Hoe moet je mensen in het Engels noemen?
Zou je “honey” of “sweetie” of “dear” zeggen of iets anders?
Het hangt ervan af hoe goed je ze kent en nog een heleboel andere factoren.
Vandaag geven we antwoord op een luisteraarsvraag over dit onderwerp, zodat je nooit meer in verwarring raakt over hoe je iemand moet noemen.
“Hoi Lindsay,
Ik schijn te hebben gezien dat oude of nieuwe vrienden (gewoon vrienden) elkaar “mijn liefste”, “schatje”, “liefje”, of zelfs “liefje” noemen(dat soort lieve namen, waarvan ik dacht dat alleen verliefde mensen of mensen in de familie elkaar zouden noemen.
Ik ben in de war, en weet niet wat gepast is in welk type van relaties. Dus kunnen jij en Michelle alsjeblieft jullie gedachten delen? Dank u! Nogmaals hartelijk dank voor het vele werk. Nog een prettige dag!”
Regards,
Chai
Zorg ervoor dat je elk woord begrijpt dat je hoort op All Ears English.
Breng je Engels naar een gevorderd niveau met nieuwe woordenschat en natuurlijke uitdrukkingen.
Krijg de transcripties van de aflevering van vandaag.
Leer natuurlijk te spreken met het Amerikaanse accent.
Klik hier om ze direct te downloaden.
Dit kan variëren door een paar dingen, zoals:
1) Uw niveau van intimiteit:
- Wanneer mensen tegen hun partner praten – zeggen ze misschien “schatje” of “babe” of “sweetie/sweetheart” of “baby”
- Wanneer ze tegen hun kinderen of kleinkinderen praten – “honey” of “sweetie/sweetheart” of “hon”
*maar soms wordt “hon” gebruikt voor minder intieme mensen – zoals toevallige vrienden-
2) Regio:
In het zuiden hoor je “schatje” of zelfs “baby” om een vreemde aan te spreken.
Vrouwen van middelbare leeftijd kunnen zeggen: “Schatje, wat wil je daarbij drinken?” (met een zuidelijk accent), maar in New York City zou je dit niet zo vaak horen.
Een fout die ik heb gezien:
Ik heb e-mails van studenten aan mij gezien die beginnen met “Hi Dear…”
Waarom is dit fout?
Deze persoon kan in de war raken met “Dear Lindsay”, wat helemaal prima is en professioneel kan zijn.
Verwar de twee niet. Je moet de brief alleen beginnen met “Geachte (naam).”
Hoe spreek je collega’s/baas aan:
Wanneer je met iemand van hogerhand praat of wanneer je gewoon respect wilt tonen, kun je zeggen: “excuse me sir…”
Dit is ook prima als je de persoon niet kent (zoals tegen een winkelier)
Andere dingen die mensen gebruiken:
Hey dude
Hey man
Darlin’= dit gebruiken we misschien meer in het zuiden van de Verenigde Staten
Wat moet je in gedachten houden?
- Luister altijd en kijk hoe anderen jou en de mensen om hen heen aanspreken.
- Wat je op school geleerd hebt, is misschien niet correct (veel leerlingen schrijven in en maken deze fout).
- Het is prima om iemands naam te gebruiken. Vraag ze hoe je ze moet noemen en gebruik het vaak. Mensen houden van het geluid van hun eigen stem.
- Ben niet te bang om een fout te maken. De persoon zal je onhandigheid voelen en die onhandigheid zal de verbinding verbreken.