Written by GreekBoston.com in Ancient Greek History
The Greek language is part of the Indo-European family of languages. インド・ヨーロッパ語から枝分かれした他の言語とは異なり、ギリシャ語には分派がありません。 例えば、ラテン語はフランス語、イタリア語、スペイン語などに変化していきました。 これは単にそうではないのです。 しかし、言葉は何世紀にもわたって進化し、私たちが今日知っている現代のギリシャ語は、古代ギリシャで話されていた言葉とは多くの点で異なっています。 しかし、それらはまだ同じ言語と見なされます。 現代ギリシャ語は単に進化したのです。
Beginning of Ancient Greek
Scholars are under the general assumption that Ancient Greek was developed sometime around 1100 B.C. around of the Dorian invasion. これはミノア文明が崩壊した時期と重なる。 しかし、古代ギリシア語の成り立ちや進化については、ほとんどわかっていない。
Dialects of Ancient Greek
古代ギリシャ語は、単にひとつの形式だけではありません。 実はいくつかの方言があったのです。 ここでは、そのうちの主な3つの方言を紹介します。
- ドリアン・ギリシャ語。 ギリシャ本土、キプロス、クレタ島に住んでいたドリア人が話していたバージョンです。
- イオニア式ギリシャ語。 ギリシャ本土の東岸（アテネなど）、小アジアの南西岸で話されていた方言。
- Aeolian Greek.
これらの方言の中にも、島や地域によって小さな違いがありました。 しかし、これらのグループは、大きな違いのいくつかを構成しています。
ギリシャ語のアルファベットの発達
ほとんどの学者は、古代ギリシャ語のアルファベットは紀元前750年頃に発達したと信じる傾向があります。 そのために、話し言葉の音を記録する方法が考え出された。
ギリシャ語は音声言語と考えられており、すべての音に独自の記号があります。
今日ある現代ギリシャ語は古代ギリシャ語から発展したものですが、現代ギリシャ語を話す人が古代ギリシャ語を理解できるほど、この2つの言語はお互いに似ているわけではありません。 しかし、古代ギリシアから生まれた重要な文学作品の多くは翻訳され、現在も世界中の人々に親しまれています。