Estilistas
| Bel Air
¿Qué se obtiene cuando un par de gemelas criadas en Francia y en Bel Air echan raíces en la tierra del cine, las celebridades y Céline? Bueno, para empezar, una camarilla de protagonistas extremadamente bien vestidas. Dotadas de un estilo envidiable e innato (nos gusta pensar que se trata de una mezcla de Euro chic y Cali cool), las hermanas Marielou y Chloe Bartoli están detrás de los codiciados armarios de estrellas de la moda como Miranda Kerr, Nicole Richie, Poppy Delevingne y Alessandra Ambrosio. Y con sólo 26 años, las estilistas ya han afinado su firma: un popurrí de prendas vintage fáciles de llevar y difíciles de encontrar, salpicadas de alta costura contemporánea; es el tipo de ropa con la que Jane Birkin pasaría por el Met Ball y luego se pasearía por las playas de Cannes. De hecho, no nos sorprendió demasiado cuando entramos en el apartamento de las chicas y descubrimos que su casa tenía una estética similar a la de antes y ahora (piensa en arte en blanco y negro, mesas doradas para fumar y tonos joya); ni tampoco cuando nos enteramos de que organizaron una fiesta posterior a la entrega de premios, con servicio de habitaciones y pijama, con cierta estrella antes mencionada (ejem, Richie) en lugar de asistir a la oficial; ahora, estas son las chicas que recordamos cuando pensamos en «#SquadGoals». Aquí, las chicas Bartoli se sientan con CITIPHILE para revelar su pequeño libro negro en LA.
NEIGHBORHOOD STANDBY: Nos encanta The Fountain Room en el Hotel Beverly Hills (MAPA, x). Tienen las mejores tortitas de la ciudad.
CAFÉ O TÉ: Vamos a Kings Road Cafe (MAPA, x). Marie-Lou toma café (un latte de vainilla con leche de almendras) y Chloe té (earl grey). No vivimos cerca, pero cruzamos la ciudad todas las mañanas para conseguirlo.
RESTAURANTE FAVORITO DE TODOS LOS TIEMPOS: Giorgio Baldi’s en Santa Mónica (MAPA, x). Recomendamos encarecidamente pedir los agnolotti de maíz dulce y los raviolis de calabaza y salvia. Llevamos viniendo aquí desde que tenemos uso de razón. Nos encanta ir los domingos por la noche para una cena relajada.
COCKTAIL DE LA NUIT: Dirty martinis en el Tower Bar del Sunset Tower Hotel de Los Ángeles (MAPA, RESERVA, x). El maître, Dimitri, es siempre muy acogedor y muy amable.
AFTER-WORK HAPPY HOUR: Para las copas después del trabajo o la hora feliz, nos encanta sentarnos fuera en la terraza de The Bel Air Hotel (MAPA, x); tiene un ambiente muy acogedor.
ELIGIR LA MÚSICA: Nos encanta la música de la vieja escuela, como Otis Redding, Bob Seger, Joe Cocker, Michael Jackson… Nuestro lugar favorito para ver conciertos en Los Ángeles es el Hollywood Bowl (MAPA, x); es un lugar al aire libre, así que ver espectáculos en una noche de verano es lo mejor.
EL MEJOR BRUNCH: Nuestro lugar favorito para el brunch del fin de semana es Gjelina en Venice Beach (MAPA, RESERVA, x)- no hay nada en el menú que no sea absolutamente delicioso; ¡tienen las mejores ostras y mimosas! Además, siempre hay un gran ambiente en su terraza exterior.
SALUDABLE ESTAPA: Life Food Organic (tienen dos locales: uno en Hollywood (x) y otro en Santa Mónica (x)). Pedimos batidos de superalimentos y también tienen una gran variedad de deliciosas ensaladas crudiveganas.
Delicioso placer: Cuando somos golosos y nos apetece ser traviesos, vamos a The Polo Lounge en The Beverly Hills Hotel (MAPA, RESERVA, x) y pedimos un suflé de chocolate.
EL SECRETO MEJOR GUARDADO DE LA CIUDAD: Una excursión secreta en Malibú a la que vamos casi todos los fines de semana; es un lugar mágico.
LA PRIMERA COSA QUE AÑADIMOS CUANDO ESTAMOS FUERA: El sol de Los Ángeles y las caminatas matutinas.
Asistencia habitual a: Vamos regularmente al Spa de La Prairie en el Hotel Bel Air (MAPA, x)- excelentes masajes y manicuras, y nos encantan los productos de La Prairie (el exfoliante mineral celular para la cara es uno de nuestros favoritos).
ESTUDIOS NOCTURNOS: La parada perfecta para una cita nocturna es Nobu, en Malibú (MAPA, x), a orillas del agua.
DELIVERY GO-TO: Cuando queremos pedir en casa, siempre pedimos en Osteria Mozza (MAPA, RESERVA, x) para comida italiana y en Night + Market (MAPA, RESERVA, x) para comida tailandesa.
Para ver y ser visto: Chateau Marmont (MAPA, x).
Para escaparse y desconectar: Ojai para pasar el día o el fin de semana. Las aguas termales minerales son increíbles, ideales para desconectar y relajarse.
Chequeo del armario: Nuestro estilo personal en una palabra: vintage. Una de nuestras cosas favoritas es ir de compras vintage. Siempre estamos buscando piezas únicas. Tenemos algunos de nuestros lugares favoritos para el increíble vintage aquí en Los Ángeles: Resurrection (MAP IT, x), What Goes Around Comes Around (MAP IT, x) y Decades (MAP IT, x).
ELIGIR ACCESORIOS: Las mismas tiendas vintage que las anteriores, así como Curve en Robertson Boulevard (MAP IT, x) y Elyse Walker en Pacific Palisades (MAP IT, x)- siempre tienen grandes estilos.
Mejor decoración del hogar: Para los interiores, nos encanta lo moderno de mediados de siglo, pero todavía muy acogedor. Nos encanta comprar antigüedades para las piezas de mediados de siglo (lámparas, espejos, jarrones) y el arte del diseño de mediados de siglo.
Mejor regalo de anfitrión / anfitriona: Las velas Dyptique (MAPA, x) son siempre regalos fáciles; no te puedes equivocar. Nuestras fragancias favoritas son Ambre, Vanille y Eucalyptus.
Libro negro de la belleza: Para nuestros productos de belleza, nos encanta Violet Grey en Melrose Place (MAPA, x). Tienen todos nuestros productos europeos favoritos. Hay una crema hidratante de Embryolisse que nos encanta; tenemos la piel sensible y este producto no contiene perfume, además es muy hidratante.
ULTIMATE LA MOMENT: Hubo una vez que fue bastante memorable… estábamos vistiendo a Nicole Richie para los premios MTV ya que ella era la anfitriona del programa. Fue muy intenso, ya que hubo muchos cambios de vestuario y no había tiempo, pero durante toda la locura conseguimos reírnos y pasarlo muy bien con todo el equipo. Después del espectáculo, en lugar de ir a la fiesta posterior, Nicole y yo (Chloe) decidimos ponernos un pijama gigante y pedir el servicio de habitaciones. Fue la manera perfecta de terminar la noche. CP
Marielou &Chloe’s LA
De izq. a dcha: Primera Fila: Tarta de queso de Life Food Organic; Tacos de Nobu en Malibú; Velas en Dyptique; El Hotel Bel Air. Segunda fila: Hinojo asado de Gjelina; Desayuno en The Polo Lounge; Spa La Prairie; Gelato de Osteria Mozza.