Marielou et Chloé Bartoli

Stylistes

| Bel Air

Qu’obtient-on lorsqu’une paire de jumelles françaises élevées à Bel Air prend racine au pays du cinéma, des célébrités et de Céline ? Eh bien, pour commencer, une coterie de femmes de tête extrêmement bien habillées. Dotées d’un style inné et enviable (que nous qualifions de chic européen et de cool californien), les sœurs Marielou et Chloe Bartoli sont à l’origine de la garde-robe convoitée des stars de la mode telles que Miranda Kerr, Nicole Richie, Poppy Delevingne et Alessandra Ambrosio. Et à tout juste 26 ans, les stylistes ont déjà peaufiné leur signature : un pot-pourri de vintage facile à porter et difficile à trouver, parsemé de couture contemporaine. C’est le genre de vêtements dans lesquels Jane Birkin passerait au Met Ball, puis ferait un saut sur les plages de Cannes. En effet, nous n’avons pas été trop surpris lorsque nous avons pénétré dans l’appartement des filles pour découvrir que leur maison défendait une esthétique similaire à celle d’hier et d’aujourd’hui (pensez à l’art en noir et blanc, aux tables de fumeurs dorées et aux tons de bijoux sombres) ; ni lorsque nous avons appris qu’elles avaient organisé une after-party après la remise des prix, avec service en chambre et pyjama, avec une certaine starlette susmentionnée (ahem, Richie) au lieu d’assister à la soirée officielle – maintenant, ce sont les filles dont nous nous souvenons lorsque nous pensons « #SquadGoals ». Ici, les filles Bartoli s’assoient avec CITIPHILE pour révéler leur petit livre noir sur LA.

NEIGHBORHOOD STANDBY : Nous adorons le Fountain Room du Beverly Hills Hotel (MAP IT, x). Ils ont les meilleures crêpes de la ville !

COFFRE OU THÉ : Nous allons au Kings Road Cafe (MAP IT, x). Marie-Lou boit du café (un latte vanille au lait d’amande) et Chloé du thé (earl grey). Nous n’habitons pas à proximité, mais nous traversons la ville en voiture tous les matins pour l’obtenir !

Restaurant préféré de tous les temps : Giorgio Baldi’s à Santa Monica (MAP IT, x). Nous recommandons vivement de commander les agnolotti au maïs doux et les raviolis à la citrouille et à la sauge. Nous venons ici depuis aussi longtemps que nous nous souvenons ! Nous aimons y aller le dimanche soir pour un dîner relaxant.

COCKTAIL DE LA NUIT : Dirty martinis au Tower Bar de l’hôtel Sunset Tower à Los Angeles (MAP IT, BOOK IT, x). Le maître d’hôtel, Dimitri, est toujours très accueillant et très gentil.

AFTER-WORK HAPPY HOUR : Pour les boissons après le travail ou l’happy hour, nous aimons nous asseoir à l’extérieur sur la terrasse de l’hôtel Bel Air (MAP IT, x) ; il y règne une ambiance très cosy.

PICK MUSICAL : Nous aimons les trucs de la vieille école comme Otis Redding, Bob Seger, Joe Cocker, Michael Jackson… Notre salle préférée de tous les temps pour voir des concerts à LA est le Hollywood Bowl (MAP IT, x) ; c’est une salle en plein air donc voir des spectacles un soir d’été est le meilleur !

Meilleur BRUNCH : Notre endroit préféré pour un brunch le week-end est Gjelina à Venice Beach (MAP IT, BOOK IT, x)- il n’y a pas une seule chose sur le menu qui ne soit pas absolument délicieuse ; ils ont les meilleures huîtres et mimosas ! De plus, il y a toujours une super ambiance sur leur terrasse extérieure.

SANTE STAPLE : Life Food Organic (ils ont deux emplacements : un à Hollywood (x) et un autre à Santa Monica (x)). Nous commandons des smoothies superalimentaires et ils ont aussi une variété de délicieuses salades végétaliennes crues.

PLaisir gustatif : Lorsque nous avons une envie de sucreries et que nous avons envie d’être coquins, nous allons au Polo Lounge du Beverly Hills Hotel (MAP IT, BOOK IT, x) et nous commandons un soufflé au chocolat.

Secret le mieux gardé de LA : Une randonnée secrète à Malibu que nous faisons presque tous les week-ends ; c’est un endroit magique.

Première chose qui nous manque lorsque nous sommes absents : Le soleil de L.A. et les randonnées matinales.

Une visite régulière : Nous allons régulièrement au Spa La Prairie à l’hôtel Bel Air (MAP IT, x)- de superbes massages et mani-pedis, et nous adorons les produits La Prairie (l’exfoliant minéral cellulaire pour le visage est l’un de nos préférés).

DATE NIGHT STANDBY : L’arrêt parfait pour une soirée de rendez-vous est Nobu à Malibu (MAP IT, x) sur l’eau.

DELIVERY GO-TO : Quand nous voulons commander à l’intérieur, nous commandons toujours à Osteria Mozza (MAP IT, BOOK IT, x) pour l’italien et Night + Market (MAP IT, ORDER IT, x) pour le thaï.

TO SEE AND BE SEEN : Chateau Marmont (MAP IT, x).

TO ESCAPE AND UNWIND : Ojai pour la journée ou pour le week-end. Les sources chaudes minérales là-bas sont incroyables – parfaites pour se détendre et se relaxer.

VÉRIFIER LE CLOSET : Notre style personnel en un mot : vintage. L’une de nos choses préférées à faire est d’aller faire du shopping vintage. Nous sommes toujours à la recherche de superbes pièces uniques. Nous avons quelques uns de nos endroits préférés à LA pour trouver du vintage incroyable : Resurrection (MAP IT, x), What Goes Around Comes Around (MAP IT, x) et Decades (MAP IT, x).

PICK D’ACCESSOIRES : Les mêmes magasins vintage que ci-dessus, ainsi que Curve sur Robertson Boulevard (MAP IT, x) et Elyse Walker à Pacific Palisades (MAP IT, x)- ils ont toujours de superbes styles.

Meilleure décoration intérieure : Pour les intérieurs, nous aimons le moderne du milieu du siècle, mais toujours très cozy. Nous aimons faire des achats d’antiquités pour trouver des pièces du milieu du siècle (lampes, miroirs, vases) et de l’art du design du milieu du siècle.

Meilleurs cadeaux d’hôte/hôtesse : Les bougies Dyptique (MAP IT, x) sont toujours des cadeaux faciles ; vous ne pouvez pas vous tromper. Nos parfums préférés sont Ambre, Vanille et Eucalyptus.

LIVRE NOIR DE LA BEAUTÉ : Pour nos produits de beauté, nous adorons Violet Grey sur Melrose Place (MAP IT, x). Ils ont tous nos produits européens préférés ! Il y a cette crème hydratante Embryolisse que nous adorons ; nous avons la peau sensible et ce produit ne contient pas de parfum, en plus il est très hydratant.

La MOMENTALE : Il y a cette fois qui était assez mémorable… nous habillions Nicole Richie pour les MTV Awards alors qu’elle présentait l’émission. C’était très intense car il y avait beaucoup de changements de tenues et pas de temps, mais dans toute cette folie, nous avons réussi à rire et à passer un bon moment avec toute l’équipe ! Après le spectacle, au lieu d’aller à l’after-party, Nicole et moi (Chloé) avons décidé de mettre un pyjama géant et de commander un room service. C’était la façon parfaite de terminer la nuit. CP

Marielou & Chloe’s LA

De G à D : Première rangée : Gâteau au fromage de Life Food Organic ; Tacos de Nobu à Malibu, Bougies de Dyptique, Bel Air Hotel ; Deuxième rangée : Fenouil rôti de Gjelina ; Petit-déjeuner du Polo Lounge ; Spa La Prairie ; Gelato de Osteria Mozza.

De G à D : Première rangée : Gâteau au fromage de Life Food Organic ; Tacos de Nobu à Malibu ; Bougies chez Dyptique ; L’hôtel Bel Air. Deuxième rangée : Fenouil rôti de Gjelina ; petit-déjeuner au Polo Lounge ; Spa La Prairie ; Gelato de Osteria Mozza.

.

Laisser un commentaire