrahama, Erica Newmana i Gary’ego Rossa, jednak projekt obejmujący zespół został porzucony do 2011 roku.
W marcu 2012 roku, Universal ogłosił, że remake był w produkcji i będzie po prostu zatytułowany The Black Lagoon zamiast Creature from the Black Lagoon, aby odróżnić dwie wersje. W październiku 2012 roku studio zatrudniło Dave’a Kajganicha do napisania scenariusza filmu. Oczekiwano, że film trafi do kin w maju 2014 roku, ale ostatecznie został odwołany. W 2020 roku poinformowano, że Universal ma na oku Scarlett Johansson i Chrisa Evansfor remake.
RebootEdit
Universal Pictures, począwszy od 2014 roku, rozpoczął rozwój wspólnego uniwersum rebootowanych współczesnych wersji swoich klasycznych Universal Monsters, przy czym studio ma różne filmy w różnych stadiach rozwoju. Seria rozpoczęła się od The Mummy (2017) i miała być kontynuowana przez remake Bride of Frankenstein w 2019 roku przed krytyczną i komercyjną porażką The Mummy. The Creature from the Black Lagoon był remakiem, który również miał być rozwijany w ramach rebootu z historią napisaną przez Jeffa Pinknera i scenariuszem napisanym przez Willa Bealla. W czerwcu 2017 roku Kurtzman ujawnił, że Gill-man w tym filmie będzie pochodził z Amazonii. Jednak 8 listopada 2017 roku Alex Kurtzman i Chris Morgan przeszli do innych projektów, pozostawiając przyszłość The Dark Universe jeszcze bardziej pod znakiem zapytania.
W dniu 15 stycznia 2018 roku Omega Underground poinformowała, że zespół produkcyjny Bride of Frankenstein zebrał się ponownie i rozważał Gal Gadot do głównej roli. Jednak The Dark Universe został zezłomowany, aby skupić się na pojedynczych filmach, zaczynając od The Invisible Man. Nie wiadomo, czyprojekt będzie posuwał się naprzód.
LegacyEdit
Film z 2017 roku The Shape of Water był częściowo inspirowany wspomnieniami Guillermo del Toro z dzieciństwa o Creature from the Black Lagoon; pragnął zobaczyć, jak Gill-man i współgwiazda filmu Sally Hawkins odnoszą sukces w swoim „romansie”.
.