boy howdy exclam また、主にTX boy hidy chiefly Sth, Cent, SW
驚きや賞賛を表す、または発言を強調するために使用される。］ 1918 Muscatine Jrl. (IA) 27 June 7/3, The size of the Journal staff, so far as young men of military are concerned, is shrinking alarmingly, but, boy howdy, look how the army’s growing. 1934 Daily Ardmoreite (Ardmore OK) 25 Feb 1/1, 彼女は、そこにカレンダーの話題で長い記事があることを指摘した。 そして、boy, howdy! ということになる。 1949年 Amarillo Sun. News-Globe (TX) 30 Jan 18/1, 木曜日のぬかるみに足を取られた人たちは、おそらくその美しさを見逃したことでしょうが、boy, howdy! 空から見てもきれいだ。 1963 Cherokeean (Rusk TX) 11 Apr 5/3, 土曜の夜のショーといえば-あれは何か他の話題で持ちきりだったよね？ Boy-hidy! みんな “Triffid “の種をまいたかな？ 1977 Ruston Daily Leader (LA) 27 Jan 9/1, 中央熱交換器以前、熱交換器以前の時代、どうだったか覚えていますか？ どうだい、覚えているさ。 1983 Quanah Tribune-Chief (TX) 20 Mar 2/2, さて、会話に組み込んでみよう。 どうでしょう。 “少年よ、ヒディ、あのテキサス・レンジャーズは、まともな投手を見つけた方がいい、さもなければ、今年もシジミの年になるだろう。” 1984 Burns Cold Sassy 77 nGA (as of 1906), Boy howdy, I did some fancy praying. 2004年 Lockhart Post-Reg. (TX) 22 Jan sec B 1/2, Boy hidy, does that ever excite this ol’ person called, “Me.”. 2009 Maeder When I Married 137 NC, Boy howdy, this burger’s so good it’s tongue-slap yer brains out. 2015 DARE File-Internet cwCA, 10ヶ月ほど前、Seeding Squareという製品のキックスターター・キャンペーンがありました。 私はそれに参加しました。 そして、なんというか、やってよかったと思います
。