Caroline de Maigret’s eerste boek How to Be Parisian werd een internationale bestseller, dus we kunnen verwachten dat haar tweede uitgave, Older But Better, But Older: De kunst van het opgroeien, net zo populair zal zijn.
SHOP NOW
Het boek verkent de verrassingen, goede en slechte, van het ouder worden, opnieuw geschreven met Sophie Mas. Met een ironische ondertoon bespreken de twee Parisiennes hoe het voelt als ze nu worden begroet als ‘Madame’ in plaats van ‘Mademoiselle’, en de implicaties van wat dit betekent. In een interview met de Sunday Times sprak De Maigret – die nog steeds Chanel-ambassadrice is – openhartig en met humor over de realiteit van het ouder worden. Nu ze 44 is, vertelde ze over botox, grijs haar, het accepteren van imperfectie en waarom het OK is voor vrouwen om te lijden aan een mid-life crisis.
Het is OK om je onzichtbaar te voelen voor mannen
“Wat heel oneerlijk is, is dat ik in mijn hoofd nog steeds voel dat ik 33 ben, maar mijn lichaam is ouder geworden en ook al ben ik nog steeds dezelfde persoon, mensen reageren anders op je. Mensen noemen je madame en niet mademoiselle. Soms heb je het gevoel dat je bent uitgewist.”
Parisienne vrouwen laten zich wel botoxen, maar ze verbergen het
“Ik zou het graag willen, maar ik heb er de ballen niet voor. Sommigen hebben al heel lang injecties. Het is een groot cliché om te zeggen dat Franse vrouwen niets doen. Natuurlijk doen ze dat wel, alleen niet te vaak. Als je in Frankrijk kunt zien dat een vrouw geopereerd is of Botox heeft gehad, wordt dat beschouwd als een mislukte klus.”
Elke gewichtstoename kan verborgen worden met goede kleding
“Ah, oui, het is zo oneerlijk als ik hetzelfde eet als altijd. Te strakke kleren staan me niet meer zo goed. Ik heb ontdekt dat als ik een bepaalde look wil, ik het beste twee maten groter kan nemen. Een grotere jas flatteert me veel meer dan een jas in mijn eigenlijke maat.”
Je hoeft geen bikini te dragen als je dat niet wilt
“Ik heb er tien jaar geleden mee opgehouden. Ik zou ze misschien dragen op een heel afgelegen plek waar niemand me zou zien, maar als ik op vakantie ben met vrienden – nooit. Je moet een deel van het mysterie bewaren, om de mensen te laten denken dat je nog steeds dezelfde bent als vroeger. Ze zeggen dat Franse vrouwen niet dik worden, maar iedereen wordt dik. We praten er alleen niet over, dus niemand hoeft het te weten.”
De katers worden wel erger
“Als jonge mensen klagen dat ze een kater hebben, heb ik zoiets van: ‘Wacht maar.’ Een kater is niet een beetje moe zijn; het gaat erom dat je ’s morgens niet uit bed kunt komen. Ik heb 48 uur nodig om te herstellen, dus ga ik graag uit op vrijdagavond en dan besteed ik veel tijd aan het uitzoeken hoeveel aspirines ik op een dag kan nemen. Ik ga nog steeds uit met mijn vrienden op doordeweekse avonden. Het enige wat ik drink is een beetje bier.”
Een goede relatie draait niet alleen om lust
“Als je eenmaal een paar relaties hebt meegemaakt weet je dat het gras niet altijd groener is, dat de romantiek na twee of drie jaar niet meer zo sterk is, dus je kunt net zo goed bij de persoon blijven met wie je de coolste gesprekken hebt.”
Leer je rimpels te accepteren
“Ik had onlangs een moment dat ik wakker werd en had wat ik zeker wist dat een kussenvlek was. Een week later was het er nog steeds en ik dacht: ‘Ik moet eraan wennen.
10 definitieve Franse stijlhelden
Françoise Hardy
Carine Roitfeld
Caroline de Maigret
Brigitte Bardot
Clémence Poésy
>
Juliette Gréco
Charlotte Gainsbourg
Coco Chanel
Vanessa Paradis