Marielou a Chloe Bartoli

Stylistky

| Bel Air

Co vznikne, když dvojice dvojčat vychovaných ve Francii a vychovaných v Bel Air zakoření v zemi filmu, celebrit a Céline? No, tak pro začátek, houf extrémně dobře oblečených hlavních představitelek. Sesterský pár Marielou a Chloe Bartoliových, obdařený záviděníhodným vrozeným stylem (rádi si ho představujeme jako „euro chic-meets-Cali cool“), stojí za vytouženými šatníky módních hvězd, jako jsou Miranda Kerr, Nicole Richie, Poppy Delevingne a Alessandra Ambrosio. V pouhých 26 letech už stylistky vyladily svůj rukopis: pestrá směs snadno nositelných a těžko dostupných vintage kousků doplněná o současnou módu – je to něco, v čem by Jane Birkinová prošla kolem Met Ball a pak by si odskočila na pláže v Cannes. Vskutku jsme nebyli příliš překvapeni, když jsme vstoupili dovnitř dívčího padu a zjistili, že jejich domov zastává podobnou tehdejší a současnou estetiku (myslete na černobílé umění, pozlacené kuřácké stoly a náladové šperkové tóny); ani když jsme se dozvěděli, že místo účasti na oficiálním večírku po předávání cen uspořádaly afterparty s jistou výše zmíněnou hvězdičkou (ehm, Richie) – teď jsou to dívky, na které si vzpomeneme, když si pomyslíme: „#SquadGoals“. Zde si Bartoli babes sedly s CITIPHILE, aby odhalily svou malou černou knihu o LA.

NEIGHBORHOOD STANDBY: Zbožňujeme The Fountain Room v hotelu Beverly Hills (MAP IT, x). Mají tam nejlepší palačinky ve městě!

KÁVA NEBO ČAJ: Chodíme do Kings Road Cafe (MAPA IT, x). Marie-Lou pije kávu (vanilkové latté s mandlovým mlékem) a Chloe čaj (earl grey). Nebydlíme blízko, ale každé ráno pro ni jezdíme přes celé město!“

VŠECHNY OBLÍBENÉ RESTAURACE: Giorgio Baldi’s v Santa Monice (MAPA IT, x). Vřele doporučujeme objednat si sladké kukuřičné agnolotti a dýňové šalvějové ravioli. Chodíme sem, co si pamatujeme! Rádi sem chodíme v neděli večer na pohodovou večeři.

COCKTAIL DE LA NUIT: Dirty martini v baru Tower v hotelu The Sunset Tower v Los Angeles (MAPA IT, REZERVOVAT, x). Maître d‘ Dimitri je vždy velmi vstřícný a milý.

AFTER-WORK HAPPY HOUR: Na drinky po práci nebo happy hour si rádi sedáme venku na terase v hotelu Bel Air (MAPA IT, x); má velmi útulnou atmosféru.

HUDEBNÍ VÝBĚR: Milujeme starou školu, jako je Otis Redding, Bob Seger, Joe Cocker, Michael Jackson… Naším nejoblíbenějším místem pro koncerty v LA je Hollywood Bowl (MAPA IT, x); je to venkovní místo, takže vidět koncerty v letní noci je nejlepší!

Nejlepší brunch: Naším oblíbeným místem pro víkendový brunch je Gjelina na Venice Beach (MAPA, REZERVOVAT, x) – na jídelním lístku není jediná věc, která by nebyla naprosto vynikající; mají nejlepší ústřice a mimózy! Navíc je na jejich venkovní terase vždy skvělá atmosféra.

ZDRAVÝ STAV: (mají dvě pobočky: jednu v Hollywoodu (x) a druhou v Santa Monice (x)). Objednáváme si superpotravinové koktejly a mají také řadu vynikajících raw veganských salátů.

DOBRODRUŽSTVÍ: Když máme chuť na sladké a máme chuť zlobit, zajdeme do The Polo Lounge v hotelu Beverly Hills (MAPA, REZERVACE, x) a objednáme si čokoládové suflé.

NEJLEPŠÍ TAJEMSTVÍ LA: Tajný výlet v Malibu, na který chodíme skoro každý víkend; je to kouzelné místo.

PRVNÍ VĚC, KTERÁ NÁM CHYBÍ, KDYŽ JSME PRYČ: Sluníčko v Los Angeles a ranní výlety.

PRAVIDELNĚ NA: Pravidelně chodíme do lázní La Prairie v hotelu Bel Air (MAPA, x) – skvělé masáže a manikúra a milujeme produkty La Prairie (buněčný minerální peeling na obličej je jeden z našich nejoblíbenějších).

STANOVIŠTĚ PRO NOCNÍ Rande:

DELIVERY GO-TO:

Když si chceme objednat v restauraci, vždy si objednáme v Osteria Mozza (MAPA, OBJEDNAT, x) italskou kuchyni a v Night + Market (MAPA, OBJEDNAT, x) thajskou kuchyni.

KDYŽ SI CHCEME VIDĚT A BÝT VIDĚNI: Chateau Marmont (MAPA, x).

KDYŽ SI CHCEME UCHODIT A ODVAŽOVAT SE: Ojai na celý den nebo na víkend. Tamní horké minerální prameny jsou úžasné – skvěle se tam relaxuje a odpočívá.

KONTROLA: Náš osobní styl jedním slovem: vintage. Jednou z našich oblíbených činností je nakupování vintage. Vždycky hledáme skvělé, jedinečné kousky. V Los Angeles máme několik oblíbených míst, kde se dají sehnat úžasné vintage kousky:

VÝBĚR DOPLŇKŮ: Stejné vintage obchody jako výše, stejně jako Curve na Robertson Boulevard (MAP IT, x) a Elyse Walker v Pacific Palisades (MAP IT, x) – vždy mají skvělé styly.

Nejlepší bytový dekor: Pokud jde o interiéry, milujeme moderní, ale přesto velmi útulné interiéry z poloviny století. Rádi nakupujeme ve starožitnostech kousky z poloviny století (lampy, zrcadla, vázy) a umělecké předměty v designu poloviny století.

NEJLEPŠÍ DÁRKY PRO HOSTY/HOSTKY: Svíčky Dyptique (MAP IT, x) jsou vždy snadným dárkem; nemůžete udělat chybu. Naše oblíbené vůně jsou Ambre, Vanille a Eucalyptus.

BEAUTY BLACK BOOK: Pro naše kosmetické produkty milujeme Violet Grey na Melrose Place (MAP IT, x). Mají všechny naše oblíbené evropské produkty! Máme rádi hydratační krém Embryolisse; máme citlivou pleť a tento produkt neobsahuje žádnou parfemaci, navíc je velmi hydratační.

ULTIMATE LA MOMENT: „Vždycky jsem si myslela, že je to skvělé: Jednou jsme oblékali Nicole Richie na předávání cen MTV, které moderovala. Bylo to velmi intenzivní, protože se hodně měnilo oblečení a nebyl čas, ale během toho šílenství jsme se všichni dokázali smát a skvěle se bavit s celým týmem! Po přehlídce jsme se s Nicole (Chloe) místo na afterparty rozhodly obléct si obří pyžamo a objednat si pokojovou službu. Byl to perfektní způsob, jak zakončit večer. CP

Marielou & Chloe’s LA

Zleva doprava: První řada: Tvarohový koláč z Life Food Organic; Tacos z Nobu v Malibu, Svíčky z Dyptique, Bel Air Hotel; Druhá řada: Svíčky z Dyptique, Bel Air Hotel: Pečený fenykl z Gjeliny; Snídaně z Polo Lounge; Lázně La Prairie; Smetanová zmrzlina z Osteria Mozza.

Zleva doprava: První řada: Tvarohový koláč z Life Food Organic; Tacos z Nobu v Malibu; Svíčky v Dyptique; Hotel Bel Air. Druhá řada: Z druhé řady: Pečený fenykl z Gjeliny; Snídaně v The Polo Lounge; Lázně La Prairie; Zmrzlina z Osteria Mozza.

.

Napsat komentář