‘Wild And Woolly’ Combat Zone Just A Part Of Storied Past In Boston’s Chinatown

A bostoni kínai negyed és a harci zóna csak egy része a múltnak: Paula Ebben

November 15, 2019 at 11:06 pm
Filed Under: Paula Ebben

November 15, 2019 at 11:06 pm
Filed Under: Boston Then And Now, Chinatown

BOSTON (CBS) – A Dim Sum kínai hagyomány, és Brian Moy családja gyerekkora óta a China Pearlben, a kínai negyed egyik legrégebbi éttermében szolgálják fel.

“A Dim Sum Ázsiában kis házak vannak, így ha összejönnek, Dim Sumot esznek” – magyarázta.

A mai Chinatownban az említett étkezési hagyományok mellett a kínai kultúra is jelen van; kínai utcai árusok és emberek játszanak a Pagoda alatti parkban, amely a környékre látogatókat fogadja.

Chinatownban rengeteg jellegzetes, kultúrával elhalmozott étel található. (WBZ-TV)

Moy egy egészen más környékre emlékszik, amikor felnőtt.

“Az egyetlen kínai mozi Bostonban hongkongi filmeket vetített. Anyám mindig elvitt minket oda, és mindig lefelé kellett néznem, hogy ne lássam, mi folyik a Combat Zone-ban” – magyarázta.”

Villogó táblák, amelyek meztelen lányokat, felnőtt könyvesboltokat és peep-show-kat hirdettek élő showműsorokat. Ez az, amit Brian anyja nem akarta, hogy lásson. Éjszaka a városnak ebben a lepukkant sarkában prostitúció, drogkereskedelem és hajléktalanság volt.

“A Combat Zone, jóban-rosszban, Boston történelmének része volt” – magyarázta Stephanie Schorow, a Boston Herald egykori riportere, aki könyvet írt a területről Inside the Combat Zone címmel.

Boston “Combat Zone” 1995-ben. (WBZ-TV)

A könyv nyomon követi Boston vöröslámpás negyedének történetét az 1970-es évekbeli fénykorától a terület 1990-es évekbeli megtisztításáig.

“Elég nagy jelenet volt” – emlékezett vissza a korábbi időkre. “A rendőrök elmondják, hogy a Washington Street-en fel és lefelé haladva a prostituáltak egyenesen az autókhoz jöttek. Ez nagyon durva volt.”

“Megváltozott a környék éjszakai hangulata” – mondta James Chin, a bostoni rendőrség helyettes főfelügyelője.

És ő tudhatja, hiszen karrierje első napjait a BPD-nél töltötte, amikor az A körzetben dolgozott az éjféli műszakban, amely a kínai negyedet és a harci zónát foglalta magába.

“Az 1990-es években sok volt az utcai drogkereskedelem, sok volt a prostitúció” – emlékezett vissza.

1991-ben ez a környék volt Boston történetének egyik legsúlyosabb gyilkosságának színhelye. Öt embert öltek meg egy társadalmi klubban a Tyler Street-en, nem messze a China Pearl-től.

A város elkezdett fellépni a prostitúció ellen, és a videomagnó megszüntette a színházba járás szükségességét, így a környék az 1990-es években kezdett megváltozni.

De a legnagyobb hajtóereje a változásnak ezen a környéken Moy szerint az ingatlanpiac.

“Azzal, hogy luxusmagasépületek épültek, mint közösségnek meg kellett tisztítania a kínai negyedet” – mondta.

Chinatown Bostonban. (WBZ-TV)

Moy szerint az új lakosok, fiatal szakemberek és orvostanhallgatók megváltoztatták az üzletét. A China Pearlben a hagyományos Dim Sum mellett most már több kisebb lakója is van, amelyek az étterembe járók változatosabb csoportját szolgálják ki.

Brian örül ugyan, hogy a peep-show-k és a prostituáltak eltűntek, de aggódik a környék dzsentrifikációja miatt.

“Ez egy nagy ellentmondás az elmúlt 10 évben” – mondta, és aggodalmát fejezte ki, hogy meg tudják-e tartani azt a kultúrát, ami különlegessé teszi ezt a környéket. Rámutatott más városi kínai negyedek küzdelmeire, amelyek kiszorultak a külvárosokba.

“Most a washingtoni kínai negyed csak a Pagoda kapuja. Szimbolikusan ez a tematikus kínai negyed, de nincsenek ott ázsiai üzletek” – mondta.

Moy szerint a környéken erős a közösségi érzés, és bízik abban, hogy a kínai kultúrával átitatott hely marad. A legtöbben azonban úgy vélik, hogy a Combat Zone csak egy szelete marad a bostoni történelemnek.

“Érdekes időszak volt Bostonban” – mondta Schorow. “A dolgok nagyon vadak és gyapjasak voltak, és nem hiszem, hogy ezt valaha is újra látni fogjuk.”

Szólj hozzá!