Marielou e Chloe Bartoli

Stylists

| Bel Air

Cosa si ottiene quando una coppia di gemelle di origine francese, cresciute a Bel Air, mette radici nella terra del cinema, delle celebrità e di Céline? Beh, per cominciare, un gruppo di protagoniste estremamente ben vestite. Dotate di quel tipo di stile invidiabile e innato (ci piace pensare che si tratti di uno stile euro chic che incontra il cool di Cali), le sorelle Marielou e Chloe Bartoli sono dietro gli ambiti guardaroba di beniamine della moda come Miranda Kerr, Nicole Richie, Poppy Delevingne e Alessandra Ambrosio. E a soli 26 anni, le stiliste hanno già messo a punto la loro firma: un potpourri di capi facili da indossare, vintage difficili da trovare e punteggiati di couture contemporanea, il tipo di cose con cui Jane Birkin passerebbe dal Met Ball e poi farebbe un salto sulle spiagge di Cannes. In effetti, non siamo stati troppo sorpresi quando siamo entrati nell’appartamento delle ragazze e abbiamo scoperto che la loro casa aveva un’estetica simile a quella di allora e di oggi (pensate all’arte in bianco e nero, ai tavoli da fumo dorati e ai toni lunatici dei gioielli); né quando abbiamo saputo che hanno organizzato un after-party post premiazione, con servizio in camera e pigiama, con una certa starlette di cui sopra (ehm, Richie) invece di partecipare a quello ufficiale – ora, queste sono le ragazze che ricordiamo quando pensiamo: “#SquadGoals”. Qui, le Bartoli si siedono con CITIPHILE per rivelare il loro piccolo libro nero su LA.

NEIGHBORHOOD STANDBY: Amiamo The Fountain Room al Beverly Hills Hotel (MAPPA, x). Hanno le migliori frittelle della città!

CAFFÈ O TÈ: Andiamo al Kings Road Cafe (MAPPA IT, x). Marie-Lou beve caffè (un latte di mandorla alla vaniglia) e Chloe tè (earl grey). Non viviamo vicino, ma attraversiamo la città ogni mattina per prenderlo!

Ristorante preferito di sempre: Giorgio Baldi’s a Santa Monica (MAPPA IT, x). Consigliamo vivamente di ordinare gli agnolotti di mais dolce e i ravioli di zucca e salvia. Veniamo qui da quando ci ricordiamo! Amiamo andarci la domenica sera per una cena rilassante.

COCKTAIL DE LA NUIT: Dirty martini al Tower Bar al The Sunset Tower Hotel di Los Angeles (MAPPA, PRENOTA, x). Il maître, Dimitri è sempre molto accogliente e molto gentile.

AFTER-WORK HAPPY HOUR: Per un drink o un happy hour dopo il lavoro, ci piace sederci fuori sulla terrazza del Bel Air Hotel (MAPPA, x); ha un’atmosfera molto accogliente.

PUNTA MUSICALE: Amiamo la vecchia scuola come Otis Redding, Bob Seger, Joe Cocker, Michael Jackson… Il nostro locale preferito di sempre per vedere concerti a Los Angeles è l’Hollywood Bowl (MAPPA IT, x); è un locale all’aperto quindi vedere gli spettacoli in una notte d’estate è il massimo!

MIGLIOR BRUNCH: Il nostro posto preferito per il brunch del fine settimana è Gjelina a Venice Beach (MAPPA, PRENOTA, x) – non c’è una cosa sul menu che non sia assolutamente deliziosa; hanno le migliori ostriche e mimose! Inoltre, c’è sempre una grande atmosfera sulla loro terrazza esterna.

Stampo sano: Life Food Organic (hanno due sedi: una a Hollywood (x) e un’altra a Santa Monica (x)). Ordiniamo frullati superfood e hanno anche una varietà di deliziose insalate vegane crude.

Piacere goloso: Quando siamo golosi e abbiamo voglia di fare i birichini, andiamo al Polo Lounge al Beverly Hills Hotel (MAPPA, PRENOTA, x) e ordiniamo un soufflé al cioccolato.

IL MIGLIOR SEGRETO DI LA: Un’escursione segreta a Malibu che facciamo quasi ogni fine settimana; è un posto magico.

LA PRIMA COSA CHE CI MANCA QUANDO SIAMO VIA: Il sole di Los Angeles e le escursioni mattutine: Andiamo regolarmente alla La Prairie Spa al Bel Air Hotel (MAPPA, x)- ottimi massaggi e manicure-pedicure, e amiamo i prodotti La Prairie (l’esfoliante minerale cellulare per il viso è uno dei nostri preferiti).

DATE NIGHT STANDBY: La fermata perfetta per un appuntamento è Nobu a Malibu (MAPPA, x) sull’acqua.

DELIVERY GO-TO: Quando vogliamo ordinare in casa, ordiniamo sempre da Osteria Mozza (MAPPA, PRENOTA, x) per l’italiano e Night + Market (MAPPA, ORDINA, x) per il thailandese.

Da vedere e farsi vedere: Chateau Marmont (MAPPA, x).

Da evadere e rilassarsi: Ojai per il giorno o per il weekend. Le sorgenti calde minerali sono fantastiche, ottime per rilassarsi e distendersi.

CONFINE: Il nostro stile personale in una parola: vintage. Una delle nostre cose preferite da fare è lo shopping vintage. Siamo sempre alla ricerca di grandi pezzi unici. Abbiamo alcuni dei nostri posti preferiti per il vintage qui a Los Angeles: Resurrection (MAP IT, x), What Goes Around Comes Around (MAP IT, x) e Decades (MAP IT, x).

SCELTA DEGLI ACCESSORI: Stessi negozi vintage di cui sopra, così come Curve su Robertson Boulevard (MAP IT, x) e Elyse Walker a Pacific Palisades (MAP IT, x) – hanno sempre grandi stili.

MIGLIORE DÉCOR PER LA CASA: Per gli interni, amiamo la metà del secolo moderno, ma ancora molto accogliente. Amiamo lo shopping di antiquariato per i pezzi della metà del secolo (lampade, specchi, vasi) e l’arte del design della metà del secolo.

MIGLIORI REGALI PER OSPITI/OSTESSE: Le candele Dyptique (MAP IT, x) sono sempre regali facili; non si può sbagliare. I nostri profumi preferiti sono Ambre, Vanille ed Eucalipto.

BEAUTY BLACK BOOK: Per i nostri prodotti di bellezza, amiamo Violet Grey su Melrose Place (MAP IT, x). Hanno tutti i nostri prodotti europei preferiti! C’è questa crema idratante Embryolisse che amiamo; abbiamo la pelle sensibile e questo prodotto non contiene profumo, in più è molto idratante: C’è stata una volta che è stata abbastanza memorabile… stavamo vestendo Nicole Richie per gli MTV Awards mentre lei presentava lo show. È stato molto intenso perché c’erano molti cambi d’abito e non c’era tempo, ma durante la follia siamo riusciti tutti a ridere e a divertirci con tutta la squadra! Dopo lo show, invece di andare all’after-party, io e Nicole (Chloe) abbiamo deciso di indossare un pigiama gigante e ordinare il servizio in camera. È stato il modo perfetto per concludere la serata. CP

Marielou & Chloe’s LA

Da L a R: Prima fila: Cheesecake da Life Food Organic; Tacos da Nobu in Malibu, Candele da Dyptique, Bel Air Hotel; Seconda fila: Finocchio arrostito da Gjelina; Colazione da Polo Lounge; La Prairie Spa; Gelato da Osteria Mozza.

Da L a R: Prima fila: Cheesecake da Life Food Organic; Tacos da Nobu in Malibu; Candele da Dyptique; The Bel Air Hotel. Seconda fila: Finocchio arrostito da Gjelina; Colazione al Polo Lounge; La Prairie Spa; Gelato da Osteria Mozza.

Lascia un commento