O primeiro livro de Caroline de Maigret How to Be Parisian tornou-se um best-seller internacional, por isso podemos esperar o seu segundo lançamento, Older But Better, But Older: The Art of Growing Up, para ser igualmente popular.
SHOP NOW
O livro explora as surpresas, boas e más, de envelhecer, escrito novamente com Sophie Mas. Com o seu tom de língua na bochecha, as duas Parisiennes discutem como se sentem quando agora são saudadas como ‘Madame’ em vez de ‘Mademoiselle’, e as implicações do que isso significa. Em entrevista ao Sunday Times, De Maigret – que continua a ser um antigo embaixador Chanel – falou com franqueza e humor sobre as realidades do envelhecimento. Agora com 44 anos, ela se abriu sobre botox, cabelos grisalhos, aceitando a imperfeição e o porquê de as mulheres sofrerem de uma crise de meia-idade.
Não há problema em achar difícil sentir-se invisível aos homens
“O que é muito injusto é que na minha mente ainda sinto que tenho 33 anos, mas o meu corpo envelheceu e apesar de ainda ser a mesma pessoa, as pessoas reagem a si de forma diferente. As pessoas a chamam de madame e não de mademoiselle. Às vezes você se sente como se tivesse sido apagada”
As mulheres parisienses entram para o botox, mas elas apenas o escondem
“Eu adoraria ter , mas eu não tenho tomates. Algumas têm tido injeções há muito tempo. É um grande clichê dizer que as mulheres francesas não fazem nada. Claro que fazem; só que não é muito frequente. Em França, se você pode ver que uma mulher fez uma cirurgia ou Botox, isso é considerado um trabalho mal feito.”
Um aumento de peso pode ser escondido com boa roupa
“Ah, oui, é tão injusto quando eu como o mesmo de sempre. Roupas muito apertadas já não funcionam tão bem comigo. Descobri que se eu ainda quiser um certo olhar, o melhor a fazer é levar dois tamanhos para cima. Um casaco maior é muito mais lisonjeador do que um no meu tamanho real”
Não é preciso usar biquíni se não se quiser
“Desisti deles há 10 anos. Eu talvez os usaria num lugar muito distante onde ninguém me veria, mas se eu estiver de férias com amigos – nunca. Você tem que manter alguma parte do mistério, para que as pessoas pensem que você ainda é o mesmo de sempre. Dizem que as francesas não engordam, mas toda a gente fica gorda. É que nós não falamos sobre isso, então ninguém precisa saber”
As ressacas pioram
“Quando os jovens se queixam de ter uma ressaca eu fico tipo, ‘Espera’. Agora uma ressaca não é estar um pouco cansado; é sobre não conseguir sair da cama de manhã. Eu preciso de 48 horas para me recuperar, então eu gosto de sair numa sexta-feira à noite e depois passo muito tempo a trabalhar quantas aspirinas eu posso tomar por dia. Ainda saio com os meus amigos nas noites da semana. Só bebo um pouco de cerveja”
Uma boa relação não é só luxúria
“Depois de ter experimentado algumas relações sabe que a relva nem sempre é mais verde, que depois de dois ou três anos o romance não será tão forte, por isso mais vale ficar com a pessoa com quem tem a conversa mais fixe.”
Aprende a aceitar as tuas rugas
“Tive um momento recentemente quando acordei e tive a certeza de que era uma marca de almofada. Uma semana depois ainda lá estava e pensei: “Tenho de me habituar a isso.””
10 heróis definitivos estilo francês
Françoise Hardy
>
Jeanne Damas
Carine Roitfeld
Caroline de Maigret
>
>
>
>
>
>
>
Brigitte Bardot
>
Clémence Poésy
Juliette Gréco
Charlotte Gainsbourg
Coco Chanel
Vanessa Paradis