La version chantée par Patience et Prudence est actuellement utilisée par eBay comme thème commercial. Elle a figuré dans une publicité télévisée de 2012 pour Scandinavian Airlines. Cette version a également figuré dans le générique de fin du film Birth de 2004.
En 2011, l’interprétation de Patience and Prudence a figuré dans quatre épisodes d’American Horror Story. Le premier était dans l’épisode pilote, lorsque les jumeaux, Troy et Byron, commencent à saccager la maison avec des battes de baseball. Le deuxième épisode est le dernier de la saison, « Afterbirth », lorsque les nouveaux propriétaires s’enfuient de la maison en hurlant. Elle a ensuite été reprise dans le premier épisode de la huitième saison de la série, « The End » ainsi que dans le sixième épisode « Return to Murder House ». »
La chanson a été chantée en duo par Steve Martin et Bernadette Peters dans « The Jerk » en 1979.
NRBQ a inclus une reprise de la chanson sur leur album de 1983, « Grooves In Orbit ».
The Bird and the Bee ont publié leur interprétation du morceau sur leur EP numérique One Too Many Hearts.
Dans l’épisode 10 « Thanksgiving » saison cinq de Boston Legal, a été chantée en duo entre les deux personnages Edwin Poole et l’avocat Melvin Palmer à un piano.
La chanteuse américaine Fiona Apple a inclus une version live de la chanson, répertoriée comme « You Belong to Me » et interprétée avec son collaborateur de longue date Jon Brion sur la section DVD de la version deluxe de son album de 2005 « Extraordinary Machine ».
Une version live de Viva Voce interprétant cette chanson se trouve sur leur album compilation de 2007 « Lovers, Lead the Way!/The Heat Can Melt Your Brain » en tant que piste 33.
La chanson a été présentée dans une publicité télévisée de 2009 pour U.S. Cellular.
La chanson a été reprise par John Hodgman et Jonathan Coulton sur l’édition audiobook du livre de Hodgman More Information Than You Require.
Les musiciens américains Johnny Polygon et Amanda Seales ont repris la chanson, que l’on retrouve sur l’album Catch-Up (2010) de Polygon.
La chanson a été reprise par Eddie Vedder et Chan Marshall (de Cat Power) sur le deuxième album solo de Vedder, Ukulele Songs (2011).
L’actrice Zooey Deschanel et le comédien Ben Schwartz ont posté un clip YouTube d’eux-mêmes interprétant la chanson.
La chanson figure dans un épisode de 2013 (S01,E14) de la série télévisée Bunheads, interprétée en duo par le personnage principal Michelle (Sutton Foster) et son frère Scotty (Hunter Foster).
La chanson figure dans une publicité télévisée et internet de 2013 pour Milka nommée « Le dernier carré »
En 2015, la chanson figure dans l’épisode « The Last Supper » de Bates Motel.
En 2018, l’interprétation de Patience et Prudence a figuré dans un épisode de You, intitulé Amour Fou.
En 2019, la chanson a été reprise par l’auteure-compositrice-interprète américaine Christina Perri sur son album « Songs For Carmella : lullabies and sing-a-longs. » Le morceau comporte des harmonies de son mari, Paul Costabile, et un camée vocal de sa fille Carmella.
En 2019, elle figure dans le film K-12 de Melanie Martinez, dans une scène précédant le clip de ¨Recess¨.
Dans le film »Blackbird » de 2019, Susan Sarandon, Kate Winslet et Mia Wasikowska la chantent, et leur version passe plus tard au générique.
En 2020, la version de Patience and Prudence a été présentée dans l’épisode cinq, intitulé « Strange Case », de la série de HBO, Lovecraft Country.
En 2020, la chanson a été présentée dans l’épisode 7 de la saison 6 de Fear the Walking Dead, « Damage from the Inside ».
En 2021, la chanson a été reprise par Christopher Sluka et son groupe Sluka avec un son et une tournure beaucoup plus sombres dans la vidéo d’accompagnement. Elle a été produite par Alan Sanderson, lauréat d’un Grammy Award.