世界の文化における色の意味

色は、文字通り、私たちの世界の見方を彩るものです。

もしあなたが憂鬱な気分になったり、怒りで赤くなったりしたことがあるなら、色が無形のアイデアや感情を表現する強力な方法であることをよくご存知でしょう。 芸術と人類学では、色彩象徴主義とは、見る人に意味を示す色の能力を指します。 人々が特定の色に抱く普遍的な連想はいくつかありますが、その象徴性は社会的に根付いていることが多いのです。 政治的・歴史的な連想(国旗の色、政党)、神話的・宗教的な連想(精神的なテキストでの色への言及)、言語的な連想(慣用句や表現)など、特定の色に対する見方に影響を与える文化的影響は多岐にわたります。

Let’s explore.

色の象徴

カラフルな傘
Image via Denijal photography.

What is the color of Life? 赤

人種や宗教、個人の信条に関係なく、私たちは皆、同じ生命力、赤い川を流れる血によって結ばれています。

愛の色は何色? 赤かピンク

視覚的に熱い色である赤は、情熱的で性的な愛を表します。 一方、ピンクは柔らかな色合いで、より優しく、女性的な愛を表します。 黄色

長い冬の後、黄色い太陽が戻り、春の花が咲くと、多くの人が笑顔になります。

希望の色は何色?

カナダなどの一部の国では、愛する人が戦争に行っている間、家族が家の壁に黄色のリボンを飾り、無事に帰ってくることを願い続けます。

アメリカやヨーロッパでは、春や繁栄の感覚との関係から、緑はしばしば希望と結び付けられます。 青

海や空を連想させる青は、世界中でよく知られている自然現象で、心の安定をもたらします。

嫉妬の色は? 緑

1603年、ウィリアム・シェイクスピアは悲劇的な劇『オセロ』の中で、嫉妬を「緑の目の怪物」と呼びました。 最近では、「green with envy」という慣用句が欧米では一般的です。

Red

Red Cloth
Image via Angelatriks.

人気の色合い:

  • Crimson(深紅)…赤のこと。 強く、明るく、深い。一般に青や紫と組み合わされる。
  • マルーン。 濃い茶褐色で、フランス語のマロン(栗)に由来します。
  • 朱色。 鮮やかな赤色または緋色の顔料で、もともとは辰砂という鉱物を粉末にしたものです。

多くの辞書では、「赤」の形容詞は火や血を指すと定義されています。

赤は熱と心の代表として、良い意味でも悪い意味でも強い感情を呼び起こす色です。 そのため、世界中の国々が信号や停止の標識で停止を意味するために使用している。

西洋文化では、赤は興奮と情熱、愛と危険も象徴している。 赤は力強く、セクシーでもある。 赤の女性が身につける色であり、魅力的でありながら信用できない典型的な女性である。 女性が唇や爪に塗る色として最もよく使われる色です。 ハリウッドでは、セレブリティにカーペットとして敷かれる色で、西洋で崇拝されている現代の神々や女神と言ってもよい。 そのような縁起の良い色であるため、人々は伝統的に新年のような大きなお祝いの時にそれを身につけます。 結婚式では、花嫁が赤を身につけます。

東アジアの株式市場では、赤は株価の上昇を意味し、北米の市場では下落を意味する。

日本の国旗は白い長方形で、中央に深紅色の円盤がある。

一方、南アフリカでは、赤は喪に服すことを連想させる。 国旗の赤い部分は、この国の独立のための闘争で起こった流血-暴力と犠牲の両方-を表している。

オレンジ

オレンジアスターデイジー
Image via Valeri Potapova.

人気の色合い:

  • コーラル:海のサンゴのように鮮やかな赤みオレンジ
  • ピーチ:赤みオレンジのように、赤みオレンジのような色合い。 オレンジを淡い黄色に明るくしたもので、名前の由来である果物の色合いに似ています。
  • サーモン。 4094>

オレンジは、薄暗いところで最も見やすい色です。 だから、救命いかだや救命胴衣、ブイがすべて「セーフティオレンジ」の色合いであるのは当然といえば当然なのです。

欧米では、オレンジというと、秋や収穫、紅葉、カボチャの彫刻にろうそくが灯る笑顔などを思い浮かべる傾向があるようです。 黒と組み合わせると、世界の間のベールが薄くなるとされるハロウィンを表します。

Buddha Statue
Image via sarayut_sy.

西洋では、オレンジは軽薄さと娯楽も連想させる。 道化師はよくオレンジ色のかつらをかぶっています。 東南アジア(すなわちラオス、タイ、カンボジア、ミャンマー)では、テーラワーダ仏教の僧侶がサフラン色のローブを着用しています。 何世紀も前に僧侶がこの色を選んだのは、主に当時入手可能だった染料のためだが、その伝統は現在にも続いている。

オランダにはOranjegekte(オレンジ・ブーム)と呼ばれる現象があり、大きなスポーツイベント、F1グランプリ、国王の誕生日を祝う祝日などに発生する。 オレンジブームが起こると、オランダ人はオレンジ色の服を着て、車や家、店、通りをオレンジ色で飾り立てる。 オランダ王室、オレンジ・ナッソー家を祝うために始まった。

黄色

太陽の下のタンポポ
Image via irin-k.

人気の色合い:

  • Canary.(カナリア)…..オレンジ。 明るい黄色、カナリア鳥の羽に似ている。
  • ゴールド。 鮮やかな黄色、時にはメタリックな色で、富を連想させる。
  • レモン・シフォン(Lemon Chiffon)。

見る人の注意を引きたいですか? 黄色は、スペクトルの中で最も目に見える色であり、人間の目が最初に気づく色である。 黄土色の顔料は数千年前にさかのぼり、そのため人類の芸術作品における最初の色のひとつとなった。 例えば、フランスのラスコー洞窟には、1万7千年前の黄色い馬の絵があります。

Lascaux Cave Painting
Image via Bliss_w.

一方、アメリカ、カナダ、ヨーロッパでは、調査によると、人々は黄色から優しさや自然さ、また、欲張りや二枚舌も連想する傾向にあると言われています。 また、アメリカでは「臆病」を連想する人もいます。 臆病な人を指す「イエローベリー」という言葉は、もともとニワトリという、すぐに驚いて逃げてしまう動物のように振る舞うことを連想させることから来ているのではないかという説もある。

中国では、黄色は歴史的、文化的に強い結びつきがある。 初代皇帝は黄帝と呼ばれた。 1279年に終わった宋の時代以降、皇帝だけが鮮やかな黄色を身につけることが許された。 中国を訪れる特別な訪問者には、黄色い絨毯がかけられました。

黄色はポリネシアでは神聖な色であり、神の本質を表す色と考えられている。 現地の言語では、黄色の単語は、神々の食物であると考えられているクルクマ・ロンガという植物の名前と同じです。

キリスト教の伝承では、黄色と金色はしばしば同じ意味で使用されます。

Green

Four Leaf Clover
Image via Christine Glade.

人気の色合い:

  • Forest Green: 鮮やかな黄緑色で、森の中の草木に似ています。
  • ライム。 鮮やかな黄緑色で、柑橘類にちなんで名づけられた。
  • オリーブ。

北南米、ヨーロッパ、イスラム諸国では、緑は自然、春、健康を最もよく連想させるという調査結果が出ている。 逆に、アメリカやヨーロッパ連合では、不健康を連想させることもあります。 また、「green around the gills」ということわざは、病気のように見える人のことを指している。 この言葉の起源は不明ですが、吐き気があるときに皮膚が変色することによると思われます。

緑は行くという意味です。 信号機や、ハリウッドの映画業界では、「グリーンライト」という言葉があり、クリエイティブなプロジェクトにゴーサインが出されたことを意味します。 また、アメリカの移民プロセスにも見られることです。

国立公園キラーニー(アイルランド)
Image via Jan Miko.

アイルランドは、雨が多いため緑が多く、通称エメラルドアイルと呼ばれています。 アメリカのカントリー歌手、ジョニー・キャッシュは、アイルランドの豊かな風景を歌った “Forty Shades of Green “という曲を残しています。 アイルランドやイギリスの民間伝承では、緑はしばしば魔法の存在と結び付けられる。 例えば、アイルランドのレプラコーンは、一般的に緑のスーツを着て描かれている。

イスラム教の伝統色である緑は、コーランの中で楽園と関連付けられています。 この聖典では、楽園の人々は緑色の服を着て、緑色のクッションに座っていると書かれています。

Blue

Blue Agave Plant
Image via Kira_Yan.

人気の色合い:

  • Cerulean.Of.Popular.Popular.Popular.Popular.Filters ティール、スカイブルー、アズール、ディープシアンなどを含む色域のこと。 ラテン語で「空」や「天」を意味するcaeruleumが名前の由来。
  • インディゴ。 4094>
  • Periwinkle:非常に明るい紫がかった青色で、花の名前にちなんで名づけられた。

多くの色が、赤いバラ、オレンジの果実、黄色いレモン、緑の草といった身近なものを連想させるのに対し、青は海や空、そして両者が出会う夢のような空間を思い起こさせることが多いようです。 青は文化の垣根を越えて、世界的に穏やかな色とされています。 砂浜に座って穏やかな波を見ていると心が落ち着くように、青は私たちを癒してくれるのです。 飛行機の内装に青が多いのも、不安な気持ちを和らげるためです。

Wooden Statue of Krishna
Image via Shyamalamuralinath.

青は世界中で重要な宗教的意味を持っている。 古代エジプトでは、青は神性や空と関連付けられていました。 エジプト帝国の主神であるアメン(神々の王としても知られる)は、空を(目に見えない形で)飛ぶために、自分の肌を青く染めていました。 一方、ヒンズー教では、ヴィシュヌ、クリシュナ、シヴァなどの神々が青い肌を持っているように描かれている。 12世紀のカトリックでは、画家が聖母マリアをアジアから輸入した最も高価な新しい顔料であるウルトラマリンで彩色することを義務づけていた。

ナザールは、邪眼とも呼ばれる青いガラスビーズです。 その起源は古代エジプトに遡り、オシリス神の眼には守護の力があると信じられていた。

パープル

Image via Angelatriks.

人気の色合い:

  • ラベンダー.
    パープルのファブリック。 淡い薄青紫色で、柔らかさや女性らしさを連想させることが多い。
  • モーヴ。 グレーとブルーを含む淡い紫色で、アオイの花にちなんで名づけられました。
  • プラム(Plum)。 暗褐色または赤紫色で、果物の名前にちなんで名づけられた。

欧米では、紫は魔法や神秘、王族、宗教的な信仰を連想させることが多いようです。 かつては紫色の布を作るのに極めて高価だったため、現代でも富と結びつけられている。 1グラムのティリアパープルを作るのに、小さな軟体動物を9000匹も必要としたのだ。 この色合いは、最初に製造されたフェニキア人の貿易都市タイアの名前に由来し、世界で唯一この色合いが存在した都市でもある。 この色はすぐにローマ、エジプト、ペルシャの帝国階級と結びついた。裕福な権力者だけが手に入れることができたからだ。

ノートルダム大聖堂
Image via mario confente.

赤と青の原色をブレンドすると紫になる。 そのため、この色は曖昧さ、つまり複数の解釈を受け入れることができる性質を連想させます。 また、同性愛を表すピンクと異性を表す青を組み合わせたバイセクシャル・プライド・フラッグがあることから、この色はバイセクシャルと結び付けられることが多いようです。 米国では、共和党(赤に関連)と民主党(青に関連)の間で均等にバランスが取れた状態を「紫の州」と見なします。

多くの文化で、紫は死や喪の色です。 タイの未亡人は紫色を身につけ、ブラジルの敬虔なカトリックの弔問客もそうである。 イタリアでも紫は葬儀と強く結びついている。 そのため、イタリアでは贈り物を紫の紙で包むのは趣味が悪いとされ、花嫁は大切な日を計画するときにこの色を避けると言われています。

ホワイト

Swans
Image via adike.

Popular shades:

  • クリーム: 白に黄色を混ぜたもので、牛が生産する乳製品にちなんで名づけられた。
  • エッグシェル(Eggshell)。 淡い黄白色で、光沢はほとんどありません。
  • アイボリー:白にごくわずかに黄色が混じった色で、動物の牙や歯を構成する材料にちなんで名づけられた。

最も明るい色である白は、西洋では完璧と純粋、新しい、中立を表す。 色相を持たないにもかかわらず、白は世界中の宗教で色とりどりの役割を担っています。 キリスト教では、洗礼や初聖体を受けるとき、子どもたちは白を身につけ、始まりを表します。 ローマ教皇(カトリック教会のトップ)は、1566年以来、犠牲を象徴するために白を身に着けています。

Wedding Dress
Image via Vladlen Abdullin.

Bedouin (Arab-speaking nomads of the Middle Eastern deserts), white associated with milk.これは、白をミルクと結びつけるものである。 ラクダのミルクは人々の主食であり、栄養価が高く、骨によく、免疫系を強化するため、白が感謝、豊穣、喜びの色と考えられているのは理にかなっています。

多くの人は、白いドレスを着た花嫁という西洋の伝統に馴染んでいます。 これは2000年以上前のローマ共和国時代にさかのぼり、花嫁は貞節を表すために白いチュニックを着ていたという説もあります。 現代のトレンドは、1840年にヴィクトリア女王が、王室の伝統である戴冠式のローブの代わりに、白いレースのガウンを選んだおかげで流行したのです。 多くの文化で、白は死、幽霊、幻影の色とされています。 英語で「Pale as a ghost(幽霊のように青白い)」と表現されるように、この色は死の青白さにつながっています。

ブラック

ブラック・ラブラドール
Image via Simon Wrigglesworth.

人気の色合い:
Ebony.BlackBlackBlackBlackBlackEbony.BlackEbony.BlackEbony.Black 柿の木から取れるダークウッドに関連した、非常に濃い黒。
漆黒。 光沢のある深い黒で、地質学上の物質「ジェット」にちなんでいます。
セーブル

最も暗い色である黒は、可視光の吸収がない、または完全に吸収された結果である。 ヨーロッパと北アメリカでは、喪服、魔法、悪、優雅、死を連想させることが多い。

世界中の多くの宗教は、世界が原初の闇から創造されたと信じている。 キリスト教の神学では、神が光を創造する前の宇宙の色は黒であったとされています。 また、悪魔を “闇の王子 “と呼んでいます。 カリ(ヒンドゥー教の時間、変化、死の女神)は、黒または濃い青の肌で描かれている。 サンスクリット語の名前を英語に訳すと、”She Who is Black “または “She Who is Death “となる。 インドでは、黒は悪から身を守る色でもある。

日本人は黒を神秘、超自然的なもの、未知のもの、死を含む目に見えないものすべてと関連付けている。 10世紀から11世紀にかけては、黒を身につけると不幸が訪れると信じられていたため、逆賊や物欲を捨てた者だけが宮中でこの色を身につける勇気があった。

Central Park, New York
Image via kridsada kamsombat.

China links the color black as water, winter, cold and the direction North.

多くの人が黒を死と結びつける一方で、古代エジプト人はナイル川に流れ込む豊かな黒い土のために、黒を生と積極的に結びつけました。 また、黒いジャッカルの姿をしたアヌビス神(冥界の支配者)の色でもあり、死者に悪からの保護を与える色でもありました。

Cover image via Dmitry Zimin.

Discover ways to design with color:

  • Creating a One-of-A-Kind Portfolio.Of The Worldの色彩の新しい使い方を発見する。 写真家のためのカラーブランディング
  • 豊かな色合いから不機嫌なコントラストまで: 秋のカラーパレット20選
  • ウェブサイトのための30のさわやかなカラーパレットのアイデア
  • カラフルなパッケージデザイン:インスピレーションを与える15の鮮やかな例
  • ネオンカラーの起源、歴史、デザインの力

コメントする